Скачать приложение
educalingo
disparate

Значение слова "disparate" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISPARATE

La palabra disparate procede de disparatar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPARATE

dis · pa · ra · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPARATE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPARATE

Плохой язык

Грубый язык - это набор языковых форм, рассматриваемых всей лингвистической общиной или ее частью как неприличные, неуместные, грубые или оскорбительные формы. То, что составляет плохие языки, а что нет, является культурной конвенцией и может быть определено только в эфирном уровне социальной науки. Выражения того, что является священным в обществе (религия, семья) или то, что считается табу (секс, части тела, эсхатология) или выражения, которые усугубляют личные описания (оскорбления), обычно используются на сыром языке. Общие термины, используемые для описания слов, считающихся нецензурной линией, различаются по странам и регионам: ▪ разрозненные (в Боливии, Доминиканская Республика). ▪ каракули (в Чили) ▪ профанация (в Панаме, Чили, Колумбии, Эквадоре, Мексике, Никарагуа, Парагвае, Перу, Коста-Рике и Венесуэле) ▪ ругательства (в Чили и Эквадоре) ▪ ...

Значение слова disparate в словаре испанский языка

Определение бессмыслицы в испанском словаре сделано или сказано сумасшедшим. Еще один смысл бессмыслицы в словаре - также жестокость.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPARATE

acirate · almendrate · arrate · botarate · carate · celindrate · cerate · cirate · desbarate · escaparate · karate · orate · quirate · tatarate · zarate

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPARATE

disparada · disparadamente · disparadero · disparado · disparador · disparadora · disparar · disparata · disparatada · disparatadamente · disparatado · disparatador · disparatadora · disparatar · disparatera · disparatero · disparato · disparatorio · disparcialidad · dispareja

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPARATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · kárate · magnate · mate · remate · rescate · tomate · yate

Синонимы и антонимы слова disparate в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISPARATE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «disparate», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISPARATE»

Указанные имеют противоположное слову «disparate» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «disparate» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPARATE

Посмотрите перевод слова disparate на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова disparate с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disparate» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

蠢事
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

disparate
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

folly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मूर्खता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حماقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

безрассудство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

loucura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মূর্খতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

folie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kebodohan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Torheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

愚行
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

어리 석음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kadunungan kawicaksanan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dại dột
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முட்டாள்தனமானது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चुकीच्या गोष्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çılgınlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

follia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

szaleństwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нерозсудливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nebunie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τρέλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dwaasheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dårskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dårskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disparate

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPARATE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disparate
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disparate».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове disparate

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISPARATE»

Известные цитаты и высказывания со словом disparate.
1
Miguel De Cervantes
El refrán que no viene a propósito, antes es disparate que sentencia.
2
Benjamin Disraeli
La juventud es un disparate; la madurez, una lucha; la vejez, un remordimiento.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DISPARATE»

Amigos de ágape, un disparate, amigos en el dolor, ni dos.
Suele ser disparate levantar la liebre para que otro la mate.
¿Chocolate con tomate? ¡Qué disparate!

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPARATE»

