Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "espejo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESPEJO

La palabra espejo procede del latín specŭlum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPEJO

es · pe · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPEJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESPEJO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «espejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
espejo

зеркало

Espejo

Зеркало - это полированная поверхность, в которой при попадании света она отражается по законам отражения. Самый простой пример - плоское зеркало. В последнем случае луч параллельных лучей света может полностью изменить направление и оставаться пучком параллельных лучей, создавая таким образом виртуальный образ объекта с тем же размером и формой, что и реальный. Изображение поворачивается вправо, но инвертируется на нормальной оси зеркала. Существуют также изогнутые зеркала, которые могут быть вогнутыми или выпуклыми. В вогнутом зеркале, поверхность которого образует параболоид вращения, все лучи, падающие параллельно оси зеркала, отражаются через фокус, а те, которые проходят через фокус, отражаются параллельно оси. Зеркала - это объекты, отражающие почти весь свет, поражающий его поверхность, благодаря этому явлению мы можем наблюдать наш имидж в них. Un espejo es una superficie pulida en la que al incidir la luz, se refleja siguiendo las leyes de la reflexión. El ejemplo más sencillo es el espejo plano. En este último, un haz de rayos de luz paralelos puede cambiar de dirección completamente en conjunto y continuar siendo un haz de rayos paralelos, pudiendo producir así una imagen virtual de un objeto con el mismo tamaño y forma que el real. La imagen resulta derecha pero invertida en el eje normal al espejo. También existen espejos curvos que pueden ser cóncavos o convexos. En un espejo cóncavo cuya superficie forma un paraboloide de revolución, todos los rayos que inciden paralelos al eje del espejo, se reflejan pasando por el foco, y los que inciden pasando por el foco, se reflejan paralelos al eje. Los espejos son objetos que reflejan casi toda la luz que choca contra su superficie debido a este fenómeno podemos observar nuestra imagen en ellos.

Значение слова espejo в словаре испанский языка

Первое определение зеркала в словаре реальной академии испанского языка - это стол из стекла с царапиной на спине, а также из стали или другого полированного материала, чтобы объекты в нем могли отражаться. Другое значение зеркала в словаре - это нечто, что дает изображение чего-то. Театр - это зеркало жизни или обычаев. Зеркало также является образцом или образцом, достойным изучения и подражания. Зеркало кавалерии и антанты. La primera definición de espejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tabla de cristal azogado por la parte posterior, y también de acero u otro material bruñido, para que se reflejen en él los objetos que tenga delante. Otro significado de espejo en el diccionario es cosa que da imagen de algo. El teatro es espejo de la vida o de las costumbres. Espejo es también modelo o dechado digno de estudio e imitación. Espejo de la andante caballería.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «espejo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPEJO


azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
despejo
des·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
pulpejo
pul·pe·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
tipejo
ti·pe·jo
viejo
vie·jo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPEJO

espedo
espejada
espejado
espejar
espejear
espejeo
espejera
espejeras
espejería
espejero
espejismo
espejuela
espejuelo
espeleóloga
espeleología
espeleológico
espeleólogo
espelotar
espelta
espéltea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPEJO

ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
castillejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
verdejo

Синонимы и антонимы слова espejo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESPEJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «espejo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова espejo

Перевод слова «espejo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPEJO

Посмотрите перевод слова espejo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова espejo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «espejo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

镜子
1,325 миллионов дикторов

испанский

espejo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

mirror
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आईना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مرآة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

зеркало
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

espelho
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আয়না
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

miroir
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cermin
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Spiegel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ミラー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

거울
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mirror
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gương
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கண்ணாடியில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आरसा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ayna
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

specchio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

lustro
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дзеркало
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

oglindă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καθρέπτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

spieël
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spegel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

speil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова espejo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPEJO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «espejo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова espejo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «espejo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPEJO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «espejo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «espejo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове espejo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ESPEJO»

Известные цитаты и высказывания со словом espejo.
1
Anónimo
Si el artista sólo copiase la naturaleza, el mejor artista sería el espejo.
2
Farid Al-Di Attar
La meditación es un espejo que te refleja tus virtudes y tus vicios.
3
Giovanni Papini
Sin el espejo del futuro, la realidad sería torpe, mísera, insignificante.
4
Johann W. Goethe
El comportamiento es un espejo en el que cada uno muestra su imagen.
5
John Milton
Antes que perder la libertad es mejor quedarse ciego para no tener que sufrir el triste espectáculo que nos iba a ofrecer nuestro triste espejo.
6
Juan Luis Vives
No hay espejo que mejor refleje la imagen del hombre que sus palabras.
7
Percy B. Shelley
La poesía es un espejo que torna hermoso hasta aquello que es deforme.
8
Thomas Fuller
La reputación es un espejo de aumento.
9
Vladimir Maiakovski
El arte no es un espejo para reflejar el mundo, sino un martillo con el que golpearlo.
10
Ettore Scola
El cine es un espejo pintado.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ESPEJO»

Espejo no hace bonito lo feo.
No hay mejor espejo que el amigo viejo.
Agua turbia no hace espejo.
Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.
El espejo no sabe mentir; lo que le dijeron ha de decir.
El espejo y la amistad siempre dicen la verdad.
Jurado ha el espejo no hacer lo blanco negro.
La cara es el espejo del alma.
La carne sobre el hueso relumbra como un espejo.
La mujer y el espejo, no hay mejor aparejo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPEJO»

