Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "enfardelar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENFARDELAR

en · far · de · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENFARDELAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENFARDELAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «enfardelar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова enfardelar в словаре испанский языка

Определение enfardelar в испанском словаре состоит в том, чтобы сделать fardeles. Другое значение enfardelar в словаре также является enfardar. La definición de enfardelar en el diccionario castellano es hacer fardeles. Otro significado de enfardelar en el diccionario es también enfardar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «enfardelar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENFARDELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfardelo
enfardelas / enfardelás
él enfardela
nos. enfardelamos
vos. enfardeláis / enfardelan
ellos enfardelan
Pretérito imperfecto
yo enfardelaba
enfardelabas
él enfardelaba
nos. enfardelábamos
vos. enfardelabais / enfardelaban
ellos enfardelaban
Pret. perfecto simple
yo enfardelé
enfardelaste
él enfardeló
nos. enfardelamos
vos. enfardelasteis / enfardelaron
ellos enfardelaron
Futuro simple
yo enfardelaré
enfardelarás
él enfardelará
nos. enfardelaremos
vos. enfardelaréis / enfardelarán
ellos enfardelarán
Condicional simple
yo enfardelaría
enfardelarías
él enfardelaría
nos. enfardelaríamos
vos. enfardelaríais / enfardelarían
ellos enfardelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfardelado
has enfardelado
él ha enfardelado
nos. hemos enfardelado
vos. habéis enfardelado
ellos han enfardelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfardelado
habías enfardelado
él había enfardelado
nos. habíamos enfardelado
vos. habíais enfardelado
ellos habían enfardelado
Pretérito Anterior
yo hube enfardelado
hubiste enfardelado
él hubo enfardelado
nos. hubimos enfardelado
vos. hubisteis enfardelado
ellos hubieron enfardelado
Futuro perfecto
yo habré enfardelado
habrás enfardelado
él habrá enfardelado
nos. habremos enfardelado
vos. habréis enfardelado
ellos habrán enfardelado
Condicional Perfecto
yo habría enfardelado
habrías enfardelado
él habría enfardelado
nos. habríamos enfardelado
vos. habríais enfardelado
ellos habrían enfardelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfardele
enfardeles
él enfardele
nos. enfardelemos
vos. enfardeléis / enfardelen
ellos enfardelen
Pretérito imperfecto
yo enfardelara o enfardelase
enfardelaras o enfardelases
él enfardelara o enfardelase
nos. enfardeláramos o enfardelásemos
vos. enfardelarais o enfardelaseis / enfardelaran o enfardelasen
ellos enfardelaran o enfardelasen
Futuro simple
yo enfardelare
enfardelares
él enfardelare
nos. enfardeláremos
vos. enfardelareis / enfardelaren
ellos enfardelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfardelado
hubiste enfardelado
él hubo enfardelado
nos. hubimos enfardelado
vos. hubisteis enfardelado
ellos hubieron enfardelado
Futuro Perfecto
yo habré enfardelado
habrás enfardelado
él habrá enfardelado
nos. habremos enfardelado
vos. habréis enfardelado
ellos habrán enfardelado
Condicional perfecto
yo habría enfardelado
habrías enfardelado
él habría enfardelado
nos. habríamos enfardelado
vos. habríais enfardelado
ellos habrían enfardelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfardela (tú) / enfardelá (vos)
enfardelad (vosotros) / enfardelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfardelar
Participio
enfardelado
Gerundio
enfardelando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENFARDELAR


acordelar
a·cor·de·lar
apelar
a·pe·lar
arrodelar
a·rro·de·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
cordelar
cor·de·lar
desencordelar
de·sen·cor·de·lar
desenfardelar
de·sen·far·de·lar
encandelar
en·can·de·lar
encordelar
en·cor·de·lar
encurdelar
en·cur·de·lar
escandelar
es·can·de·lar
estelar
es·te·lar
modelar
mo·de·lar
pelar
pe·lar
pudelar
pu·de·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
velar
ve·lar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENFARDELAR

enfajillar
enfalcado
enfaldado
enfaldador
enfaldar
enfaldo
enfangar
enfardador
enfardadora
enfardar
enfardelador
enfardeladora
enfardeladura
énfasis
enfastiar
enfática
enfáticamente
enfático
enfatización
enfatizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENFARDELAR

anhelar
avelar
celar
descongelar
desmantelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
nivelar
pincelar
precautelar
telar
tutelar

Синонимы и антонимы слова enfardelar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «enfardelar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENFARDELAR

Посмотрите перевод слова enfardelar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова enfardelar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «enfardelar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

打包
1,325 миллионов дикторов

испанский

enfardelar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To pack
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गाँठ बाँधना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بالات
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

