Скачать приложение
educalingo
émbolo

Значение слова "émbolo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÉMBOLO

La palabra émbolo procede del latín embŏlus, la cual a su vez procede del griego ἔμβολος.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉMBOLO

ém · bo · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉMBOLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉMBOLO

плунжерный

В медицине плунжер представляет собой твердую массу, жидкость или газ, который высвобождается в сосуды и транспортируется кровью в место в организме, отличном от места происхождения, и может вызвать эмболию. Этот термин был впервые использован в 1848 году Рудольфом Вирховом. Это контрастирует с тромбом, который является образованием сгустка внутри кровеносного сосуда, а не транспортируется в отдаленное место, например плунжер. Большинство эмболий - тромбы или фрагменты одного и того же, причина, почему говорят о тромбоэмболизме.

Значение слова émbolo в словаре испанский языка

Определение плунжера в словаре - это кусок, который попеременно перемещается внутри корпуса насоса или цилиндра машины для тонкой или сжимающей жидкости или получения движения от него. Другим значением плунжера в словаре является также сгусток, воздушный пузырь или другое инородное тело, которое, присутствуя в кровообращении, вызывает эмболию.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉMBOLO

alvéolo · apóstolo · benévolo · blanquíbolo · chócolo · cíbolo · colémbolo · diábolo · discóbolo · díscolo · disímbolo · frívolo · ídolo · malévolo · nucléolo · óbolo · pecíolo · símbolo · tómbolo · trémolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉMBOLO

apolo · bolo · carambolo · chibolo · chirimbolo · cholo · cocobolo · colo · desarbolo · dolo · lolo · lubolo · mabolo · manolo · piccolo · polo · pololo · protocolo · rolo · solo

Синонимы и антонимы слова émbolo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉMBOLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «émbolo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «émbolo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉMBOLO

Посмотрите перевод слова émbolo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова émbolo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «émbolo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

柱塞
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

émbolo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

plunger
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الغطاس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

поршень
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pistão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মজ্জনকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

piston
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

plunger
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Stempel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

プランジャー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

플런저
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

plunger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

con bạc đánh lớn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உலக்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अविचाराने जुगार खेळणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dalgıç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pistone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

tłok nurnikowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

поршень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

piston
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έμβολο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

plunjer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kolven
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

stempelet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова émbolo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉMBOLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова émbolo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «émbolo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове émbolo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉMBOLO»

Поиск случаев использования слова émbolo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову émbolo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Embolo; pistón -acceleration. Aceleración del émbolo (o pistón) -assembly. Conjunto del émbolo o pistón; ensamble del émbolo o pistón -barrel. Cuerpo del émbolo o pistón -deck valve. Válvula checadora o retenedora de émbolo - clearance.
Rafael García Díaz, 1996
2
Montaje, ajuste y verificación
todo de las influencias de las muy variadas condiciones del funcionamiento en que debe trabajar el mecanismo de émbolo. Así, por ejemplo, habrá que elegir medios de obturación convenientes cuando se trate de estancar para grandes ...
Joseph Schröck, 1981
3
Bombas Rotativas de inyeccion deembolos radiales, para ...
Ejecuciones Bombas de inyección en línea Las bombas de inyección en línea tienen por cada cilindro del motor un elemento de bomba que consta de cilindro de bomba y de émbolo de bomba. El émbolo de bomba se mueve en la dirección ...
4
Física preuniversitaria
en la caldera para producir vapor que entonces se dilata y acciona un émbolo que efectúa el trabajo. En un motor de automóvil se enciende la gasolina ocasionando una explosión que hace que se dilate rápidamente el gas que acciona un ...
Paul Allen Tipler, 1991
5
Fisica/ Physics
Le retiramos el tapón y el émbolo a la jeringa. Acto seguido, se introduce en ella el globito y se vuelve a colocar el tapón, bien apretado. Luego se introduce sólo el extremo de hule del émbolo. Con esto se logra tener encerrado el aire dentro  ...
Miguel Núñez, 2002
6
(220 p., 4 h. lám. pleg.)
Si se baja despues el émbolo esta presion cierra la válvula s , y levanta la otra S. El agua que se bailaba debajo del émbolo pasa encima de él. La válvula S baja y se opone á la salida del agua cuando se eleva de nuevo el émbolo.
Antoine Libes, 1821
7
Tratado elemental de matemáticas para uso de los caballeros ...
Llegado el émbolo al punto K ó muy cerca de él, cesa de bajar : la válvula S' se cierra por su propio peso; cuando el émbolo sube, el aire contenido entre este cuerpo y la pared EK se dilata, la válvula S se abre, el aire contenido en el cilindro ...
José Mariano Vallejo, 1817
8
Equipos
La presión creada en la conexión 21 actúa bajo el émbolo de reacción (4) contra la fuerza del muelle de presión (2) hasta que la fuerza se equilibra en el émbolo (4). En esta posición central el disco de válvula (7) está aplicado contra el ...
9
Electricidad industrial
132. Relación ticos y el sentido de entre los polos magné- la corriente excitadora . 134. Solenoide de émbolo y sus aplicaciones industriales. En la práctica, este solenoide se usa para disparar interruptores de circuito; para accionar contactos  ...
Chester L. Dawes, 1982
10
Visión microeconómica de los impactos de la integración ...
1 87029091 Demás vehículos automóviles para el transporte de un máximo de 16 personas, incluido el conductor, excepto con motor de émbolo o pistón, de encendido por compresión (diesel o semidiesel). 1 87032100 Demás vehículos con ...
Universidad del Pacífico, Universidad de los Andes, Escuela Superior Politécnica del Litoral

