Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "emperezar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMPEREZAR

em · pe · re · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMPEREZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMPEREZAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «emperezar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова emperezar в словаре испанский языка

Определение emperezar в испанском словаре заключается в задержке, расширении, препятствии экспедиции или движении чего-то. Другое значение начала в словаре - это также позволить себе доминировать лени. La definición de emperezar en el diccionario castellano es retardar, dilatar, entorpecer la expedición o movimiento de algo. Otro significado de emperezar en el diccionario es también dejarse dominar por la pereza.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «emperezar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА EMPEREZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emperezo
emperezas / emperezás
él empereza
nos. emperezamos
vos. emperezáis / emperezan
ellos emperezan
Pretérito imperfecto
yo emperezaba
emperezabas
él emperezaba
nos. emperezábamos
vos. emperezabais / emperezaban
ellos emperezaban
Pret. perfecto simple
yo emperecé
emperezaste
él emperezó
nos. emperezamos
vos. emperezasteis / emperezaron
ellos emperezaron
Futuro simple
yo emperezaré
emperezarás
él emperezará
nos. emperezaremos
vos. emperezaréis / emperezarán
ellos emperezarán
Condicional simple
yo emperezaría
emperezarías
él emperezaría
nos. emperezaríamos
vos. emperezaríais / emperezarían
ellos emperezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emperezado
has emperezado
él ha emperezado
nos. hemos emperezado
vos. habéis emperezado
ellos han emperezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emperezado
habías emperezado
él había emperezado
nos. habíamos emperezado
vos. habíais emperezado
ellos habían emperezado
Pretérito Anterior
yo hube emperezado
hubiste emperezado
él hubo emperezado
nos. hubimos emperezado
vos. hubisteis emperezado
ellos hubieron emperezado
Futuro perfecto
yo habré emperezado
habrás emperezado
él habrá emperezado
nos. habremos emperezado
vos. habréis emperezado
ellos habrán emperezado
Condicional Perfecto
yo habría emperezado
habrías emperezado
él habría emperezado
nos. habríamos emperezado
vos. habríais emperezado
ellos habrían emperezado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emperece
empereces
él emperece
nos. emperecemos
vos. emperecéis / emperecen
ellos emperecen
Pretérito imperfecto
yo emperezara o emperezase
emperezaras o emperezases
él emperezara o emperezase
nos. emperezáramos o emperezásemos
vos. emperezarais o emperezaseis / emperezaran o emperezasen
ellos emperezaran o emperezasen
Futuro simple
yo emperezare
emperezares
él emperezare
nos. emperezáremos
vos. emperezareis / emperezaren
ellos emperezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emperezado
hubiste emperezado
él hubo emperezado
nos. hubimos emperezado
vos. hubisteis emperezado
ellos hubieron emperezado
Futuro Perfecto
yo habré emperezado
habrás emperezado
él habrá emperezado
nos. habremos emperezado
vos. habréis emperezado
ellos habrán emperezado
Condicional perfecto
yo habría emperezado
habrías emperezado
él habría emperezado
nos. habríamos emperezado
vos. habríais emperezado
ellos habrían emperezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empereza (tú) / emperezá (vos)
emperezad (vosotros) / emperecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emperezar
Participio
emperezado
Gerundio
emperezando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMPEREZAR


abrezar
a·bre·zar
aderezar
a·de·re·zar
adrezar
a·dre·zar
alquezar
al·que·zar
bostezar
bos·te·zar
brezar
bre·zar
derezar
de·re·zar
desaderezar
de·sa·de·re·zar
descerezar
des·ce·re·zar
desemperezar
de·sem·pe·re·zar
desperezar
des·pe·re·zar
disfrezar
dis·fre·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
endrezar
en·dre·zar
esperezar
es·pe·re·zar
frezar
fre·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPEREZAR

emperador
emperadora
emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar
emperejilar
emperendengar
empergaminar
empericar
empericuetar
emperifollado
emperifollar
empernar
empero
emperrada
emperramiento
emperrar
emperrarse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPEREZAR

acezar
aljezar
arraezar
atezar
avezar
bezar
bocezar
descabezar
descortezar
desenjaezar
desmalezar
despezar
despiezar
desvezar
enjaezar
jaezar
malvezar
rafezar
revezar
vezar

Синонимы и антонимы слова emperezar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «emperezar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EMPEREZAR

