Скачать приложение
educalingo
desmañar

Значение слова "desmañar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESMAÑAR

La palabra desmañar procede de des- y maña.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESMAÑAR

des · ma · ñar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESMAÑAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESMAÑAR

Значение слова desmañar в словаре испанский языка

Определение неуклюжести означает препятствовать, препятствовать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESMAÑAR

acompañar · amañar · apañar · arañar · bañar · cañar · castañar · chañar · dañar · desempañar · desenmarañar · desentrañar · empañar · engañar · ensañar · entrañar · extrañar · rebañar · regañar · restañar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMAÑAR

desmantecar · desmantelada · desmantelado · desmantelamiento · desmantelar · desmaña · desmañada · desmañadamente · desmañado · desmañanar · desmaño · desmaquillador · desmaquillar · desmarañar · desmarcar · desmaridar · desmarimbar · desmarojador · desmarojadora · desmarojar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESMAÑAR

abañar · abarañar · acabañar · albañar · arrebañar · calcañar · cizañar · desacompañar · desengañar · desmarañar · despestañar · encañar · encizañar · enmarañar · estañar · guadañar · lañar · marañar · miañar · tañar

Синонимы и антонимы слова desmañar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desmañar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESMAÑAR

Посмотрите перевод слова desmañar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desmañar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desmañar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Dehand
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desmañar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

To dismiss
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Dehand
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Dehand
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Dehand
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Dehand
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Dehand
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Dehand
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Dehand
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dehand
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

Dehand
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Dehand
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Dehand
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Dehand
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Dehand
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Dehand
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Dehand
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Dehand
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Dehand
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Dehand
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Dehand
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Dehand
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Dehand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Dehand
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Dehand
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desmañar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESMAÑAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desmañar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desmañar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desmañar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESMAÑAR»

Поиск случаев использования слова desmañar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desmañar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
De'máter , désagréer. DESMAÑA , s. f. Maladresse , manque d'habileté , gaucherie. || Lâcheté , fainéantise. DESMANADO , p. p-(v.) V. Desmañar. \\ adj. Gauche , maladroit. Ц Paresseux , négligent qui n'est bon à rien. DESMAÑAR , v.a (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESMAÑADO, p. p. de desmañar. '| desmañado, da, adj. Falto de industria, destreza y habilidad. DESMAÑAR , v. a. ant. Estorbar, impedir. DESMARAÑADO, p. p. de desmarañar. DESMARAÑAR, v. a. V. desenmarañar. DESMARIDADO , p. p. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
viizcia. Desman, Moschus , motchiferus. DESMAÑAR, a. ant. Deshacer la manada ilcl ganado. Escarriar lo ramal. Grcgciu dis- pergcrc, dissolvere. | ant. Apartar ó excitar. Escusarse. Dcdignari. ,1 r. Apartarse ó salirse el ganado de la manada.
Pedro Labernia, 1844
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
DESMAÑAR, a. Revocar la orden ú mandato. Desmandar, a. Prœceptum revocare. DESMÁND. m. Desgracia ó suceso infausto. Desmán, m. Infortunium. || DESMANDADA. DESMANDAD, DA. adj. Desobediente. Desmandado, da adj.
Juan José Amengual, 1858
5
Quaresma continua: segunda parte de sermones en las ferias ...
... desmañar» taam . Sermón XX.
Jacinto de Aranaz ((O.C.)), 1714
6
Aproximación al diccionario de la negación
... descrinar desenhechizar desfundar desmanchar destemperamiento Desusadas desahij ar desarrancarse desavezar descostarse desforzarse desnevar desdón desafijar desapañar descompañar descrucificar desentido desgotar desmañar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Los géneros periodísticos: antología
Y los apodos inolvidables: El Astrólogo, El Rufián Melancólico, la Bizca, la Coja, que abren la puerta al lunfardo (al caló, se decía entonces) que luego van a utilizar Marechal, Bernardo Verbitsky, Cortázar, Viñas, para desmañar del todo la  ...
Ana Atorresi, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana
{caga} mal cuidada ó despojada. Desmantelar, a. luna plaza] echar por tierra sus muros y fortificaciones; ¡abandonar. Desmaña, f. faüa de maña y habilidad. (tiene maña. Desmañado, da, adj. que no Desmañar, a. ant. impedir. Desmarañar ...
D. y M., 1851
9
西班牙語動詞600+10000
#±АЁЯКЖ*1Ш&) 58 desmontar И«, Mff ;«¥;»* 55 desmañar tt««ftl. 55 desmoralizar v. irr. ШШШМШ;No$: *И«С 58 desmorecerse v. irr. AÜIñWÍrffl 101 desmoronar АШ;АШ1 55 desmostarse (Ä^)teÄ 55 desmotar ШШ(Ш&) 55 desmovilizar t). irr.
楊仲林, 2001
10
Memorias de la Academia Española
Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento. Desmembradura. Desmembramiento. Desmemorado. Desmeollamiento. Desmesurada. Desmiramiento. Desmocadero . Desmocar. Desmochadura. Desmoderadamente, Desmoledura. Desmoler.
Real Academia Española, 1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESMAÑAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desmañar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La crisis de los partidos políticos
Pero el fenómeno de que la UCR se haya convertido en un partido de intendentes de ciudades de importancia ha contribuido a desmañar una visión global de ... «Lanacion.com, Апр 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESMAÑAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desmañar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desmanar-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU