ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESRAIZAR
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «desraizar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова desraizar в словаре испанский языка
Определение подрыва в испанском словаре - это отрывать корни куска земли. Другой смысл подрыва в словаре также состоит в том, чтобы изолировать. La definición de desraizar en el diccionario castellano es arrancar las raíces de un terreno. Otro significado de desraizar en el diccionario es también aislar.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «desraizar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESRAIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desraízo
tú desraízas / desraizás
él desraíza
nos. desraizamos
vos. desraizáis / desraízan
ellos desraízan
Pretérito imperfecto
yo desraizaba
tú desraizabas
él desraizaba
nos. desraizábamos
vos. desraizabais / desraizaban
ellos desraizaban
Pret. perfecto simple
yo desraicé
tú desraizaste
él desraizó
nos. desraizamos
vos. desraizasteis / desraizaron
ellos desraizaron
Futuro simple
yo desraizaré
tú desraizarás
él desraizará
nos. desraizaremos
vos. desraizaréis / desraizarán
ellos desraizarán
Condicional simple
yo desraizaría
tú desraizarías
él desraizaría
nos. desraizaríamos
vos. desraizaríais / desraizarían
ellos desraizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desraizado
tú has desraizado
él ha desraizado
nos. hemos desraizado
vos. habéis desraizado
ellos han desraizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desraizado
tú habías desraizado
él había desraizado
nos. habíamos desraizado
vos. habíais desraizado
ellos habían desraizado
Pretérito Anterior
yo hube desraizado
tú hubiste desraizado
él hubo desraizado
nos. hubimos desraizado
vos. hubisteis desraizado
ellos hubieron desraizado
Futuro perfecto
yo habré desraizado
tú habrás desraizado
él habrá desraizado
nos. habremos desraizado
vos. habréis desraizado
ellos habrán desraizado
Condicional Perfecto
yo habría desraizado
tú habrías desraizado
él habría desraizado
nos. habríamos desraizado
vos. habríais desraizado
ellos habrían desraizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desraíce
tú desraíces
él desraíce
nos. desraicemos
vos. desraicéis / desraícen
ellos desraícen
Pretérito imperfecto
yo desraizara o desraizase
tú desraizaras o desraizases
él desraizara o desraizase
nos. desraizáramos o desraizásemos
vos. desraizarais o desraizaseis / desraizaran o desraizasen
ellos desraizaran o desraizasen
Futuro simple
yo desraizare
tú desraizares
él desraizare
nos. desraizáremos
vos. desraizareis / desraizaren
ellos desraizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desraizado
tú hubiste desraizado
él hubo desraizado
nos. hubimos desraizado
vos. hubisteis desraizado
ellos hubieron desraizado
Futuro Perfecto
yo habré desraizado
tú habrás desraizado
él habrá desraizado
nos. habremos desraizado
vos. habréis desraizado
ellos habrán desraizado
Condicional perfecto
yo habría desraizado
tú habrías desraizado
él habría desraizado
nos. habríamos desraizado
vos. habríais desraizado
ellos habrían desraizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desraíza (tú) / desraizá (vos)
desraizad (vosotros) / desraícen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESRAIZAR»
Поиск случаев использования слова
desraizar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
desraizar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Insectos plagas de cultivos perennes con énfasis en frutales ...
8.6-7); a veces, jalan la parte superior de la planta hacia adentro del túnel; la
excavación puede desraizar las plantas pequeñas. El daño tiende a ocurrir en
parches. Situación como plaga: Generalmente poco importante, pero puede ser
...
Daniel T. Coto, Joseph L. Saunders, 2004
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
'arrancar (las raíces de un mal), desraizar (fig.)' (siglo XIII [8 testimonios], García
Arias 2007: 174-175) es cognado con gasc. derraigá v.tr. 'arrancar de raíz (una
planta), desarraigar' (analizado como derivado idiorromance, von Wartburg 1960
...
Ana María Cano González, 2010
3
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
El terreno virgen es siempre el mejor, y para utilizar los montes bajos ó
acahuales es preciso desraizar, cuya operación es fácil y poco costosa, pues un
hombre desraizar un mecate en dos ó tres dias. Para hacer sueltas las tierras
que no lo ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1863
4
El léxico agrícola según el atlas de Cantabría
... S207 barbechar rozar roturar quitarlas S208 sin respuesta rozar roturar sacar
S209 sin respuesta rozar roturar desraizar S210 sin respuesta rozar romper
desraizar S211 barbechar rozar roturar desraizar S212 arar rozar returar
desraizar.
José Manuel Ruíz Núñez, 1998
5
Repensar la educación: diez preguntas para mejorar la docencia
Las aguas del río no me pueden arrastrar por los campos, ni el tiempo me puede
desraizar de donde vivo. Como un ser moral llego a mi perfección personal. Es
decir soy una obra de la naturaleza, pero también una obra de la sociedad.
Winfried Böhm, Ernesto Schiefelbein, 2004
6
Los mitos: su impacto en el mundo actual
... gobernar un imperio no era masacrar o desraizar, sino devolver a los pueblos
a sus 21 Mitologías de guerra y paz.
7
Manejo integrado de plagas en Mesoamerica
... múltiples propósitos, tal como lo describe Rojas: una operación simultánea de
desyerba y aporca, aflojando y removiendo el suelo alrededor de las matas para
desraizar y alejar la tierra perjudicial y acercarle tierra a los cultivos, darles luz, ...
8
La casa de cristal: hacia una subversión normativa de la ...
... menos) menor que el beneficio social (siendo correlativamente el costo social
de apacentar o desraizar mayor que el coste privado), poco le importa a cada
agente llevar a pacer sus animales hasta esquilmar la tierra y sobreexplotarla, ...
Juan Manuel Martínez Hernández, Luis Martínez de Velasco, 1993
9
El cuello del jaguar: novela
Herimos igual, convertidos en una tenue corriente pero de certero flechazo o la
ráfaga artera para desraizar el árbol más frondoso y seguro. Nos temen igual
porque somos flagelo. Yo me abrí paso con tal de soplar amargura en el corazón
...
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
10
Sobre la utilidad y los perjuicios de la historia para la vida
Se sabe bien de qué es capaz el estudio de la historia, cuando se le da cierta
preponderancia, se sabe demasiado bien: desraizar los instintos más fuertes de
la juventud: su ardor, su espíritu de independencia, el olvido de sí mismo, el
amor; ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Dionisio Garzón, 2000
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESRAIZAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
desraizar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Las praderas secretas del Mediterráneo
... lo que ha provocado su destrucción", explica el biólogo, que también culpa a las anclas de las embarcaciones de desraizar ejemplares del fondo marino. «Granada Hoy, Дек 11»
Pesquisa prova predominância católica
... embora venha sofrendo interferências e influências ocasionadas pelo fluxo migratório, que na sua visão tendem a desraizar a cultura e tradição das pessoas. «Diário de Cuiabá, Апр 08»
