Значение слова "despellejadura" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESPELLEJADURA

des · pe · lle · ja · du · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESPELLEJADURA

Значение слова despellejadura в словаре испанский языка

В испанском словаре flaying означает отслаивание.

En el diccionario castellano despellejadura significa desolladura.

ПЕРЕВОД СЛОВА DESPELLEJADURA

Посмотрите перевод слова despellejadura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова despellejadura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «despellejadura» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 半生不熟
• испанский: despellejadura
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Skinning
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: नमी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: القساوة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: неопытность
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: crueza
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অপক্বতা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: écorchure
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kementahan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Rohheit
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ヒリヒリ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 생 것임
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: rawness
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: sự đau nhói
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: rawness
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: rawness
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: hamlık
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: crudezza
• Переводчик с испанский языка на польский язык: surowość
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: недосвідченість
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: neîndemânare
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ωμότητα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: rauwigheid
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: råhet
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: råhet

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESPELLEJADURA»

Поиск случаев использования слова despellejadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову despellejadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

A new Spanish grammar

... stroke. una bofetada, or un bofetón, a slap on the face. un revés, aslap on theface, or a box on the ear. una arañáda, or uñada, a scratch. una cuchillada, or abertií- ra en la cára, a cut or gash in one'sface. una despellejadura, exco- . riation.

F G. Féraud, 1809

El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...

En Francia fue exonerado por Montaigne y más tarde por el abate Raynal de la despellejadura de la conquista española, e incluso a mediados del siglo xix fue promovida desde París su disparatada causa de beatificación. En Alemania ...

Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008

VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION

Evacuar el vientre con abundancia y estrépito // ES- FUIRAR. ESFOLADO, DA. adj. Desollado, despellejado. ESFOLADURA. s. f. Desolladura, despellejadura. ESFOLAR. v. Desollar, despellejar. ESFOLECHARSE. v. Ponerse fofas las frutas.

X. L. Franco Grande, 1984

Aristofanes: Nubes

... el frío, la despellejadura si así voy a escapar de mis deudas, y podré mostrarme ante los hombres como siendo 445 un descarado, de buena labia, audaz, atrevido, repugnante, aglutinador de mentiras, 86 El nuevo discípulo señala ...

Aristófanes, 2005

Papeletas lexicográficas

Despellejadura - «Venís con la cara llena de arañazos y las manos con despellejaduras», leemos en un cuentecillo de Zahonero. Prueba esto que también en España se usa la voz. Despejador, a - Persona que despeja. Despotizar- Existe el ...

Ricardo Palma

Las carceles de Dios: Una novela sobre la Inquisición

... de tormento: que el Santo Oficio no se hace responsable de esto o aquello, que tortura conforme a los decretos de no sé qué Papa, y que sólo el reo deberá hacerse cargo de cualquier herida o despellejadura que sufra durante la sesión.

BETANZOS, MIGUEL, 2012

Vocabulario galego-castelán

Evacuar el vientre con abundancia y estrépito || ESFUIRAR. ESFOLADO, DA. adj . Desollado, despellejado. ESFOLADURA. s. f. Desolladura, despellejadura. ESFOLAR. v. Desollar, despellejar. ESFOLECHARSE. v. Ponerse fofas las frutas.

X. L. Franco, 1983

El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...

Despedregar, quitar piedras (Ar.). Espejar. Despejar (Ar.). Espelejar. Despellejar. Espellejón. Despellejadura pequeña, golpe que lleva consigo el 63 EL HABLA DE LOS PUEBLOS TUROLENSES DE LA COMARCA GÚDAR - JAVALAMBRE.

Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

p. p. de ESFOLAR y ESFOLARSE || adj. Desollado, despellejado. ESFOLADOR, RA. adj. Desollador. ESFOLADURA. s. f. Acción y efecto de ESFOLAR o ESFOLARSE II Desolladura, desollamiento, despellejadura. 409 ESFOLAGATOS .

X. Luis Franco Grande, 1968

Materia medica y terapeútica

El niño se sujeta la garganta, cada vez que tose (lod.). Expectoración de sangre rojo-brillante, de sangre y mucosidad, con sensación de despellejadura detrás del esternón. enmohecida (Phos.); delgada, espumosa, mucosidad blanca con ...

A. C. Cowperthaite, 2003