Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "echadizo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ECHADIZO

La palabra echadizo procede de echado.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ECHADIZO

e · cha · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ECHADIZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ECHADIZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «echadizo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова echadizo в словаре испанский языка

Первое определение echadizo в словаре реальной академии испанского языка отправляется с искусством и диссимуляцией, чтобы отслеживать и находить что-то, или распространять слухи. Другое значение эхадизо в словаре разбросано с диссимуляцией и искусством. Эхадизо также отбрасывается как бесполезный. La primera definición de echadizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar algo, o para difundir algún rumor. Otro significado de echadizo en el diccionario es esparcido con disimulo y arte. Echadizo es también que se desecha por inútil.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «echadizo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ECHADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
borneadizo
bor·ne·a·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECHADIZO

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ECHADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Синонимы и антонимы слова echadizo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «echadizo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ECHADIZO

Посмотрите перевод слова echadizo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова echadizo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «echadizo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

间谍
1,325 миллионов дикторов

испанский

echadizo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

spying
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जासूसी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تجسس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

шпионаж
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

espionagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গোয়েন্দাগিরি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

espionnage
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mengintip
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Spionage
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

スパイ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

감시
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

spying
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gián điệp
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உளவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

परिस्थिती
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

casusluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

spionaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szpiegowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шпигунство
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

spionaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κατασκοπεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

spioenasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spioneri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

spionasje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова echadizo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECHADIZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «echadizo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова echadizo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «echadizo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ECHADIZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «echadizo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «echadizo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове echadizo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ECHADIZO»

Поиск случаев использования слова echadizo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову echadizo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
Cubado. ECHADERO. s. m. El lugar ó sitio donde uno se echa para dormir ó descansar. Lee tus , stralum. ECHADILLO, s. m. El niiio expósito. Infans expósitas. ECHADIZO, ZA. adj. ant. Lo qne se puede echar y levantar. Versatilis. echadizo.
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Infans expósitas. ECHADIZO, ZA. adj. ant. Lo que se puede . echar y levantar. Versatiiis. echadizo. El enviado con arte y disimulo para rastrear y averiguar alguna cosa , ó para echar . alguna especie. Hallase también usado como sustantivo ...
Real academia española, 1817
3
Léxico de la construcción
ECHADIZO 186 ECHADIZO. Dícese de los escombros, tierras, etc., que se transportan y amontonan en lugar determinado. Terreno echadizo. ECHADO. En minería, filón o capa que está casi horizontal. 2. Buzamiento de un filón. * EDÍCULA.
‎2009
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ECHADIZO, ZA. adj. Enviado con arte y mana por otro , ordinariamente con fecréto y dii simulación , para llevar luz de lo que de- lea y le conviene saber. Lat. Emifarius. Ca- lummator submijsus. Quev. Tacan, cap. 22. Quai para dar picón ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Burg. Son.70. Con la muerte corrió una vez desnudo % Y dándole una echáda de ventaja., Quando fe quiso levantar no pudo. ECHADIZO, ZA. adj. Enviado con arte y maña por otro , ordinariamente con secreto y disimulación , para llevar luz  ...
6
Musulmanes y cristianos frente al agua en las ciudades ...
delimitada. por. tres. muros. y. en. un. solado. nivelado. sobre. un. echadizo. arcilloso,. se asentaban al menos tres cubetas de cerámica micácea de entorno a 1 m de diámetro y medio de profundidad, en cuyo fondo se documentaron restos ...
María Isabel Val Valdivieso, Olatz Villanueva Zubizarreta, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Supuesto y fingido ; como : escritura echadiza , libro echadizo. Supposititius , no- tbus. ECHADO , DA. p. p. de echar. echada está la suerte, f. que significa que ya se ha tomado resolución sobre alguna dependencia , y que no se puede evitar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Algunas veces se hallausado poc. supuesto y fingido: como Escritúra cchadiza, Libro echadizo. Lat. Suppojititius. Notbus, a, um. Siguénz. Vid.de S.Geron. lib.3. dise. 4. Las otras (Epistolas) que andan , todas son cspúrias y ecbadízas ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Habiendo leído esto el autor de las Fazañas de' Hercules que escribió en tiempo del Señor Don Juan el II.0, acordándose de que era Poeta , fingió el suceso á su modo , y lo cantó así: r> Pero los Penos con fuego echadizo ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
10
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Habiendo leído esto el autor de las Fazanas de Hercules que escribió en tiempo del Señor Don Juan el II. D , acordándose de que era Poeta , fingió el suceso á su modo , y lo cantó así : «Pero los Peños con fuego echadizo «Quemaron sus ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ECHADIZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин echadizo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arrancan las obras de la tirolina sobre el Tajo, que proyecta abrir en ...
... ahondar un hueco en el terreno de echadizo, dentro del cual se construirá un gran pilar de hormigón que sujetará la plataforma de llegada de la instalación. «ABC.es, Янв 15»
2
El largo viaje del cementerio
Terreno "echadizo", en el que no hay posibilidad de seguir trabajando. • Julio de 2011, un nuevo estudio geotécnico afirma que para dar la firmeza que el suelo ... «La Rioja, Ноя 13»
3
Gibraltar avanza en su ocupación de las aguas territoriales españolas
Se aprecian nuevas carreteras, entre las enormes montañas de material de echadizo sobre las que se desplazan los camiones llenos de arena. «Es una cosa ... «ABC.es, Авг 10»
4
Los restos hallados en Ópera son de la muralla cristiana del siglo XII
La zona donde se ha encontrado la muralla ocupa un espacio relleno con echadizo y escombro entre el suelo de la plaza y el túnel del ferrocarril; éste fue ... «El País, Сен 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ECHADIZO

echadizo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Echadizo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/echadizo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на