Поиск случаев использования слова espejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову espejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Al otro lado del espejo
Mas aún, a partir de las vanguardias del siglo XX, tan deudoras de la búsqueda racional o artificial de una infancia sin prejuicios, la obra de Lewis Carroll es paso obligado para la formación del nuevo hombre moderno que, de adulto, ...
Lewis Carroll, Mauro Armiño, 2008
2
El espejo de las almas simples
El 1 de junio de 1310, en París, las llamas de una hoguera de la Inquisición consumieron el cuerpo vivo de una mujer de la que poco se sabe: Margarita Porete, una beguina de la región de Hainaut que había escrito un libro, El espejo de ...
Marguerite Porete, Blanca Garí, 2005
3
Una princesa en el espejo: Una guía para salir del ...
'Una princesa en el espejo' trae consigo la promesa de que cuando conectes con el verdadero poder de la esencia femenina, la magia aparecerá en tu vida.
María Tolmo Taulé, 2012
4
Venus ante el espejo: Velázquez y el desnudo
Andreas Prater revela en su libro la enorme riqueza temática y la variedad de implicaciones estéticas, morales, e incluso políticas- de la Venus velazqueña, mostrando los precedentes iconográficos que permiten la interpretación de ...
Andreas Prater, 2007
5
Tu hijo, tu espejo
Si queremos aportar algo trascendente a la sociedad y más aún, al mundo en el que vivimos, ofrezcámosle hijos amados, porque estaremos ofreciendo personas honestas, productivas, buenas y felices. Martha Alicia Chávez
Martha Alicia Chávez, 2011
6
El espejo del alma
Esta es una obra escrita para que los lectores puedan realizar un balance de lo que han vivido hasta hoy, a travs de la imagen que les devuelve el espejo de su alma.
Walter Dresel, 2009
7
La Prostitución: El Espejo Oscuro
La prostitución no es sólo una opción laboral entre otras posibles, sino que es un ámbito de máxima estigmatización.
‎2002
8
El espejo vacío: experiencias en un monasterio Zen
La historia real y personal de un joven europeo que durante un año y medio vivió en un monasterio budista para realizar a fondo la experiencia Zen.
Janwillem van de Wetering, 1984
9
Señor espejo
¿Qué tan importante es mirarme en el espejo cada mañana? ¿Necesito estar a la moda para sentirme bien? ¿Cómo debo vestirme para conocer a mis suegros? ¿Qué debo comprar para verme más flaca? ¿Puedo viajar en sudadera y tacones? ...
Pilar Castaño, 2011
10
El espejo de Próspero: un estudio de la dialéctica del Nuevo ...
El ensayo de Morse examina las Américas del Sur no desde el punto de vista habitual de la América del Norte, como ívíctimaî, ípacienteî o ípoblemaî, sino como una imagen especular en la que la América del Norte podría reconocer ...
Richard McGee Morse, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESPEJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин espejo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Miguel Bosé y Susanna Griso protagonizan un encontronazo en ...
Miguel Bosé ha sido entrevistado en directo en Espejo Público por Susanna Griso con motivo de la celebración de la Gala SIDA, que se celebrará en Madrid el ... «elEconomista.es, Июн 16»
2
"Me han quitado la licencia de armas por Antena 3"
Alejandro Cao de Benós ha concedido su primera entrevista a Espejo Público tras quedar en libertad con cargos. Cao de Benós ha querido desmentir su ... «Antena 3 Noticias, Июн 16»
3
Ramos, un "espejo" para Jordi Alba
Este miércoles han sido Jordi Alba y Bruno los encargados de ponerle rostro a la selección española, que hace las maletas ya porque este jueves por la ... «El Mundo, Июн 16»
4
Mia Wasikowska viaja en el tiempo en “Alicia a través del espejo
“Alicia a través del espejo” arranca mostrando a su protagonista en el “mundo real” convertida en capitán de barco que ha pasado los últimos años siguiendo ... «EFE Estilo, Июн 16»
5
“Alicia a través del espejo”: Que le corten la cabeza
Y “Alicia a través del espejo” marca otra pauta de la casa: no importa lanzar según qué megacastañas indefendibles, la caja está (casi) asegurada. Así que ... «LaButaca.net, Май 16»
6
Viral: Borracho se pelea con su propio reflejo en un espejo
El insólito suceso fue filmado por una persona, que también se puede observar en el video a través del espejo, y fue compartido en Youtube. En el video se ... «holaciudad.com, Май 16»
7
Johnny Depp "arruinó" taquilla de "Alicia a través del Espejo"
Pero con el escándalo de violencia doméstica de su exmujer Amber Heard, su "Sombrerero" de "Alicia a través del Espejo" ya no es visto de la misma manera ... «Publimetro Chile, Май 16»
8
'Alicia a través del espejo', agotadora catástrofe
Cuenta James Bobin, el sustituto de Burton en la dirección, que su gran objetivo en 'Alicia a través del espejo' era seguir fiel a sus orígenes cómicos, pero ... «Blog de cine, Май 16»
9
Brutal agresión a un equipo de Espejo público que investigaba a los ...
Un equipo de Espejo Público ha sido recibido con patadas y golpes a las puertas del Palmar de Troya cuando intentaba recabar información sobre esta ... «Antena 3 Noticias, Май 16»
10
'Alicia a través del espejo': La moraleja del viaje por el tiempo
Lewis Carroll en 'Alicia a través del espejo', escribió: "¡Qué pobre memoria es aquélla que sólo funciona hacia atrás!". Disney ha arriesgado mucho con una ... «eCartelera, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESPEJO

espejo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Espejo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/espejo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на