Скачать приложение
educalingo
desentendido

Значение слова "desentendido" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESENTENDIDO

La palabra desentendido procede del participio de desentenderse.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESENTENDIDO

de · sen · ten · di · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESENTENDIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESENTENDIDO

Значение слова desentendido в словаре испанский языка

В испанском словаре игнорируется означает невежественное.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESENTENDIDO

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · hendido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · tendido · trascendido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENTENDIDO

desentablar · desentablillar · desentalingar · desentarimar · desentechar · desentejar · desentender · desentenderse · desentendida · desentendimiento · desenterrador · desenterradora · desenterramiento · desenterrar · desentida · desentido · desentierramuertos · desentierro · desentoldar · desentollecer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENTENDIDO

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

Синонимы и антонимы слова desentendido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desentendido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESENTENDIDO

Посмотрите перевод слова desentendido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desentendido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desentendido» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我脱开
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desentendido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Disagreed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं ख़ाली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I فض الاشتباك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я отсоединяюсь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I desengatado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি অপ্রবৃত্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je désengagé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya terlepas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich ausgekuppelt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

私は外れます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

내가 해제
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku disengaged
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi thảnh thơi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் இயங்கவிடாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी फुरसत असलेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

I devre dışı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I disimpegnate
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

I odłączony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я від´єднується
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

am dezactivat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έχω απεμπλακεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek ontkoppel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag urkopplad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg koblet ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desentendido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESENTENDIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desentendido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desentendido».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desentendido

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESENTENDIDO»

Поиск случаев использования слова desentendido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desentendido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Yo no le he oido razon ninguna en su discurso, sino algunas personalidades , á las quales no contestaré porque estoy poco diestro en este género de lides. Sin embargo , no sé como este señor preopinante se ha desentendido y olvidado de  ...
España Cortes, 1812
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
„Los gastos para todo esto los ha suplido la marquesa de Usél : su marido pe ha desentendido del pago de los quince mil reales consabidos á pretexto sin duda de que el espíritu de la orden no le obligó á satiífacerlos ; ino para la ...
Spain. Cortes (1810-1813)
3
Diccionario italiano-galego
Desentenderse, abstenerse de intervenir en un asunto o fingir que se ignora. DESENTENDIDAMENTE, nrfr. Haciéndose el DESENTENDIDO. DESENTENDIDO, DA, pp. de DESENTENDER, desentendido. // atlj. Desentendido, dícese de la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Aproximación semiótica a la narrativa
En buena parte del relato es recurrente la expresión "desentendido", que parece remitir a un estado permanente de Peralta, al rol temático indiferente; pero más adelante se puede ver que en el plano del ser no es indiferente sino marrullero,  ...
Angela Betancur, 2005
5
Familias de ayer, familias de hoy: continuidades y cambios ...
Según la orden judicial debe verlos cada quince días, pero de esto se ha desentendido y los ve ..., cuando viene un fin de semana a Barcelona y se los lleva un día a almorzar, otro día a cenar, puede estar por ejemplo más de un mes que no ...
Xavier Roigé, 2006
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Facerse o desentendido, desentenderse de una cosa, aparentar que no se entiende. DESENTÉRICA s. f. Planta anual, que según Ouveiro comprende varias especies. || Crece en las orillas de los caminos, en San- xenxo y Portonovo, en los ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desentendrerse de alguna cosa, afectar quo no s' enten. Darse ó hacerse el desentendido, hacerse memo, ó de nuevas, hacer la disimulada ó desecha, darse por desentendido. Se inscium simulare. DESENTEULAR. v. a. Tráurer las tenias ...
Pere Labernia, 1864
8
Dios en la tierra
un modo exacto, al escritor que es artista.) Pero, digo, merece ser desentendido por los demás: es algo que el escritor conquista para que su obra realmente merezca ser humana, un reflejo de las cosas del espíritu que está llamado a tratar y ...
José Revueltas, 1981
9
Puerta de la salvacion
Pues por esta causa yo en vuestra muerte,quando venga en aquella hora reperrina, en que os coja descuidados , haré burla de vosotros , y aunque me llaméis , me daré por desentendido à vuestras voies, como lo hizisteis quando yo os ...
Félix (de Alamín), 1724
10
Obra educativa
¡Ea, no tan desentendido, Doctor mío! Verdad es que no podré decir si la oración la tiene o no la tiene, ya he dicho que no la he visto; y ojalá hubiera querido verla , para poder informar a Vm. de esta unción. Pero Vm. ya puede decir sobre ...
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESENTENDIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desentendido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El exsenador K se hizo el desentendido y la Justicia investiga ...
Nicolás Fernández y su esposa intentaron viajar con 28 mil dólares escondidos en un bolso. El juez Caputo pidió informes a la INTERPOL. Galería de ... «Perfil.com, Июл 16»
2
El PP lamenta que el Ayuntamiento se haya desentendido del fuerte ...
Gozalvo: “es lamentable que desde el Ayuntamiento de Torrent, el equipo de gobierno de Ros se haya desentendido con cientos de quejas y en Alaquàs, ... «Torrent al Día, Июн 16»
3
Ahora se hacen los desentendidos en el caso de presunta coima en ...
El funcionario que supuestamente funge de “recaudador” en el negocio de los pozos del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) dice ahora ... «ABC Color, Май 16»
4
Entendidos entre desentendidos
Sabes que cuando el capitán del barco no maneja bien el timón, habrá olas que, aún yendo en contra, direccionarán el camino del buque tarde que temprano. «Por el Pitón Derecho, Май 16»
5
Es evidente que el peronismo en general y el sindicalismo se han ...
Es evidente también que el peronismo en general y el sindicalismo se ha desentendido de la herencia anterior. Como si estas distorsiones fuesen nuevas, ... «Radio Mitre, Апр 16»
6
Macri se hizo el desentendido: "Yo miro hacia el futuro"
El jefe de Estado, Mauricio Macri, brindó una conferencia de prensa durante un acto en Quilmes donde respondió sobre la situación judicial de su antecesora ... «Urgente 24, Апр 16»
7
¿Y ahora? Mirtha Legrand se hizo la desentendido tras la ...
La conductora fue abordada este sábado por un centenar de periodistas en la puerta del canal antes del comienzo de su programa nocturno. Mirá lo que dijo. «Rating Cero, Мар 16»
8
Renan diz já ter se desentendido com Hugo Gloss
Durante a madrugada desta quarta-feira (2), Maria Claudia comentou com os brothers sobre a cobertura do "Big Brother Brasil" realizada pelos blogueiros e ... «UOL, Мар 16»
9
Ópera para desentendidos
La forma en la que Leonor Gago, promotora de la Gran Gala Lírica que aterrizará a las 20.30 horas del 8 de marzo en el teatro Colón, describe este ... «La Opinión A Coruña, Фев 16»
10
El Gobierno federal se hizo el desentendido cuando el Papa les ...
Aunque dijo que está de acuerdo con él, AMLO considera que a el Papa no le corresponde cambiar este paradigma, pues él funge como un dirigente espiritual. «SinEmbargo, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESENTENDIDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desentendido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desentendido>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU