Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desgranzar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESGRANZAR

des · gran · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESGRANZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESGRANZAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desgranzar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desgranzar в словаре испанский языка

Определение desgranzar в испанском словаре заключается в удалении или отделении гранул. Другим смыслом разрушения словаря является также первое измельчение цветов. La definición de desgranzar en el diccionario castellano es quitar o separar las granzas. Otro significado de desgranzar en el diccionario es también hacer la primera trituración de los colores.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desgranzar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESGRANZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desgranzo
desgranzas / desgranzás
él desgranza
nos. desgranzamos
vos. desgranzáis / desgranzan
ellos desgranzan
Pretérito imperfecto
yo desgranzaba
desgranzabas
él desgranzaba
nos. desgranzábamos
vos. desgranzabais / desgranzaban
ellos desgranzaban
Pret. perfecto simple
yo desgrancé
desgranzaste
él desgranzó
nos. desgranzamos
vos. desgranzasteis / desgranzaron
ellos desgranzaron
Futuro simple
yo desgranzaré
desgranzarás
él desgranzará
nos. desgranzaremos
vos. desgranzaréis / desgranzarán
ellos desgranzarán
Condicional simple
yo desgranzaría
desgranzarías
él desgranzaría
nos. desgranzaríamos
vos. desgranzaríais / desgranzarían
ellos desgranzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desgranzado
has desgranzado
él ha desgranzado
nos. hemos desgranzado
vos. habéis desgranzado
ellos han desgranzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desgranzado
habías desgranzado
él había desgranzado
nos. habíamos desgranzado
vos. habíais desgranzado
ellos habían desgranzado
Pretérito Anterior
yo hube desgranzado
hubiste desgranzado
él hubo desgranzado
nos. hubimos desgranzado
vos. hubisteis desgranzado
ellos hubieron desgranzado
Futuro perfecto
yo habré desgranzado
habrás desgranzado
él habrá desgranzado
nos. habremos desgranzado
vos. habréis desgranzado
ellos habrán desgranzado
Condicional Perfecto
yo habría desgranzado
habrías desgranzado
él habría desgranzado
nos. habríamos desgranzado
vos. habríais desgranzado
ellos habrían desgranzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desgrance
desgrances
él desgrance
nos. desgrancemos
vos. desgrancéis / desgrancen
ellos desgrancen
Pretérito imperfecto
yo desgranzara o desgranzase
desgranzaras o desgranzases
él desgranzara o desgranzase
nos. desgranzáramos o desgranzásemos
vos. desgranzarais o desgranzaseis / desgranzaran o desgranzasen
ellos desgranzaran o desgranzasen
Futuro simple
yo desgranzare
desgranzares
él desgranzare
nos. desgranzáremos
vos. desgranzareis / desgranzaren
ellos desgranzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desgranzado
hubiste desgranzado
él hubo desgranzado
nos. hubimos desgranzado
vos. hubisteis desgranzado
ellos hubieron desgranzado
Futuro Perfecto
yo habré desgranzado
habrás desgranzado
él habrá desgranzado
nos. habremos desgranzado
vos. habréis desgranzado
ellos habrán desgranzado
Condicional perfecto
yo habría desgranzado
habrías desgranzado
él habría desgranzado
nos. habríamos desgranzado
vos. habríais desgranzado
ellos habrían desgranzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgranza (tú) / desgranzá (vos)
desgranzad (vosotros) / desgrancen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desgranzar
Participio
desgranzado
Gerundio
desgranzando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESGRANZAR


abalanzar
a·ba·lan·zar
abonanzar
a·bo·nan·zar
acrianzar
a·crian·zar
afianzar
a·fian·zar
agarbanzar
a·gar·ban·zar
alanzar
a·lan·zar
alcanzar
al·can·zar
alianzar
a·lian·zar
arromanzar
a·rro·man·zar
avanzar
a·van·zar
danzar
dan·zar
desesperanzar
de·ses·pe·ran·zar
empanzar
em·pan·zar
enanzar
e·nan·zar
esperanzar
es·pe·ran·zar
lanzar
lan·zar
percanzar
per·can·zar
relanzar
re·lan·zar
romanzar
ro·man·zar
tranzar
tran·zar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESGRANZAR

desgraciado
desgraciar
desgradar
desgradecida
desgradecido
desgrado
desgraduar
desgramar
desgranada
desgranado
desgranador
desgranadora
desgranamiento
desgranar
desgrane
desgrasante
desgrasar
desgrase
desgravación
desgravar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESGRANZAR

arronzar
avergonzar
comenzar
desguinzar
despinzar
destrenzar
encomenzar
engonzar
enlenzar
entrenzar
entrepunzar
esconzar
esquinzar
izgonzar
pinzar
punzar
recomenzar
ronzar
trenzar
tronzar

