Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "deslomar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESLOMAR

des · lo · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESLOMAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESLOMAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deslomar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова deslomar в словаре испанский языка

Определение deslomar в испанском словаре состоит в том, чтобы сломать, сломать или испортить поясницу. Другой смысл деления в словаре - это тоже работа или попытка. La definición de deslomar en el diccionario castellano es quebrantar, romper o maltratar los lomos. Otro significado de deslomar en el diccionario es también trabajar o esforzarse mucho.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «deslomar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESLOMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslomo
deslomas / deslomás
él desloma
nos. deslomamos
vos. deslomáis / desloman
ellos desloman
Pretérito imperfecto
yo deslomaba
deslomabas
él deslomaba
nos. deslomábamos
vos. deslomabais / deslomaban
ellos deslomaban
Pret. perfecto simple
yo deslomé
deslomaste
él deslomó
nos. deslomamos
vos. deslomasteis / deslomaron
ellos deslomaron
Futuro simple
yo deslomaré
deslomarás
él deslomará
nos. deslomaremos
vos. deslomaréis / deslomarán
ellos deslomarán
Condicional simple
yo deslomaría
deslomarías
él deslomaría
nos. deslomaríamos
vos. deslomaríais / deslomarían
ellos deslomarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deslomado
has deslomado
él ha deslomado
nos. hemos deslomado
vos. habéis deslomado
ellos han deslomado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deslomado
habías deslomado
él había deslomado
nos. habíamos deslomado
vos. habíais deslomado
ellos habían deslomado
Pretérito Anterior
yo hube deslomado
hubiste deslomado
él hubo deslomado
nos. hubimos deslomado
vos. hubisteis deslomado
ellos hubieron deslomado
Futuro perfecto
yo habré deslomado
habrás deslomado
él habrá deslomado
nos. habremos deslomado
vos. habréis deslomado
ellos habrán deslomado
Condicional Perfecto
yo habría deslomado
habrías deslomado
él habría deslomado
nos. habríamos deslomado
vos. habríais deslomado
ellos habrían deslomado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslome
deslomes
él deslome
nos. deslomemos
vos. desloméis / deslomen
ellos deslomen
Pretérito imperfecto
yo deslomara o deslomase
deslomaras o deslomases
él deslomara o deslomase
nos. deslomáramos o deslomásemos
vos. deslomarais o deslomaseis / deslomaran o deslomasen
ellos deslomaran o deslomasen
Futuro simple
yo deslomare
deslomares
él deslomare
nos. deslomáremos
vos. deslomareis / deslomaren
ellos deslomaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deslomado
hubiste deslomado
él hubo deslomado
nos. hubimos deslomado
vos. hubisteis deslomado
ellos hubieron deslomado
Futuro Perfecto
yo habré deslomado
habrás deslomado
él habrá deslomado
nos. habremos deslomado
vos. habréis deslomado
ellos habrán deslomado
Condicional perfecto
yo habría deslomado
habrías deslomado
él habría deslomado
nos. habríamos deslomado
vos. habríais deslomado
ellos habrían deslomado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desloma (tú) / deslomá (vos)
deslomad (vosotros) / deslomen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deslomar
Participio
deslomado
Gerundio
deslomando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESLOMAR


alomar
a·lo·mar
aplomar
a·plo·mar
aromar
a·ro·mar
asomar
a·so·mar
cromar
cro·mar
desaplomar
de·sa·plo·mar
desplomar
des·plo·mar
diplomar
di·plo·mar
domar
do·mar
embromar
em·bro·mar
empalomar
em·pa·lo·mar
emplomar
em·plo·mar
enlomar
en·lo·mar
gomar
go·mar
palomar
pa·lo·mar
plomar
plo·mar
pomar
po·mar
retomar
re·to·mar
salomar
sa·lo·mar
tomar
to·mar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESLOMAR

deslizadero
deslizadizo
deslizador
deslizamiento
deslizante
deslizar
desloar
deslocalización
deslocalizar
deslomadura
desloor
deslucida
deslucidamente
deslucido
deslucimiento
deslucir
deslumbrador
deslumbradora
deslumbramiento
deslumbrante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESLOMAR

abromar
amar
amaromar
arromar
azomar
bromar
desengomar
desgomar
engomar
enmaromar
enromar
entrecomar
entretomar
epitomar
escomar
maestrejicomar
mar
margomar
masejicomar
policromar

Синонимы и антонимы слова deslomar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESLOMAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deslomar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова deslomar

Перевод слова «deslomar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESLOMAR

Посмотрите перевод слова deslomar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова deslomar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deslomar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

deslomar
1,325 миллионов дикторов

испанский

deslomar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To undo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

deslomar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

deslomar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

deslomar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

deslomar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

deslomar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

deslomar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

deslomar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

deslomar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

deslomar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

deslomar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

deslomar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

deslomar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

deslomar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

deslomar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

deslomar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

deslomar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

deslomar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

deslomar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deslomar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

deslomar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

deslomar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

deslomar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

deslomar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deslomar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESLOMAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «deslomar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deslomar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deslomar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESLOMAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «deslomar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «deslomar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове deslomar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESLOMAR»

