Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "disgustadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISGUSTADAMENTE

dis · gus · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISGUSTADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISGUSTADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disgustadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова disgustadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре отвратительно означает отвращение. En el diccionario castellano disgustadamente significa con disgusto.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disgustadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISGUSTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISGUSTADAMENTE

disgrafia
disgrafía
disgregación
disgregador
disgregadora
disgregante
disgregar
disgregativa
disgregativo
disgresión
disgustada
disgustado
disgustar
disgusto
disgustosa
disgustoso
disidencia
disidente
disidir
disílaba

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISGUSTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова disgustadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «disgustadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISGUSTADAMENTE

Посмотрите перевод слова disgustadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова disgustadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disgustadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

厌恶
1,325 миллионов дикторов

испанский

disgustadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Disgustingly
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

disgustedly
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

disgustedly
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

брезгливо
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desgostoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

disgustedly
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

disgustedly
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

disgustedly
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

disgustedly
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

disgustedly
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

disgustedly
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

disgustedly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

disgustedly
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

disgustedly
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

disgustedly
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bezgince
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

disgustato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niesmakiem
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

гидливо
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scîrbit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

disgustedly
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

disgustedly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

disgustedly
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

disgustedly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disgustadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISGUSTADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «disgustadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disgustadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disgustadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISGUSTADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «disgustadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «disgustadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове disgustadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISGUSTADAMENTE»

Поиск случаев использования слова disgustadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disgustadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
ab disgust. adv. disgustadamente. —pl. met. hieles. Disgustad, da. adj. disgustado, simple. Disgustadainent. adv. todamente. Disgustar. a. y r. disgustar fastidiar , desabrir W agrazar. — r._ resabiarse , desganarse . añusgar. Disjuncció. f.
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Dividere, disgregare. DISGREG ATI VO. VA. adj. Loque tiene virtud ó facultad de disgregar. Segregare poleas. DISGUSTADAMENTE, adv. m. Con disgusto. £gre. moleslt. DISGUSTADlSIMAMENTE. adv. m. sup. de DISGUSTADAMENTE.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
3
Verdadera idea de la santa sede: escrita en Italiano
... por la mano hercúlea de la ilustracion, y sacudida por los generosos esfuerzos de los que disgustadamente la llevaban. Y no dejará de parecer extraño á los poco Versados en la historia eclesiástica, y con especialidad de la curia romana,  ...
Pietro Tamburini, 1826
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Disgustadamente, as!. Disgust- Disgustar, e. e. To disgust, to offend, [pleased. Disgustarse, v. r. To be dis- Disgnstillo, ». m. Displeasure,. Uisctisio, s. m. Disgust ; ill- humour ; grief, sorrow. A' disgusto, In spite of. Disgustoso, sa. a. Disgustful.
5
Diccionario manual castellano-catalán
Disgustadamente, adv. disgustadament, ab disgust. Disgustado, da. adj. disgustad, incomodad. Disgustar, v. a. disgustar. || met. enfadar, apesarar. Disgusto, m. disgust. || pesar. || met fastidi. Disidencia, f. dissidencia. Disidente, adj. dissident.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... démesure Disformidad, s. f. V. Deformidad || grandeur excessive Disfraz , s. m. déguisement \\ habit de masque Disfrazar , v. a. déguiser Disgregacion, s. f. d' agrégation Disgregar, v. a. séparer, désunir || disgréger la vue Disgustadamente,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
DISGUSTADAMENTE, adv. m. Con disgusto. JEgré , graviter, molesté. DISGUSTADÍSIMO, MA. adj. sup. de Disgustado. DISGUSTADO, DA. adj. Desazonado, desabrido , incomodado. JEgré habsns , molestas , cegréferens. DISGUSTAR , DO.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
DISGUSTADAMENTE, adv. Con disgusto. DISGUSTADÍSIMO, MA, adj. sup. de disgustado. DISGUSTADO, DA, adj. Desazonado, desabrido, incomodado. DISGUSTADO, p. p. de disgustar. • DISGUSTAR, v. a. Causar disgusto y desabrimiento ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
desutu damenle. desusadamente. desvariadamente. dcspeladamente. detenidamente. diabolicamente. dilatadamente. disculpadamente. disgustadamente. disolutamente. distraídamente. disyuntivamente. dolorosamente. donairosamente.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de la Lengua castellana
DISGUSTADAMENTE, adv. Con disgnsto. DISGUSTAR, v. a. Cansar disgnsto ó desabrimiento al paladar. — Met. Cansar enfado ó desazon. — v. r. Desabrirse , perder la amistad nor desazoues ó contiendas. DISGUSTO, s. m. Desabrimiento  ...
‎1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISGUSTADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин disgustadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PUERTO RICO
Tenemos 74 asesinatos menos que el año pasado, pero aun así son más de 600, y esa cifra no es tolerable”, afirma, oscilando disgustadamente la cabeza y ... «La Vanguardia, Янв 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DISGUSTADAMENTE

disgustadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disgustadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/disgustadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на