Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "encaballar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ENCABALLAR

La palabra encaballar procede de en- y caballo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCABALLAR

en · ca · ba · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCABALLAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCABALLAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encaballar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова encaballar в словаре испанский языка

Первое определение encaballar в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы разместить кусок, чтобы он держался на конечности другого. Установите плитки. Другим значением encaballar в словаре является encabalgar. Также возможно деформировать форму, чтобы буквы некоторых линий переходили к другим. La primera definición de encaballar en el diccionario de la real academia de la lengua española es colocar una pieza de modo que se sostenga sobre la extremidad de otra. Encaballar las tejas. Otro significado de encaballar en el diccionario es encabalgar. Encaballar es también desarreglar un molde de modo que las letras de unas líneas pasen a otras.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encaballar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENCABALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballo
encaballas / encaballás
él encaballa
nos. encaballamos
vos. encaballáis / encaballan
ellos encaballan
Pretérito imperfecto
yo encaballaba
encaballabas
él encaballaba
nos. encaballábamos
vos. encaballabais / encaballaban
ellos encaballaban
Pret. perfecto simple
yo encaballé
encaballaste
él encaballó
nos. encaballamos
vos. encaballasteis / encaballaron
ellos encaballaron
Futuro simple
yo encaballaré
encaballarás
él encaballará
nos. encaballaremos
vos. encaballaréis / encaballarán
ellos encaballarán
Condicional simple
yo encaballaría
encaballarías
él encaballaría
nos. encaballaríamos
vos. encaballaríais / encaballarían
ellos encaballarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encaballado
has encaballado
él ha encaballado
nos. hemos encaballado
vos. habéis encaballado
ellos han encaballado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encaballado
habías encaballado
él había encaballado
nos. habíamos encaballado
vos. habíais encaballado
ellos habían encaballado
Pretérito Anterior
yo hube encaballado
hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro perfecto
yo habré encaballado
habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional Perfecto
yo habría encaballado
habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaballe
encaballes
él encaballe
nos. encaballemos
vos. encaballéis / encaballen
ellos encaballen
Pretérito imperfecto
yo encaballara o encaballase
encaballaras o encaballases
él encaballara o encaballase
nos. encaballáramos o encaballásemos
vos. encaballarais o encaballaseis / encaballaran o encaballasen
ellos encaballaran o encaballasen
Futuro simple
yo encaballare
encaballares
él encaballare
nos. encaballáremos
vos. encaballareis / encaballaren
ellos encaballaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encaballado
hubiste encaballado
él hubo encaballado
nos. hubimos encaballado
vos. hubisteis encaballado
ellos hubieron encaballado
Futuro Perfecto
yo habré encaballado
habrás encaballado
él habrá encaballado
nos. habremos encaballado
vos. habréis encaballado
ellos habrán encaballado
Condicional perfecto
yo habría encaballado
habrías encaballado
él habría encaballado
nos. habríamos encaballado
vos. habríais encaballado
ellos habrían encaballado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encaballa (tú) / encaballá (vos)
encaballad (vosotros) / encaballen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encaballar
Participio
encaballado
Gerundio
encaballando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCABALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCABALLAR

encabalgamiento
encabalgante
encabalgar
encaballado
encabangado
encabar
encabe
encabellar
encabellecer
encabellecerse
encabestradura
encabestrar
encabezado
encabezamiento
encabezar
encabezonamiento
encabezonar
encabillado
encabrahigar
encabrestar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCABALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Синонимы и антонимы слова encaballar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encaballar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCABALLAR

Посмотрите перевод слова encaballar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова encaballar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encaballar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

encaballar
1,325 миллионов дикторов

испанский

encaballar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To ram
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

encaballar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

encaballar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

encaballar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

encaballar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

encaballar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

encaballar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

encaballar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

encaballar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

encaballar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

encaballar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

encaballar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

encaballar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

encaballar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

encaballar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

encaballar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

encaballar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

encaballar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

encaballar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

encaballar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

encaballar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

encaballar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

encaballar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

encaballar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encaballar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCABALLAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «encaballar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encaballar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encaballar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCABALLAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «encaballar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «encaballar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове encaballar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCABALLAR»

Поиск случаев использования слова encaballar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encaballar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Encaballar. Q n. ant. Cabalgar, montar. Anar & cabal!, cabakar. Ц Estar una cosa apoyada eu otra. ENCABALLADO, m. impr. Desarreglo de una forma de imprimir, en que las letras se cruzan unas con otras. Encaballat. ENCABALLADURA. f.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
'part. pas. de Encaballar. Eucaballadura, s. f. Disposición de varias piezas enlazadas mutuamente por superposición de la estremidad de cada una sobre otra estremidad de la siguiente, como las tejas ó las pizarra s en un techo. || Acción de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario valenciano-castellano
Encabalgado , da. Encaballa, da. V. Encaballadura , hura. Encaballadura , hura. Encaballadura, en dos acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar, Encaballar. Encaballa!, llá , da. Encaballado , da. Encabelladura , hura Cabelladura.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encabalgar, n. Eslar una cosa sobre otra. || a. Montar, proveer de caballos. Encaballadura, f. Ac. y ef. de Encaballar. Encaballar, a. y r. imp. Interponerse las letras de una linea en las de la inmediata por su parte superior. Encabelladura, f. ant.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario valenciano-castellano
V. Encaballadura , Aura. Encaballadura , hura. Encaballadura, en dos acepciones. Encáballdnt. Encaballando. Encaballar. Encaballar. Encaballdt, lid, da. Encaballado , da. EncabeUadura , hura. Cabella dura. Encabeltánt. Encabellando.
José Escrig, 1851
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Encaballar a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga sobre la extremidad de esta. Encabelladüra, f.jinl- Cabellera. Encabellab, n. anl. Criar cabello. || Ponérsete postizo. Encabellecerse, r. Criar cabello. í,i cum, por ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Formando caballo. И Montado, superpuesto. II p. p. de encaballar. || m. Impr. desarreglo en la composición, por 10 estar bien unidas las letras ó lineas. • encaballar, a. Colocar una pieza de modo que en su union con otra se sostenga sobre la ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario del revés
... arrebujar doblar rechiflar acaballar repatriar acomplejar dibujar redoblar inflar encaballar expatriar azulejar mascujar desdoblar desinflar callar estriar semejar gandujar moblar camuflar acallar injuriar asemejar somorgujar amoblar insuflar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Estudios de derecho procesal
... Anticipada en la Corte Suprema". 16 MORELLO, Augusto Mario; "Anticipación de la Tutela", ed. Platense, La Plata 1 996, págs. 42/43. de encaballar en los mismos pedidos 'cautelares' cuya sustancia es, Estudios de Derecho Procesal 47.
Abraham L Vargas
10
Responsabilidad civil contractual y aquiliana
... esa "aclaración" del trámite encuentra su realización más plena en las denominadas "medidas autosatisfactivas", cuyo trámite se concreta mediante el proceso monitorio, desde que éstas aparecen como la "vía mas idónea" para encaballar ...
Edgardo Ignacio Saux, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENCABALLAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин encaballar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Ricardo Gareca quiere parar campeonato un par de semanas?
Si Perú le gana a Ecuador en Lima y repite con Bolivia en el 'Hernando Siles', nos metemos a la pelea y con otro mentol porque la gente se va a encaballar y ... «Diario Trome, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ENCABALLAR

encaballar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encaballar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/encaballar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на