пакетирование
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

enfardamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গাঁইট
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bottelage
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

baling
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ballen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

荷造り
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나르는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

baling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

baling
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Baling
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

baling
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

balyalama
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

balle
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

belowania
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пакетування
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

balotare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δεματοποίησης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

baal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

balning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pressing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова enfardelar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENFARDELAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «enfardelar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова enfardelar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «enfardelar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENFARDELAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «enfardelar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «enfardelar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове enfardelar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENFARDELAR»

Поиск случаев использования слова enfardelar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову enfardelar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Empaquetar, liar, enfardelar; 1607 OUDIN Tesoro: Emballer, embalar, empaquetar, liar, enfardelar. [...] Empaqueter enfardelar, liar, empaquetar, amanojar. Empaqueté, liado, empaquetado; 1634 J. F. RODRÍGUEZ Nievwen dictionaris: ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
¡EA,. JUDÍOS,. A. ENFARDELAR! Los Reyes Católicos hicieron muchas cosas buenas y muchas cosas malas. Unificar y enriquecer España y alentar el viaje de Colón fueron las mejores. Crear un tribunal de la Inquisición, independiente de ...
Ana Martos Rubio, 2010
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enfardelar, embalar. 2. Despachar, enviar de priesa. 3. Empandillar el naipe ó poner un naipe junto con otros para hacer alguna trampa. 4. Juntar ó unir personas escogidas para algún mal fin. — vn, 1. PAD Empaquetar, formar paquetes. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Muta, perrada, conjunto de perros de caza. 4. Hatajo de malhechores. Pack of robbers¡ QuadriUa'de ladrones. TO PÄCK, v. a. i. Enfardelar, embalar. г. Defpachar, enviar de priefa. 3. Empandillar el naype. ' 4. Juntar ó unir perfonas efeogidas ...
Henry Neuman, 1802
5
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Enfardelar, embalar. 2. Despachar, enviar de priesa. 3. Empandillar e naypc. 4. Juntar ó unir personas escogidas para algún mal fin. — en. 1. Empaquetar, formar paquetes. 2. Marchar ó irse corriendo. 3. Tramar alguna maldad. PAcKAr. E, s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
6
Diccionario italiano-galego
EMBELEÑAR. ENFARDAR, vt. Enfardar, poner en FARDOS, empaquetar. ENFARDELAR. ENFARDELAR, vt. Enfardelar, hacer FÁRDELOS. ENFARDAR. ENFARIÑAR, vt. y vp. Enharinar(se), cubrir(se) o manchar(se) de FARIÑA. ENFARNAR ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enfardelar. ENFARDELADOR. s. m. El que lia y acomoda los fardos de ropas y «tras mercadurías para cargar en los navios. Es oficio público en los puertos de comercio. Saceos et sarcinas aptans. ENFARDELADURA. : f. El acto de ...
8
Tesoro de la lengua castellana, o española
ENFARDELAR. , recoger en los fardeles.del verbo farcio. cis. fartú, à quo fardel „ y de allí enfardelar. Vide fardel. f E N F E R. M O, del nombre Latino jnfirmus, quasï non firmus,imbecillis,de biiiíjlanguidus.Y no solo llamamos enfermos a los  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
21. Juana, ß tus efiampas figo al rio, Cargas de piedras el bonefio enfaldo. ENFARDELAR, v. a. Hacer ù difponer los fardos ó fardeles , de cuya voz fe forma , antepuerta la prepolicion En. Lat. Saceos & far- ciñas infartas confiringere, funibus ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tí la bestia, baraja de naypes, muta, perrada, conjunto de perros de caía. Pack qf гЛЬегя, quadrilla de ladrones To Pack, va. enfardelar, despachar, empandillar el naype, jantar tí unir personas escogidas para algún mal fin; ni. empaquetar, ...
Henry Neuman, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENFARDELAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин enfardelar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Victimización de Milagro Sala en el éxodo jujeño
Comerciantes: no perdáis un momento en enfardelar vuestros efectos y remitirlos, e igualmente cuantos hubiere en vuestro poder de ajena pertenencia, pues ... «Urgente 24, Авг 15»
2
Se conmemora hoy el 203º aniversario del Éxodo Jujeño
Comerciantes: no perdáis un momento en enfardelar vuestros efectos y remitirlos, e igualmente cuantos hubiere en vuestro poder de ajena pertenencia, pues ... «Jujuy al día, Авг 15»
3
El éxodo jujeño
Comerciantes: no perdáis un momento en enfardelar vuestros efectos y remitirlos, e igualmente cuantos hubiere en vuestro poder de ajena pertenencia, pues ... «ElLitoral.com, Авг 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Enfardelar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/enfardelar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на