Поиск случаев использования слова disparate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disparate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El disparate en la literatura español
En el coro de escritores de la llamada «Generación del 27», la voz de José Bergamín (Madrid, 1895-San Sebastián, 1983) es una de las más inconfundibles.
José Bergamín, Nigel Dennis, 2005
2
El disparate nacional: Del fraude de la Transición al ...
Roberto Centeno lleva años analizando la economía española y, aunque intenta no perder la esperanza, se reconoce abiertamente pesimista ante la situación en la que nos encontramos.
Roberto Centeno, 2011
3
Goya y Dalí: Del Capricho Al Disparate
El análisis de los Caprichos de Goya, recreados por Salvador Dalí, muestra dequé modo los Caprichos surrealistas de Dalí entroncan de forma singular con la propia obra de los Disparates goyescos.Dalí desprovee los Caprichos de la ...
Federico Fernández Díez, Francisco de Goya, Salvador Dalí, 2006
4
María Elena Walsh en la casa de Doña Disparate
Con prólogo de Leopoldo Brizuela, admirador de ambas mujeres, y una galería de fotografías bajo la supervisión de Sara Facio, que ofrece desde objetos personales hasta retratos, María Elena Walsh en la casa de Doña Disparate resulta ...
María Elena Walsh, 2012
5
Curso de creatividad y lenguaje
Aquí vas a encontrar algunas ideas, pero lo importante es que tus alumnos y tú encontréis otras. Seguro, seguro que lo conseguiréis. El Poema Disparate Se forma un corro con todos los niños, o se pueden quedar como están, si lo prefieres.
Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 1990
6
La tribuna del idioma
Disparate es un término de la lengua castellana que forma parte de la lista de mis vocablos favoritos. Lo mismo pudo haber sido desatino, dislate, despropósito , contrasentido...; pero uno a veces elige las palabras que utiliza sin una lógica ...
Fernando Díez Losada, 2004
7
En breve: estudios sobre el cuento hispanoamericano ...
VIRGILIO. PINERA. O. LA. ESTETICA. DEL. DISPARATE. A Virgilio Piñera (1912- 1 979) hay que ponerlo en relación con aquellos autores que, en distintos puntos de la geografía americana, han tomado el quehacer literario como una ...
Carmen de Mora Valcárcel, 2000
8
Gran enciclopedia del disparate 1: burradas, gazapos y ...
Ni la LOGSE ni eso de la ESO han acabado con los disparates estudiantiles. Si alguna vez has pasado el mal trago de un examen, seguro que te divertirás con esta completa colección de respuestas absurdas.
J. L. Rodríguez Plasencia, 2004
9
La década decisiva
—Winston Churchill Sin embargo, todo lo que crea claridad también crea las condiciones para el disparate, para una profunda tergiversación y un juicio erróneo. En otras palabras, el aumento de nuestro acceso a la información y a nuevos ...
Eamonn Kelly, KELLY EAMONN Eamonn Kelly, 2006
10
Cuentos de la señora Concha
—Pinté un disparate: un cuerpo con ocho patas, dos cabezas, dos rabos tan largos que pueden abarcar a un elefante. Cuando lo miré, sonreí, y seguí pintando, una carreta llena de pelotas, de variados colores, lo miré y otra vez seguí ...
Concha Cesteros García, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPARATE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин disparate в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Llamazares advierte a Javier Fernández que de que sería un ...
Llamazares advierte a Javier Fernández que de que sería un «disparate» facilitar ... ha aseverado que «el disparate es el gobierno del PP, y no intentar hasta el ... «La Voz de Asturias, Июл 16»
2
Vega de Seoane: «El Brexit es ejemplo del disparate que supondría ...
El presidente del Círculo de Empresarios, Javier Vega de Seoane, ha puesto el «Brexit» como ejemplo del "disparate" que supondría una secesión de Cataluña ... «ABC.es, Июл 16»
3
El gozoso disparate de Fernán-Gómez
Un gozoso y desternillante disparate en forma de musical, entre la zarzuela y la opereta, con música y canciones de Carmelo Bernaola, en la variante en la que ... «EL PAÍS, Июл 16»
4
Arenas vería un "disparate" unas nuevas elecciones e incide en que ...
El vicesecretario de Política Autonómica y Local del PP, Javier Arenas, ha considerado este jueves que tener que ir a unas terceras elecciones generales en ... «La Vanguardia, Июн 16»
5
Luis Florido: Disparate jurídico de abolir la AN busca desviar ...
"Desde el régimen lanzan disparate jurídico de abolir la AN. Buscan desviar la atención del revocatorio. Le tienen miedo a contarse", escribió en su cuenta en ... «El Nacional.com, Июн 16»
6
Reforma de la Caja Militar es un "disparate"
El diputado nacionalista Gustavo Penadés (Todos), presidente de la Comisión de Hacienda, sostuvo ayer que las modificacio- nes propuestas a la Caja Militar ... «Diario El País, Июн 16»
7
"Un disparate": Nelson Castro destrozó a Marcelo Tinelli antes del ...
"Me imagino la alegría que traerá y el cariño que le tendrá la gente. Ni que se tratara de un evento cultural. Esto es un disparate", expresó el periodista de TN. «El Intransigente, Май 16»
8
Das Neves calificó de "disparate" los dichos de Linares
El gobernador Mario Das Neves fue consultado por el enfrentamiento entre los gremios UOCRA y SOUCCh y sostuvo que "fue un enfrentamiento como otros ... «El Patagónico, Май 16»
9
Margallo se declara partidario de primarias, pero no ahora porque ...
... él es partidario de la celebración de primarias en su partido, aunque obviamente no ahora, una vez convocadas las elecciones, porque sería "un disparate". «Europa Press, Май 16»
10
Para el macrismo, es un disparate creer que lo de Baez es para ...
El presidente provisional del Senado, Federico Pinedo, calificó hoy como "un disparate" que la detención del empresario vinculado al kirchnerismo Lázaro ... «ElLitoral.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DISPARATE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disparate [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/disparate>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU