Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "encamarar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCAMARAR

en · ca · ma · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCAMARAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENCAMARAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encamarar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова encamarar в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре заключается в размещении и хранении зерен и фруктов в камере. En el diccionario castellano encamarar significa poner y guardar en la cámara los granos y frutos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «encamarar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENCAMARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encamaro
encamaras / encamarás
él encamara
nos. encamaramos
vos. encamaráis / encamaran
ellos encamaran
Pretérito imperfecto
yo encamaraba
encamarabas
él encamaraba
nos. encamarábamos
vos. encamarabais / encamaraban
ellos encamaraban
Pret. perfecto simple
yo encamaré
encamaraste
él encamaró
nos. encamaramos
vos. encamarasteis / encamararon
ellos encamararon
Futuro simple
yo encamararé
encamararás
él encamarará
nos. encamararemos
vos. encamararéis / encamararán
ellos encamararán
Condicional simple
yo encamararía
encamararías
él encamararía
nos. encamararíamos
vos. encamararíais / encamararían
ellos encamararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encamarado
has encamarado
él ha encamarado
nos. hemos encamarado
vos. habéis encamarado
ellos han encamarado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encamarado
habías encamarado
él había encamarado
nos. habíamos encamarado
vos. habíais encamarado
ellos habían encamarado
Pretérito Anterior
yo hube encamarado
hubiste encamarado
él hubo encamarado
nos. hubimos encamarado
vos. hubisteis encamarado
ellos hubieron encamarado
Futuro perfecto
yo habré encamarado
habrás encamarado
él habrá encamarado
nos. habremos encamarado
vos. habréis encamarado
ellos habrán encamarado
Condicional Perfecto
yo habría encamarado
habrías encamarado
él habría encamarado
nos. habríamos encamarado
vos. habríais encamarado
ellos habrían encamarado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encamare
encamares
él encamare
nos. encamaremos
vos. encamaréis / encamaren
ellos encamaren
Pretérito imperfecto
yo encamarara o encamarase
encamararas o encamarases
él encamarara o encamarase
nos. encamaráramos o encamarásemos
vos. encamararais o encamaraseis / encamararan o encamarasen
ellos encamararan o encamarasen
Futuro simple
yo encamarare
encamarares
él encamarare
nos. encamaráremos
vos. encamarareis / encamararen
ellos encamararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encamarado
hubiste encamarado
él hubo encamarado
nos. hubimos encamarado
vos. hubisteis encamarado
ellos hubieron encamarado
Futuro Perfecto
yo habré encamarado
habrás encamarado
él habrá encamarado
nos. habremos encamarado
vos. habréis encamarado
ellos habrán encamarado
Condicional perfecto
yo habría encamarado
habrías encamarado
él habría encamarado
nos. habríamos encamarado
vos. habríais encamarado
ellos habrían encamarado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encamara (tú) / encamará (vos)
encamarad (vosotros) / encamaren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encamarar
Participio
encamarado
Gerundio
encamarando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCAMARAR


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
amarar
a·ma·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
rar
clarar
cla·rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desenmascarar
de·sen·mas·ca·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
enmarar
en·ma·rar
enmascarar
en·mas·ca·rar
equiparar
e·qui·pa·rar
parar
pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAMARAR

encamación
encamada
encamado
encamar
encambijar
encambrar
encambronar
encame
encaminadura
encaminamiento
encaminar
encamisada
encamisar
encamonada
encamonado
encamorrar
encamotado
encamotar
encamotarse
encampanada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAMARAR

acarar
acibarar
acollarar
alijarar
aljofarar
alquitarar
apesarar
azarar
azucarar
desamparar
descarar
descascarar
encantarar
malparar
mamparar
mascarar
pintiparar
rearar
tarar
varar

Синонимы и антонимы слова encamarar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encamarar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCAMARAR

Посмотрите перевод слова encamarar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова encamarar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encamarar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

encamarar
1,325 миллионов дикторов

испанский

encamarar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To encase
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

encamarar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

encamarar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

encamarar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

encamarar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

encamarar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

encamarar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

encamarar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

encamarar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

encamarar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

encamarar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

encamarar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

encamarar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

encamarar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

encamarar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

encamarar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

encamarar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

encamarar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

encamarar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

encamarar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

encamarar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

encamarar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

encamarar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

encamarar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encamarar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCAMARAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «encamarar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encamarar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encamarar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCAMARAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «encamarar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «encamarar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове encamarar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCAMARAR»

Поиск случаев использования слова encamarar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encamarar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Entrojar; encamarar, empauerar, engranerar, encerrar ó recoger el trigo, los granos, en los trojes, cámaras, paneras, graneros. || S'-. pron. Entrojarse; ser entrojado. Engravé, e. adj. y part. pas. de engraver. V. este. Engravce, s. f. an-gra -vé.
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Encambrar, 11. r. encamarar. Encambronar , a. cercar algún terreno con cambrones || guarnecer y fortificar con hierros. Encaminar, a. poner en camino .¡ met. dirigir. Encamisada, /'. milic. sorpresa de noche || especie de mojiganga.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCAMARADO, p. p. V. Encamarar, il adj. On ledit des pierriers dont l'âme cylindrique est terminée par une chambre beaucoup plus étroite. ENCAMARAR, v. a. Garder : mettre, enfermer les grains dans un grenier. Encantarar. ,où donne le ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Constituciones Synodales del Obispado de Iaen
... dichos arrendadores fea obligados a tener, yguardar eldicho pá,pagádoles fu camarage, q es de doze fanegas vna,íin les pagar coila alguna, con tanto q para lo encamarar pallado el dicho dia de Todos Santos aya mandamiento de juez,el  ...
Jaén (Diócesis). Sínodo (, 1626
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Per Hit, jáurer, encáurer: ENCAMARAR, a. Poner y guardar en la cámara los granos. Posar en lo granee. || Formar releje en las piezas de artillería. ENCAMARSE, r. fam. Echarse ó meterse en la cama. Picarse al Hit, fér Hit. || Echarse la res en ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encamacion, f. min. Andamiada para sostener las galerias de las minas. Encamarar, a. Poner y guardar los granos en la cámara. Encamarse, r. Ecbarse ó meterse en la cama. II Ecbarse las reses á descansar. || Ecbarse los panes y mieses.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ENCAMARAR, a. Poner y guardaren la cámara los granos. Potar en lo graner. lo lior- rcum niittcre. ENCAMARSE, r. fam. Echarse o meterse en la cama. Ficarse al Hit, fèr Hit. In lecto dc- cumbere. |¡ Echarse la res en lugar donde descansa.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Encamarar. Posar en lo Encamarse. Echarse ó meterse en la cama. Ficarse al Hit , fér Hit. Echarse la res en lugar donde descansa. Ajas- sarse. Hablando de Iqs panes y mieses. Ajáu- rerse. (per anxups. Encambijar. Coudnbtr Encambrar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
En treguart. Encamarar. Posar en lo graner. Encamarse,,^ Ajassar -se. Encambijar. Cónduliir per auxups. Encambrar. V. Encamarar ab arsos. Fortificar. Enreixar. Encamisada. Moixi- ganga. Encampanado. Acam- panat. Encanalar. Acanalar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Encamarar. Posar en lo Encamarse Echarse в meterse en la cama. Ficarse al Hit , fèr Hit. Echarse la res en lugar donde descansa. Ajas- sarse. Hablando de los panes y mieses. Ajáa- rerse. (per anxups Encambijar. Conduhir Encambrar.
Santiago Angel Saura, 1862

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ENCAMARAR

encamarar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encamarar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/encamarar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на