Посмотрите перевод слова emperezar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова emperezar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «emperezar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

emperezar
1,325 миллионов дикторов

испанский

emperezar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To impeach
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

emperezar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

emperezar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

emperezar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

emperezar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

emperezar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

emperezar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

emperezar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

emperezar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

emperezar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

emperezar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

emperezar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

emperezar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

emperezar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

emperezar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

emperezar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

emperezar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

emperezar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

emperezar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

emperezar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

emperezar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

emperezar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

emperezar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

emperezar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова emperezar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPEREZAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «emperezar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова emperezar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «emperezar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPEREZAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «emperezar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «emperezar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове emperezar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPEREZAR»

Поиск случаев использования слова emperezar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову emperezar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Emperezar. Pigtitas, tis. f.« Pigritia, ». f. >i i. f.«> □ Pereza, negligencia. Pigrities, ei Pigritor, arís, atus sum, ari. dep. Tener pereza, emperezar. Pigrít-ido, Inis. f. Pereza, negligencia, Pigriùs. adv. Mas perezosamente. Pig^o, as, are, avi, atum. n ...
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Com. El mejor mozo de España. Hombres emperegiládos, no fon para los caminos, fino estos catavinos, . . alegres y despejados. EMPEREZAR, v. n. Tener pereza de hacer alguna cofa. Es formado de la preposición En , y del nombre Pereza.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Ornatus. Fucatus. Lop. Com. El mejor mozo de España. Hombres emperegiládos, no fon para los caminos, fino estos catavinos, alegres y despejados. EMPEREZAR, v.n. Tener pereza de hacer alguna cofa. Es formado de la preposición ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
HARONEAR, v.n. Emperezar y tardarse con fioxedad en lo que se ha de hacer. Es voa antigua , y la ttahe Covarr. en lu Thcsoro. Lat. Pigrari. Moras textre. HARONIA. (Haronía) s. f. Lo mismo que pereza ò lloxedád. Es voz antigua , y la trah» ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
EMPEREZAR. v.n. Tener peréza de hacer alguna cosa. Es formado de la preposicion En, y del nombre Pereza, Lat. Pz'grefiere. Defiidere. Mara: tmbn-e. MEX. Hist. Im et. .Vid. de Philipo. Pero Philipo no se de curdó ni emperezó nada, antes ...
‎1732
6
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Pigresco , cis , cere. Emperezar. Pigritas , tis. f.} Pigricia, a», f. > Pereza , negligencia. Pigrities, ei. f.j Pigricor, aris, atus sum, ari. dep. Te— ner pereza , emperezar. Pigritudo , inis. f. Pereza , negligencia. Pigriüs. adv. Mas perezosamente. Pigro ...
Esteban Gimenez, 1834
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMPEREZAR, v.n. Tener pereza de hacer alguna cofa. Es formado de la preposición En , y del nombre Pereza. Lat. Pigrefcere. Defsidere. Moras trahere. Méx. Hist. Imper. Vid. de Philipo. Pero Philipo no fe descuidó ni emperezó nada, antes ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. et n. empirer Empequeñecer, v. a. amoindrir Emperador, s. m. empereur Emperatriz y Emperadora, s. m. impératrice Emperdigar, v. a. V. Perdigar Emperegilarse, v. r. se parer Emperezar , v. n. être paresseux || user de délai Emperezar...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -35' Empeorarse 50'[3] Empobrecer 51 Emperador 50' Empobrecerse 51 Emperatriz 51 empobrecido -l21, -33 emperezando 5' Empobrecido 51 emperezar -27, 54' Empobrecimiento 51 Emperezar 51 Empocoñado 51 empero -14, -14, -28, ...
Esther Hernández, 1996
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PERECEAR , emperezar , diferir con pereza , ó desidia alguna cosa. Fr. Rerarder par negligenσε. Lat. Pigritia dzflerre, cunéiari. V. Emperezar. Δ. ΡΕΚΕΟΕΒΕΕΟ , ra , adj. caduco', fragil. Fr. Perirrable. Lat. Incertizr , caducar , fluxur , fragilir.
Estevan Terreros y Pando, 1788

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMPEREZAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин emperezar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El presidente de FACCMA anunció la construcción de una nueva ...
Nos pareció una buena oportunidad de emperezar este proyecto de la sede de FACCMA para toda la vida. Estamos muy felices de llegar a cumplir ese sueño ... «Itón Gadol, Сен 15»
2
Una profesión para un artista integral
Puedes vincularte a los programas de arte del área de bienestar como son los grupos de teatro, de danza, de música, para emperezar a construir en ti, un ... «universia.net.co, Авг 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EMPEREZAR

emperezar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Emperezar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/emperezar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на