Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "epístola" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА EPÍSTOLA

La palabra epístola procede del latín epistŏla, la cual a su vez procede del griego ἐπιστολή.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EPÍSTOLA

e · pís · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EPÍSTOLA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EPÍSTOLA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «epístola» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

эпистола

Epístola

Послание - это архаическое имя писания, адресованное человеку или группе людей, обычно дидактическое письмо об этике или религии. Эпистолярный жанр был распространен в Древнем Египте как часть работы книжников и собирался под именем Себайт, датируемый самым старым в 25 веке до нашей эры. C. Мы также пришли с древних времен в Послания Горация, 1-ое столетие до нашей эры. Один из них, Эпистула и Пизонес, получает название Поэтического Искусства и на протяжении веков считался нормой литературных принципов. Новозаветные письма апостолов к христианам называются посланиями. Традиционно приписываемые Павлу Тарсусу известны как Полинские послания, а остальные - с родовым названием католических посланий. Epístola es el nombre arcaico de una escritura dirigida a una persona o grupo de personas, por lo general una carta didáctica sobre ética o religión. El género epistolar fue común en el Antiguo Egipto como parte del trabajo de los escribas, y están recogidas bajo el nombre de Sebayt, estando datadas las más antiguas en el siglo XXV a. C. También nos han llegado de la Antigüedad las Epístolas de Horacio, del siglo I  a. C. Una de ellas, Epistula ad Pisones, recibe el nombre de Arte poética, y ha sido durante siglos considerada como la normativa de principios literarios. Las cartas del Nuevo Testamento de los Apóstoles a los cristianos reciben el nombre de epístolas. Las tradicionalmente atribuidas a Pablo de Tarso se conocen como epístolas paulinas y el resto con el nombre genérico de epístolas católicas.

Значение слова epístola в словаре испанский языка

Первое определение послания в словаре реальной академии испанского языка - это письмо или письмо, которое написано кому-то. Другой смысл послания в словаре - часть массы, до Евангелия, в которой читается или исполняется отрывок из канонических посланий. Послание также является священным порядком иподиакона. La primera definición de epístola en el diccionario de la real academia de la lengua española es carta o misiva que se escribe a alguien. Otro significado de epístola en el diccionario es parte de la misa, anterior al evangelio, en la que se lee o se canta algún pasaje de las epístolas canónicas. Epístola es también orden sacra del subdiácono.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «epístola» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EPÍSTOLA


abéstola
bés·to·la
acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
albéntola
al·bén·to·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
béstola
bés·to·la
bístola
bís·to·la
brótola
bró·to·la
cañafístola
ca·ña·fís·to·la
cítola
·to·la
fístola
fís·to·la
frívola
frí·vo·la
góndola
gón·do·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPÍSTOLA

epistemológico
epistolar
epistolario
epistolero
epistólica
epistólico
epistolio
epistológrafa
epistológrafo
epístrofe
epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPÍSTOLA

bartola
batola
bola
centola
cola
consola
española
estola
etola
hola
ikastola
lola
ola
pistola
rola
sola
tola
totola
ventola
vitola

Синонимы и антонимы слова epístola в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EPÍSTOLA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «epístola», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова epístola

Перевод слова «epístola» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EPÍSTOLA

Посмотрите перевод слова epístola на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова epístola с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «epístola» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

书信
1,325 миллионов дикторов

испанский

epístola
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

epistle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رسالة بولس الرسول
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

эпистола
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

epístola
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

épître
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

surat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Epistel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

書簡
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

서간
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

layang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

viết thư dài cho cha mẹ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நிருபம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पत्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mektup
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

epistola
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

epistoła
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

епістола
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

epistolă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιστολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

brief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

epistle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

epistel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова epístola

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPÍSTOLA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «epístola» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова epístola
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «epístola».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPÍSTOLA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «epístola» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «epístola» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове epístola

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EPÍSTOLA»

