Значение слова "fastidiosa" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FASTIDIOSA

La palabra fastidiosa procede del latín fastidiōsus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FASTIDIOSA

fas · ti · dio · sa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FASTIDIOSA

Значение слова fastidiosa в словаре испанский языка

Определение fastidiosa в словаре является раздражающим, назойливым; что вызывает отвращение, страдание и скуку. Другое значение раздражающего словаря также раздражает, отвращение.

La definición de fastidiosa en el diccionario castellano es enfadoso, importuno; que causa disgusto, desazón y hastío. Otro significado de fastidiosa en el diccionario es también fastidiado, disgustado.

ПЕРЕВОД СЛОВА FASTIDIOSA

Посмотрите перевод слова fastidiosa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова fastidiosa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fastidiosa» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: fastidiosa
• испанский: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Annoying
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на русский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на французский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на японский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на польский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: fastidiosa
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: fastidiosa

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FASTIDIOSA»

Поиск случаев использования слова fastidiosa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fastidiosa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Plagas y enfermedades de los frutales de hueso

Rootstock influencc on oceurrenee of Homalodisca coagulata, peach xylem Huid amino acids. and concentrations of Xylella fastidiosa. Plant Dis. 75:767-770. Hopkins, D. L. 1989. Xylella fastidiosa: Xylem-limited bacterial pathogen of plants .

Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000

XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura

INTRODUÇÃO Xylella fastidiosa é uma bactéria responsável por doenças de importancia económica em diversas plantas de interesse agrícola no continente americano, como a doença mal de Pierce em videira, "phony peach" em ...

IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000

Por que los hombres aman a las cabronas: Guia sencilla, ...

Evidentemente, según los hombres a los que entrevisté, cada mujer, como con la ropa, perfumes y amatorias, tiene su propio “estilo personalizado” de fastidiar. éstos son algunos de ellos, sólo por nombrarlos: • La fastidiosa de Maratón: esta  ...

Sherry Argov, 2012

Identificacion de bacterias en cicadelidos vectores ...

All Gram negative bacteria were tested to detect the presence of Xf by the ELISA test.

Yobana Andrea Marino Cardenas, 2008

la fiesta en el jardin

Ensayemos otra vez "Esta vida es fastidiosa". ¡Pam, pa ta ti ta! El piano irrumpió tan apasionadamente, que la expresión deJose cambió: unió sus manos y miró lúgubre y enigmáticamente a su madre y a Laura a medida que se acercaban: ...

Katherine Mansfield, 1982

Relato de una madre

17. GENTE. FASTIDIOSA. Un mes después del nacimiento de Ambrosio, Gordon se puso a trabajar como químico en la gran fábrica de azúcar de Ipswich, durante la «campaña» de la remolacha. Al principio, como no teníamos coche, hacia ...

Victoria Gillick, 1998

Fitopatología

TEMPO NECESSÁRIO PARA INOCULAÇÃO DE Xylella fastidiosa POR CIGARRINHAS EM PLANTAS CÍTRICAS. PT. Yamamoto1, S.R. Roberto2, W. Dalla Pria Jr.1. M.R. Felippe1, A.C. Caetano1, V.S. Miranda', D. C. Teixeira', A.L. Sanches', ...

Manejo integrado de plagas: Revista del Proyecto MIP/CATIE.

ABSTRACT Xylella fastidiosa is a Gram negativa, xylem limitad bacterial group, which grow in specific culture media. In order to study the presence of X. fastidiosa in Venezuela, research on 1 6 grapa cultivars of Vitis vinifera L. which showed ...

Avances de lexicografía hispánica: Tomo II

Discurso, exposición o lectura larga y fastidiosa' y en el Diccionario Manual de 1985 se añade 'Se dice también de la persona pesada y fastidiosa'. Este último significado desaparece y no vuelve a incluirse hasta la edición de 2001.

Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012

Crítica

¡Qué cosa tan fastidiosa es traducir a Víctor Hugo!323 I. Antecedentes Acabo de leer y de admirar lo que tiene de admirable la parte del William Shakespeare, en que Víctor Hugo interpreta el Hamlet; y me pongo a traducirla. Más que por dar ...

Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FASTIDIOSA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fastidiosa в контексте приведенных ниже новостных статей.

La preocupación por la bacteria Xylella fastidiosa centra la jornada ...

La bacteria Xylella fastidiosa afecta al olivo, a la vid, a diversos frutales y a numerosas plantas ornamentales en distintos países y fue detectada ya por lo que se ... «Agronews Castilla y León, Июл 16»

¿Eres una esposa fastidiosa? Si te lo han dicho, te tenemos la ...

Me controlo a mí misma y cuando trato de frenar a mi fastidiosa interna, descubro que me quiero más, recibo con más frecuencia el amor que necesito y estoy ... «Vanguardia.com.mx, Июл 16»

El IVIA logra financiación europea para combatir la Xylella fastidiosa ...

Aunque hasta la fecha no ha sido identificada en España, Xylella fastidiosa es una bacteria con gran potencial de daño económico para los cultivos ... «Agrodigital, Июл 16»

Nuevo listado de zonas demarcadas de Xylella fastidiosa

La cepa identificada es una variante atípica de Xylella fastidiosa subsp. pauca, y afecta principalmente al olivo, en el que está ocasionando graves pérdidas ... «Mercacei, Июн 16»

¿Cansado de tu fastidiosa alarma? Este ingenioso reloj te despierta ...

¿Cansado de despertar con un penetrante tono de alarma? El invento de este londinense reemplaza dicho sonido por el acogedor aroma de una taza de café ... «Pijama Surf, Июн 16»

Xylella fastidiosa, el ébola del olivo

El greening, la mancha negra o ahora la Xylella fastidiosa, el llamado ébola del olivo, amenazan nuestra agricultura. En el caso de la Xylella, además, no tiene ... «Cadena SER, Май 16»

El 'ébola' de los olivos

Olivos muertos por 'xylella fastidiosa' en la provincia de Lecce (Italia), foco inicial ... de una infección de la bacteria xylella fastidiosa en unos cuantos olivos de ... «El Mundo, Май 16»

Transmisión de Xylella fastidiosa y posibles estrategias de control ...

La bacteria Xylella fastidiosa constituye una gran amenaza para toda la agricultura europea, no solo por su ya demostrada capacidad para producir grandes ... «Interempresas, Май 16»

Situación actual de Xylella fastidiosa en Europa y riesgo para la ...

Algunos periodistas han bautizado de forma sensacionalista como 'el ébola' del olivo a la bacteria fitopatógena Xylella fastidiosa y lo cierto es que los ataques ... «Interempresas, Май 16»

Esa fastidiosa voz impersonal

La voz llega ligeramente deformada, como sonando en tubo. “Señorita Natalia, favor de presentarse en caja sector Damas”. La caja del sector Damas está en ... «Clarín.com, Апр 16»