Синонимы и антонимы слова desgranzar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desgranzar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESGRANZAR

Посмотрите перевод слова desgranzar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desgranzar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desgranzar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desgranzar
1,325 миллионов дикторов

испанский

desgranzar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To grind
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desgranzar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desgranzar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desgranzar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desgranzar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desgranzar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desgranzar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desgranzar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desgranzar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desgranzar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desgranzar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desgranzar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desgranzar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desgranzar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desgranzar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desgranzar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desgranzar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desgranzar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desgranzar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desgranzar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desgranzar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desgranzar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desgranzar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desgranzar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desgranzar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESGRANZAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desgranzar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desgranzar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desgranzar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desgranzar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESGRANZAR»

Поиск случаев использования слова desgranzar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desgranzar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESGRANZADO, DA. part. pass. del verbo Desgranzar. Lo assi limpio y scparado de las granzas. Lat. Aceribus purgatus. DESGREnAR. v. a. Mesar , repelar , arrancar - los cabellos con fentimiento , cólcra y turia. Es formado de la preposicion ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESGRANZAR. v. a. (Mirar las granzas , ú deshacerlas,reduciendolas àpolvo. Es for-, mado de la preposicion Des , Y el nombre Granza. Lat. Acerespurgarc, cantrrlfl. PALOM._ Mus. Pict. lib.5. cap. 4.. 5. a'. Todos estos colóres se desmuelen ...
‎1732
3
Coleccion de leyes y decretos
... provincia de Guanacaste, el 21 dejulio último, en el que se contiene un contrato para la construcción de casa destinada á la instalación de una máquina de desgranzar arroz, artículo que dice así: Artículo 59—Presentó el señor Jefe Político ...
Costa Rica, 1908
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. arracher le chien- dent Desgranadera , s. f. égrappoir , outil pour égrapper le raisin Desgranar, v. a. égrener \\ tuer || semer à dessein Desgranzar, v.a. iter les criblu- res, les moudre, les broyer Desgreñado, da, a. échevelé, triste , etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Deagranzado, part. pass. de Desgranzar* Deagranxar, v. a. desgramar. Cribler, vanner. || Peint. Rroyer, triturer la première Cuis une couleur. Deagraae, s. m. desgra-ssé. Techn. Dégrnissis, ce que l'on enlève par l'opération du dégraissage .
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESGRANZAR, ». a. Cribler, vanner. || {peint.) Boyer, triturer la première fois une couleur. DESGREÑADO, p. p. V. Desgreñar. || adj. Échevelé, ébourritTé : qui a les cheveux en désordre. Ц (ßg- ) Triste , mélancolique, défigure'. DESGREÑAR  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
DESGRANZAR , v. a. Quitar ó separar las granzas. || Pint. Hacer la primera trituración de los colores. DESGREÑADO, p. p. de descrestar. DESGREÑAR, v. a. Descomponer, desordenar los cabellos. DESGUARNECER, v. a. Quitar la Í ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Granis di*. ftraèïus, difperfus» DESGRANZAR. v. a. Quitar las granZaá , ù deshacerlas , reduciendolas àpolvo. Es formado de la préposition Des , y el nombre Granza. Lat. Aceres purgare,conterere. Palom. Mus. PicL lib. 5. cap. 4. §. 2.
9
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
... que se llama desgranzar, otros peones se ocupan en barrer con escobas de espinos y en quitar con el rastrillo las pajas gruesas que el viento no se ha llevado mientras que otros ciernen el trigo ya aventado para quitarle las piedras y las ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1865
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Malograr. — v. r. Desavenirse con un amigo. -«. Malograrse una cosa. DESGRAMAR , v. a. Arrancar la grama. DESGRANAR,e, a. Sacar él grano.—- v. r. Desgastarse el oido en las armas de fuego. DESGRANZAR, ¡'.a^cpararlas granzas. ^ ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desgranzar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desgranzar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на