Поиск случаев использования слова epístola в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову epístola, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Un Comentario de la Epístola a Los Gálatas
With his knowledge and style, he brings a vitality to the text which attracts students as well as pastors. He emphasizes the Pauline doctrine of justification by faith and oresents the Spirit as key in the believer's new life in Christ.
F. F. Bruce, 2010
2
La epístola
MONTEMAYOR Y SUS CORRESPONSALES POÉTICOS (CON UNA NOTA SOBRE LA EPÍSTOLA A MEDIADOS DEL XVI) Juan Montero Universidad de Sevilla - Grupo P.A.S.O. El panorama de la poesía española de mediados del XVI está ...
Begoña López Bueno, 2000
3
El libro de los caracteres y las conductas: y Epístola sobre ...
Ibn Hazm de Córdoba (994-1064), el conocido autor de El collar de la paloma, compuso hacia el final de su vida un tratado de ética de tintes biográficos, El libro de los caracteres y las conductas.
Ibn Hazm de Córdoba, 2007
4
Epístola a Mehmet II
Pope Pius II Domingo F. Sanz. (85.1) Pero ante todo se ha demostrado que tú no puedes alcanzar entre los cristianos la gloria y el poder, que deseas sobremanera entre los pueblos de Europa y Occidente, mientras perseveres en tu secta.
Pope Pius II, Domingo F. Sanz, 2003
5
Exposición gramatical, crítica, filosófica y razonada de la ...
El genio de nuestra lengua no consiente que empleemos el rimer tiempo con el si condicional, pero los latinos le usan cuan o la condicion tiene por objeto una cosa quequiero presentarse como incierta.) ' (") Horacio dirigió esta epístola á los  ...
Horaci, 1867
6
Epístolas
LIBRO I DE LAS EPÍSTOLAS Epístola I, 1 a Felipe II 1» Epístola I, 2 a Luis de Ávila 24 Epístola I, 3 a Gonzalo Pérez 34 Epístola I, 4 a Francisco de Figueroa 42 Epístola I, 5 a Luis de Torres 52 Epístola I, 6 a Antonio Solís °0 Epístola I, 7 a ...
Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
7
Exposicion gramatical, crítica, filosófica y razonada de la ...
Horacio dirigió esta epístola á los hijos del Cónsul L. Pisco. famoso por sus triunfos sobre los traclos y por los altos destinos que desempeñó en la republlca. Consta de treinta receptos, que son otras tantas julciosas observaciones encamina' ...
Horace, Raimundo de MIGUEL, 1855
8
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
Columbia University La mejor epístola poética: una persona escribe a otra, en verso y en confianza, cómo pasa la vida. De los tres mayores poetas del siglo XVII -Góngora, Lope, Quevedo- únicamente Lope cultivó, y esto en cantidad y ...
Manuel García Martín, 1974
9
Curso de exégesis bíblica y bosquejos para predicadores: Los ...
El libro de Josué 3. Jueces 5. Los reyes de Israel I 6. Los reyes de Israel II y judá 8- Hageo 9. Malaquías 10-12. Los hechos de los apóstoles 13. Primera epístola a los Corintios 14. Segunda epístola a los corintios 16. Epístola a los efesios 17.
Samuel Pérez Millos, 1994
10
La Architectura civil recta y obliqua de Juan Caramuel de ...
ABREVIATURAS DE REVISTAS • AA Annali di Architettura • 341. Ab Ag Abdías Ageo Am Amós Ap Apocalipsis 1Co 1a epístola a los Corintios 2Co 2a epístola a los Corintios Col Epístola a los Colosenses 1Cro Libro primero de Crónicas ...
Pena Buján, Carlos

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EPÍSTOLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин epístola в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLVII)
Aunque hoy no me has apostillado nada (no ha mediado comentario tuyo) en mi blog, casi, casi me siento obligado a hacerte este escolio. Acabo de subir de la ... «Periodista Digital, Июл 16»
2
Epístola de Melchor Ocampo, ¿un texto machista?
Juzgada por movimientos feministas como un texto obsoleto donde no hay igualdad entre hombres y mujeres, la llamada “Epístola de Melchor Ocampo” fue ... «La Crónica de Hoy, Июл 16»
3
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCXLIX)
En la décima hablo del padre de mi sobrina Lucía (que aquí he metamorfoseado en la princesa guanche —es normal que mis vacaciones estivales que, desde ... «Periodista Digital, Июн 16»
4
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCXLVIII)
Haces bien en aducir esa obligación intelectual, la necesaria e imprescindible conditio sine qua non de tener que conocer las dos versiones (o las que sean de ... «Periodista Digital, Июн 16»
5
La epístola de la libertad
En la segunda lectura de hoy, el Apóstol San Pablo nos presenta una carta maravillosa sobre la libertad de los hijos de Dios. (Gálatas 5, 1. 1-18). Toda la carta ... «Listín Diario, Июн 16»
6
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCXLVII)
Aunque no está sedada del todo, salvo cuando la zarandean (las auxiliares de la Unidad Asistencial de Tudela del Hospital San Juan de Dios, unos ángeles, ... «Periodista Digital, Июн 16»
7
Epístola a Rosa Concepción
La «Epístola a los Pisones» de Horacio, las «Heroidas» de Ovidio, las cartas de Cicerón, Séneca, Plinio, el «Joven» y Pablo de Tarso definen el mundo clásico ... «El Almería, Июн 16»
8
Epístola a la oposición
El alcalde de Cádiz, José María González, pareció ayer tomar a su manera las riendas de la tormentosa situación en la que ha desembocado la discusión ... «Diario de Cádiz, Май 16»
9
Adaptarán epístola de Melchor Ocampo por matrimonio gay en ...
La Epístola de Melchor Ocampo, que es recitada al contraer nupcias ante el Registro Civil, deberá cambiar en Nogales este 28 de mayo, al celebrarse el primer ... «El Imparcial.com, Май 16»
10
Epístola cervantina
Don Miguel de Cervantes Saavedra, gloria de las letras castellanas, preso en el Año del Señor de 1597 en la Cárcel Real de aquesta ciudad de Sevilla, en el ... «El Mundo, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА EPÍSTOLA

epístola

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Epístola [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/epistola>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на