Поиск случаев использования слова deslomar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deslomar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aproximación al diccionario de la negación
Deshacerse el arreglo o la organización de una cosa. desriñonar. (De des- y riñón.) tr. derrengar, lastimar gravemente el espinazo o los lomos. Ú. t. c. pml. DUE «Derrengar. Deslomar». Estropearle los 'riñones a \alguien el exceso de carga o ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
s. f. El acto de Deslomar. Trahe esta vozNebrixa en su Vocabulario. Lat. Lumbì fragium. DESLOMAR. v. a. Quebrantar, romper ò mal- tratar los lomos. Es formado de la préposition Des , y del nombre Lomo. Lat. Delum- bare. Elumbare. Mai ar.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de deslomar. DESLOMADURA. s. f. El acto de deslomar. Lumbi fragium. DESLOMAR, v. a. Quebrantar t romper , ó maltratar los lomos. Delumbare , elumbare. ko se deslomará, f. con que se dá entender, que alguno ha hecho poco en lo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
"p. dé' deslomar. DBSLOMADURA. s. f. La acción y erecto tte deslomar y deslomarse; Lumbifragium. _ DESLOMAR.' v. a.' QuéWarrtar, romperá mal* tratar los lomos. Úsas'e también como recjpto- 1 éb. Elumbare , delumbdre , dtlumbari.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de deslomar. DESLOMADURA.s. f. 1.a acción y efecto de deslomar y deslomarse. I.umbrijragium. DESLOMAR, t. a. Quebrantar, romper ó maltratar los lomos. Usase también coiuo reciproco. Elumbare, delumbare, delumbari. deslomarse, ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. f. El acto de deslomar. The aft of break- ing the reins of the back , or loins. DESLOMADO, adj. Debilitado en los lomos. Elumbated , weak- ened in the loins. DESLOMADO , DA. p.p. Brokcn b/tcked. DESLOMAR, v. a. Quebrantar, romper ó  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
DESHONRRAR - DESLOMAR Deshonrrar a otro denostando o injuriando, vsan del verbo: Tin q,uh, y luego estos nombres: qohlem, vach, chi o akan, qfuej perteneçen a la persfonja a quien se des- honrra; vg., tin q,uh a qohlem, o a chi, o a ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -7l' Deslizadcro 41' deslizamiento -81 Deslizar 41' deslizarse -8l Deslizarse 41' deslomado -120, -137', -27 Deslomado 41' deslomadura -93' Deslomadura 41' deslomar -27[2] Deslomar 41' deslomarse -27 Deslomarse 41' deslumbrar -46 ...
Esther Hernández, 1996
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
de éreinter , r. o. Derrengar , deslomar : por una fuerza, ó un gran peso. ÉRÉmitiqiie, adj. ra. f. Eremítico : lo perteneciente á ermitaños. éreme , s. f. (bol.) Ercsia : cierto género de plantas monopétalas. ERÉsirÉLATEUX, V. Erysipclateux.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Decir nna cosa o bacer la indeliberadamente. DESLOMADURA, s./La accion y efecto de deslomar.}' deslomarse. DESLOMAR, v. a. Qnebrantar, romper o maltratarlos lomos. DESLUCIDAMENTE, ofr. Sin lncimiento. DESLUCIDO, DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESLOMAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deslomar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Camisetas y corbatas
En ella se pedía la salida de la cárcel de Bódalo, donde está por deslomar a un concejal socialista de su pueblo. Convertir a un mastuerzo en héroe, no es una ... «Gaceta de Salamanca, Июл 16»
2
Fernández Díaz: "En Gracia hay tácticas de kale borroka de cuando ...
Este ``demócrata´´ lo que de verdad añora son los tiempos en los que con la disculpa de eta salían a la calle a deslomar a la gente a la mínima. Please enable ... «Noticias de Gipuzkoa, Июн 16»
3
Colisão entre dois caminhões matou viticultor de Farroupilha
Parte da carga de garrafas de vidro se espalhou pela rodovia. O próprio motorista da Scania, Joverci Deslomar Walter, 58 anos, de Caxias do Sul, sofreu cortes, ... «Fato Novo, Апр 16»
4
Nueve inocentadas antológicas que probablemente te tragaste
... las botas y se pasaba a las carreras de caballos. Una legendaria broma que estuvo a punto de deslomar a un pobre jamelgo en el hipódromo de la Zarzuela. «Público, Дек 15»
5
Estas son las peores películas de la historia
... robar la banda sonora de Indiana Jones. Si George Lucas y John Williams no les demandaron, fue probablemente porque se debieron deslomar de risa ante ... «EL PAÍS, Сен 15»
6
En el Día de la Industria, CFK llamó a votar por Scioli
03/09/2015 | 06:20 | “Se va a deslomar por el proyecto. ... Al contrario: se van a deslomar, porque nadie quiere quedar afuera de la fotografía de la Historia. «Cadena 3, Сен 15»
7
Paulo Maia adota postura firme ao criticar adversários
... Paulo Maia, que vem aglutinando apoios de advogados antes anunciados como possíveis candidatos da oposição, como Caius, Deslomar e Hermano. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Авг 15»
8
Reciclaje al menudeo y al por mayor
Arón y el resto de muchachos están obligados a usar los guantes cuando les toca escalar y deslomar la montaña de metales que tienen enfrente. Arón cuenta ... «La Prensa, Авг 15»
9
Receta de Martin Berasategui en MasterChef: Salmonete con aire ...
Deslomar los lomos de los salmonetes y des espinarlos, de manera que nos queden los lomos con la carne completamente limpia. En el momento de su uso, ... «RTVE, Июн 15»
10
Guiso de salmonetes
Deslomar los salmonetes, cabezas-raspas e higaditos reservados. En una olla con aceite, sofreír las cabezas + raspas. Majar en mortero ajos pelados + hojas ... «TeleCinco.es, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESLOMAR

deslomar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deslomar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/deslomar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на