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉMBOLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин émbolo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La gran cafetera de émbolo americana
La gran cafetera de émbolo americana. Un ingeniero de EE. UU. presenta una nueva cafetera que ofrece la experiencia única de una prensa francesa, pero sin ... «Eatglobe, Мар 16»
2
El fascinante mecanismo de un bolígrafo retráctil, explicado de ...
El mecanismo lo conforman 3 partes: un cuerpo de leva (en rojo/naranja), un émbolo (en blanco) y un freno (azul). Cuando apretamos por primera vez se ... «Gizmodo en Español, Сен 15»
3
Johan Fuentes, el émbolo del inédito monarca
El volante de creación se transformó en pieza fundamental en el equipo de Dalcio Giovagnoli, que obtuvo su primer título nacional. A los 31 años, el zurdo logró ... «La Nación, Апр 15»
4
Embolia pulmonar
En la mayoría de las ocasiones, los émbolos proceden de una trombosis venosa profunda de las extremidades inferiores. “Entre los factores predisponentes ... «Raleway, Апр 15»
5
Director de Vialidad se disculpa por fallas en construcción de ...
Una jornada de explicaciones fue la de este miércoles, tras conocerse las últimas fallas en el puente Cau Cau, obra que presentó problemas en un émbolo ... «Radio Bío-Bío, Фев 15»
6
Actuador giratorio DRRD de doble émbolo para posicionamientos ...
Festo presenta el actuador giratorio de doble émbolo DRRD para un posicionamiento preciso en las posiciones finales, incluso cuando se trabaja con brazos ... «infoPLC Automatización Industrial News, Июн 14»
7
La contaminación del émbolo de la jeringa es la principal ruta de ...
El estudio descubrió que el émbolo de la jeringa de BD permitía repetidamente altos niveles de contaminación del émbolo por fármacos peligrosos bajo ... «PR Newswire, Мар 14»
8
Cómo preparar el café perfecto
Ya sea con una cafetera italiana, de émbolo, o de goteo, todas tienen su técnica, y seguir a rajatabla la metodología del fabricante es requisito indispensable ... «El Confidencial, Сен 13»
9
La Dianética como émbolo de vida
La Dianética como émbolo de vida. Cultura | Entrevista a Gloria Anderson (Trujillo), auditora de Dianética. Recibió entrenamiento profesional en Los Ángeles y ... «La Primera, Июн 10»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ÉMBOLO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Émbolo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/embolo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU