Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dispensación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DISPENSACIÓN

La palabra dispensación procede del latín dispensatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPENSACIÓN

dis · pen · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPENSACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPENSACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispensación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dispensación в словаре испанский языка

Определение диспенсации в испанском словаре - действие и эффект выдачи. Другим значением диспенсации в словаре является также диспенсация. La definición de dispensación en el diccionario castellano es acción y efecto de dispensar. Otro significado de dispensación en el diccionario es también dispensa.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispensación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPENSACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPENSACIÓN

dispendio
dispendiosa
dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensador
dispensadora
dispensar
dispensario
dispepsia
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPENSACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова dispensación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dispensación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPENSACIÓN

Посмотрите перевод слова dispensación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова dispensación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dispensación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

配送
1,325 миллионов дикторов

испанский

dispensación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Dispensing
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वितरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الاستغناء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

раздаточный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

distribuição
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পরিবেশন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

distribution
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pendispensan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dosierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

調剤
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

분배
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Dispensing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pha chế
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விநியோகிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डिस्पेंसिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dağıtma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

erogazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

dozująca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

роздатковий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

distribuire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

διανομής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

reseptering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dispense
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

utleverings
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dispensación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPENSACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dispensación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dispensación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dispensación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPENSACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dispensación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dispensación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове dispensación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPENSACIÓN»

Поиск случаев использования слова dispensación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dispensación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Auxiliar Biblico Portavoz
«En cuanto al uso de la palabra en las Escrituras se refiere, una dispensación puede definirse como una mayordomía, una administración, una supervisión o el manejo de los bienes de otro. Como hemos visto, esto incluye responsabilidad, ...
Harold L. Willmington, 1996
2
Como estudiar la Biblia
En una dispensación lo disciplina de una manera, y en otra, de otra. En una dispensación el hombre es salvo por cierto medio, y en otra, por un medio diferente. En una dispensación Dios exige cierta conducta de parte del hombre, y en otra ...
Watchman Nee, 1999
3
2000 soluciones de seguridad social
Dispensación gratuita de medicamentos C. ¿En qué supuestos la dispensación de medicamentos es gratuita para el beneficiario? S. La dispensación de medicamentos es gratuita: 1) En los tratamientos que se realicen en las Instituciones ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
4
Grandes Temas Bíblicos
... era el requisito para el hombre bajo la dispensación de la inocencia? 13. ¿ Cómo se mostró la gracia en la dispensación de la inocencia? 14. Explique la revelación de Dios en la dispensación de la inocencia. 15.
John F. Walvood, Lewis Sperry Chafer, 1995
5
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
Preguntase , Çt ejìa dispensación » que obturo Ticio en nombre de Cayo, fue salida ? Supongo , que quando en la suplica (e calla aquello, ò se añade , que si el Prelado supiera, no concediera la dispensación, es nula la tal dispen ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694
6
Estudios Biblicos Y Teologicos
No puede significar que el Espíritu no estuviera activo en la antigua dispensación. Ya hemos visto que los escritores mismos del Nuevo Testamento le presentan como activo en la antigua dispensación en todas las clases de actividades con ...
Benjamin B. Warfield, 1991
7
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
Dispensación de medicamentos sin receta médica 1.1. Especialidades farmacéuticas sin receta médica Según el artículo 31 de la Ley 25/1990, de 20 de diciembre, del Medicamento, son medicamentos destinados a patologías que no ...
8
Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...
Que nuestra respuesta procede independenterde dispensación; pero no con ella ; y assi como dizen los Autores citados, que el Superior puede dispensar con el que anda en vn pie de palo : también conceden otros, que puede dispensar con  ...
Jaime, 1700
9
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
¿Por ventura no es igualmente lícito el matrimonio que se contrae sin dispensación que el que se celebra coa ella? Pues si el fin de la ley es que los padres tengan aptitud para casarse lícitamente , y este fia se consigue en el matrimonio que ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
10
Summa de la Theologia moral y canónica
Priuile- gío es lo mismo caíi,que dispensación, n.3. Para haz erse bien, es menester conocimiento decauía,num.4. A y dispensación exprés sa, y tacita,nu. 5 . Ay dispensación propria,è impropria, num. 6. Si válela difpésacion que se haze sin ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS, 1637

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPENSACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dispensación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las farmacias podrán dispensar la metadona para los ...
El primero de ellos es el programa de dispensación de metadona en oficinas de farmacia, consistente en la elaboración y dispensación de solución oral de ... «Redacción Médica, Июл 16»
2
Listas tres farmacias para entrar a la dispensación
0 El sistema de dispensación fue anunciado por el presidente Juan Orlando Hernández hace un año. Redacción 10.07.2016. Tegucigalpa, Honduras «ElHeraldo.hn, Июл 16»
3
El coste directo de dispensación de un medicamento de diagnóstico ...
El coste directo de dispensación de un medicamento de Diagnóstico Hospitalario (DH) es el mismo tanto en hospitales como en oficinas de farmacia, según ha ... «www.infosalus.com, Июл 16»
4
La 'burbuja' de la dispensación de DH en hospitales se pincha en ...
La 'burbuja' de la dispensación de medicamentos de Diagnóstico Hospitalario (DH) parece pincharse en algunas regiones que venían tomando este tipo de ... «El Global, Июн 16»
5
La dispensación de los medicamentos de diagnóstico hospitalario ...
La dispensación de los medicamentos de diagnóstico hospitalario (DH) en hospitales no supone prácticamente ningún ahorro, según ha puesto de manifiesto ... «www.infosalus.com, Июн 16»
6
El COFM celebra un taller sobre la dispensación de gafas ...
El pasado lunes 6 de junio la Vocalía de Óptica del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Madrid celebró un Taller de dispensación de gafas premontadas en la ... «IM Farmacias, Июн 16»
7
Las farmacias rurales extremeñas asumirán la dispensación ...
Entre éstos figura el seguimiento a pacientes polimedicados o la dispensación a través de la red de algunos de los fármacos que en este momento sólo se ... «Redacción Médica, Июн 16»
8
Los pacientes piden que el proceso de dispensación se adapte a ellos
En el VII Congreso Nacional de SEFAC, en el que su presidente fue reelegido en el cargo; los pacientes pidieron que el proceso de dispensación se adapte a ... «IM Farmacias, Май 16»
9
El TC admite el conflicto de la Junta por la dispensación enfermera
El Tribunal Constitucional ha acordado, según recoge el Boletín Oficial del Estado, admitir a trámite el conflicto de competencias promovido por el Consejo de ... «Diario de Sevilla, Май 16»
10
La primaria pide reconsiderar el lugar de dispensación de ...
De este modo, la dispensación en hospital, según la presidenta del Instituto de Formación Cofares (IFC), Yolanda Tellaeche, “perjudica a todos, también a los ... «Diariofarma, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DISPENSACIÓN

dispensación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dispensación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/dispensacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на