Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "echadiza" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ECHADIZA

La palabra echadiza procede de echado.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ECHADIZA

e · cha · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ECHADIZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ECHADIZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «echadiza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова echadiza в словаре испанский языка

Первое определение echadiza в словаре реальной академии испанского языка отправляется с искусством и притворством, чтобы проследить и узнать что-то, или распространить слух. Другое значение эхадизы в словаре разбросано с притворством и искусством. Эчадиза также отбрасывается как бесполезная. La primera definición de echadiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar algo, o para difundir algún rumor. Otro significado de echadiza en el diccionario es esparcido con disimulo y arte. Echadiza es también que se desecha por inútil.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «echadiza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ECHADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECHADIZA

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadizo
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECHADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Синонимы и антонимы слова echadiza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «echadiza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ECHADIZA

Посмотрите перевод слова echadiza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова echadiza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «echadiza» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

echadiza
1,325 миллионов дикторов

испанский

echadiza
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cast
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

echadiza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

echadiza
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

echadiza
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

echadiza
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

echadiza
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

echadiza
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

echadiza
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

echadiza
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

echadiza
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

echadiza
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

echadiza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

echadiza
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

echadiza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

echadiza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

echadiza
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

echadiza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

echadiza
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

echadiza
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

echadiza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

echadiza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

echadiza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

echadiza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

echadiza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова echadiza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECHADIZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «echadiza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова echadiza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «echadiza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECHADIZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «echadiza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «echadiza» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове echadiza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ECHADIZA»

Поиск случаев использования слова echadiza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову echadiza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Una poética de la oscuridad: la recepción crítica de las ...
Aunque no se conserva copia de la misma, su contenido puede adivinarse por las referencias de Lope de Vega en su "carta echadiza". En la carta perdida de Góngora, el cordobés acusa de hereje y alumbrado a Lope, y éste último va a ...
Joaquín Roses Lozano, 1994
2
Obras de Christóbal de Castillejo, secretario del emperador ...
Cristóbal de Castillejo, Imprenta Real (Madrid) Pedro Estala, Ramón Fernández. Una carta echadiza para que una dama fea. la tomase , decia el sobre escrito. Quien me tomare , ti es fea, No me abra ni me lea. Dentro. □ . * . No sois vos á ...
Cristóbal de Castillejo, Pedro Estala, Imprenta Real (Madrid), 1792
3
Colección de poetas españoles
Pedro Estala. Una carta echadiza para que una dama fet la tomase , decía. el sobre escrito. Quien me tomare , si es fea, Jfo me abra ni me lea. Dentro. No sois vos á quien yo vengo, Dexame no me leais; ...
Pedro Estala, 1825
4
Obras de Christobal de Castillejo [ed.] por Ramón Fernandez
Christoval de Castillejo Pedro Estala. Una carta echadiza para que una dama fea. la tomase, decia el sobre escrito. Quien me tomare , si es fea, No me abra ni me lea. Dentro. No sois vos á quien yo vengo, Dexame no me leais; ...
Christoval de Castillejo, Pedro Estala, 1792
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quai para dar picón , pastaba por el terréro . con una mugér de la mano , y qual hablaba con una criada echadiza , que' le daba un recado. Echadizo. Algunas veces fe halla ufado por, supuesto y fingido: como Escritura echadiza Libro ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Qual para dar picón , pastaba por el terréro con una mugér de la mano , y qual hablaba con una criada echadiza , que le daba un rc- cád o. Echadizo. Algunas veces fe halla ufado por> supuesto y fingido: como Escritura echadiza, Libro ...
7
En torno a las "Soledades" de Góngora:
De ella nada se sabía tampoco, pero queda ya patente su relación con la conocida carta echadiza que se atribuía al madrileño y cuyo sentido e intención ahora se explica claramente. Se ve igualmente cómo Lope contestaba en esta última a ...
Emilio Orozco Díaz, 1969
8
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Salas Barbadillo, El curioso v sagaz Alejandro: «fingióse gran caballero y valióse de alguna gente echadiza y pagada, que lo aseguró por verdad constante» (pág. 1 55). 44 pomo de olor: «pomos de vidrio, unos vasos redondos donde se ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
22: Cuál para dar picón pasaba por el terrero con una mujer de la mano, y cuál hablaba con una criada echadiza, que le daba un recado. A. Veneg. Agón. 3, 10: Sermones, si fueron sembrados en la viña de Dios ó fueron echadizos para ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
10
Obras publicadas
Por último, el nombre de echacuervo debió de aplicarse después al hombre « embustero, ridículo y despreciable», como dice el Dic. Aut., y á los malos predicadores, como vemos por el texto de la Picara. Echadiza.— 11, 48. "hizeme cuenta ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ECHADIZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин echadiza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aparecen nuevos restos en el PAU de la avenida de América
Además, a su lado, parece distinguirse una zona echadiza, con tejas y cerámica rota. Los profesionales de 'Global Arqueología' terminaban ayer las labores de ... «Tribuna de Toledo, Апр 16»
2
Otro derrumbe junto al río dispara la alerta en Coca
Con la citada construcción se consiguió contener las tierras echadizas y escombros que en ese lugar había; y al mismo tiempo ganar un amplio espacio para la ... «El Norte de Castilla, Окт 15»
3
La cofradía de Lekeitio aplaude las obras de reparación del malecón
... ejecutar el proyecto del ingeniero Villarreal de Bérriz, autor inicial del malecón en el siglo XVIII, cuya obra ejecutada con piedras echadizas fue destruida por ... «Deia, Янв 15»
4
Toledo pide que se reúna la Comisión de Seguimiento de las obras ...
... determinados aspectos de la infraestructura como la "poca consistencia" del talud de tierra echadiza o la calidad de determinados materiales e instalaciones. «CLM24, Сен 14»
5
Con ustedes, la fuente de Siete Caños
... que fue reedificada en 1625 y remozada en el siglo XVIII para permanecer en funcionamiento hasta 1809 en que quedó sepultada por tierras echadizas para, ... «El País, Окт 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ECHADIZA

echadiza

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Echadiza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/echadiza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на