Скачать приложение
educalingo
desnudamente

Значение слова "desnudamente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESNUDAMENTE

des · nu · da · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESNUDAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESNUDAMENTE

Значение слова desnudamente в словаре испанский языка

В испанском словаре нагло означает ясно, без вуали или rebozo.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESNUDAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESNUDAMENTE

desnoblecer · desnortar · desnucamiento · desnucar · desnuclearización · desnuclearizado · desnuclearizar · desnuda · desnudador · desnudadora · desnudamiento · desnudar · desnudez · desnudismo · desnudista · desnudo · desnutrición · desnutrido · desnutrir · desnutrirse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESNUDAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синонимы и антонимы слова desnudamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desnudamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESNUDAMENTE

Посмотрите перевод слова desnudamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desnudamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desnudamente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

赤裸裸
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desnudamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Naked
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नंगे की तरह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بشكل سافر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

голо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

nakedly
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নির্মমভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

nûment
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

nakedly
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

nackt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

nakedly
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

적나라하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nakedly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nakedly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அப்பட்டமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

nakedly
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çıplak olarak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

nudamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nago
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

голо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fără apărare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γυμνά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

nakedly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

naket
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

nakedly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desnudamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESNUDAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desnudamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desnudamente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desnudamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESNUDAMENTE»

Поиск случаев использования слова desnudamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desnudamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Cerebello obtusus,fraèìus. DESNUDADOR. f. m. El que desnúda. Lat. Nudator. Denudator. Quev. Mus.5. bail.7. El amór es nadadór, desnúdoy desnudadór. DESNUDAMENTE. adv.de modo. Claramen- te,sin velo ni rebózo. l^z.t.Nudè . Clarè.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
... no fe oponga al Dogma. Para satisfacer al reparo del P. M. siempre fe debe considerar la proposición desnuda de aquellos restrictivos. De este modo, podrá uno escribir desnudamente esta proposición ; Non da- tur Myfterium Trinit at is ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
3
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
Para satisfacer al reparo del P. M. siempre se debe considerar la proposición desnuda de aquellos respectivos. De ese modo , podrá uno escribir desnudamente esta proposición : No» da- tur Mysterium Jrinitatis. ; y á 37. paginas de distancia ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
4
Vida de la V. Mariana Villalva y Vicente con una breve ...
Roque Alberto Car. Exc FACI. defeavan hacerme mal , y los Angeles los amenauavan t f dpíMvaHtyi tenia en mi Alma tan grandes júbilos de Dios , y hacia fu Magestad cofas muy. grandiosas en mi; mostró ftme desnudamente , y fas secretos ...
Roque Alberto Car. Exc FACI, 1761
5
Qué perfección busca el ansia?
DESNUDAMENTE SOLOS Si yo, pudiera cambiar tu destino y el mío. Lo primero en construir sería un sólo camino, y como único paisaje nosotros, en un sólo núcleo. ¡Amanecer de la forma en el principio del mundo! que todo el orbe hablara ...
Mercedes López Guillén las Heras, 1992
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
... v. gr. el que sin methodo correspondiente á la causa mediata , y demás circunstancias concomitantes , administre desnudamente la kina , asi tambien dexará de lograr buen efecto contra la vigilia el que sin methodo embista desnudamente ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
7
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
El lexicógrafo ante las palabras "que significan desnudamente objeto indecente" En todas las culturas existen referentes sobre los que, por convención social, no se debe hablar, o, si se hace, ha de ser por parte de individuos autorizados, ...
Félix San Vicente, 2011
8
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
... que no fe oponga al Dogma. Para satisfacer al reparo del P. M^siempre fe debe considerar la propoficion desouda de aquellos restrictivos. De esse modo po- dra uno escribir desnudamente esta propoficion : Non da- tur Myfierium Trinitatis ...
Martín Sarmiento, 1732
9
Noticia de la lengua huasteca. Con cathecismo, y doctrina ...
Por seguir el camino mas trillado de los que han elcrito Artes de lenguas estrañas, procuraré ajiustarme al corrienre: y aífi digo, que ss Las vozes Ion dos, activa, y pastiva: la activa es la rayz de cada Verbo desnudamente. La palsiva es la ...
Carlos de Tapia Zenteno, 1767
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
NÁKEDLY. adv. Without covering. Desnudamente , con desnudez. nakedly. Simply , merely. Simplemente , meramente. nakedly. Evidently. Desnudamente , clara y evidentemente. NÁKEDNESS.s. Nudity, want of covering. Desnudez , falta de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESNUDAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desnudamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Marcia lo Feudo 2×1” tendrá lugar en el espacio temático Barcelona
Además, estrenará el show de Stand Up “Desnudamente”, que será su último stand up. Las entradas anticipadas, que valdrán $100, podrán adquirirse en Maxi- ... «Luján en Línea, Июл 16»
2
Ella Fitzgerald, 20 años después
Quien ame su voz a la vez cálida y poderosa, ligera cuando quiere y honda cuando le da la gana, pura y desnudamente jazzística cuando canta con piano o ... «Diario de Sevilla, Июн 16»
3
Octavio Paz Lozano. Su México, su obra y su tiempo.
Y brotan de tu muerte,// tu mirada, tu traje azul,// tu rostro sorprendido entre la pólvora,// tus manos sin violines ni fusiles,// desnudamente quietas.// Has muerto. «Bajo Palabra, Мар 16»
4
Un gran escritor
... lo humano y contarlo justificaba sus literaturas. De Mattos encontró en la cantera de los casos judiciales las anécdotas que lo exponían más desnudamente. «Brecha, Мар 16»
5
Brinton & Loomis y Cía
Con una declaración así, la pretensión del gobierno de que estaríamos en presencia de “delincuencia rural” o de “robos de madera” revelan desnudamente su ... «LaTercera, Янв 16»
6
Lugar para el reencuentro (41): Mar sin orillas
Desnudamente confiados mientras el sol se repartía en cada gota de sudor gozoso. Gozosamente inmunes a cualquier tiempo que no fuera el presente./. «ABC.es, Янв 16»
7
Chantería sin límites
... supe de muchas astracanadas -y sufrí un par, muy poca cosa en tanto tiempo- que ante mí expusieron desnudamente el desmedrado calibre de la especie. «LaTercera, Дек 15»
8
Calendario Pirelli 2016: Lo de siempre, pero desde un punto de ...
... Fair US con una desnudamente embarazada Demi Moore), y ella de nuevo ha sido elegida para marcar un hito en la historia de la fotografía contemporánea. «GQ, Ноя 15»
9
La banalidad irremediable
... espectáculo de una Esperanza Aguirre desnudamente adicta al poder ha sido quizá el entremés satírico más sutil del derrumbe del partido de la banalidad, ... «EL PAÍS, Июн 15»
10
Poeta de los labios en el corazón
Cantaba al amor, sobre todas las cosas: «Quiero dejarte así, desnudamente,/ con sol en cada poro enrubiecido,/ quiero que siga el mar ahondando el nido/ que ... «ABC.es, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESNUDAMENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desnudamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desnudamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU