Скачать приложение
educalingo
feudo

Значение слова "feudo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FEUDO

La palabra feudo procede del bajo latín feudum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FEUDO

feu · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FEUDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FEUDO

феод

Феодо, который в Германии назывался Lehen, во Франции Fief и в Нидерландах Leen, - это название, которое обозначает землю, которую господин предоставляет вассалу в контракте вассалажа, как часть прибыли, причитающейся ему Для этого для выполнения своих обязательств: auxilium et consilium. В этом трудились свободные крестьяне и крепостные.

Значение слова feudo в словаре испанский языка

Первое определение флага в словаре реальной академии испанского языка - это договор, по которому государы и великие лорды, предоставленные в Средние века, землю или доход в узуфруте, обязывая тех, кто их получил, сохранить верность от вассала до донора, дать ему военную службу и принять участие в политических и судебных собраниях, которые вызвал джентльмен. Другим значением флага в словаре является признание или дань, в условиях которого было предоставлено феодальное право. Fief также является достоинством или наследством, которое было предоставлено во вотчине.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FEUDO

adeudo · beudo · deudo · leudo · pseudo · seudo · tataradeudo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FEUDO

fetidez · fétido · feto · fetor · fettuccini · fetua · fetuchini · feúca · feúcha · feúcho · feúco · feudal · feudalidad · feudalismo · feudalización · feudar · feudataria · feudatario · feúra · fez

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FEUDO

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · recaudo · rudo · saludo · viudo · zancudo

Синонимы и антонимы слова feudo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «feudo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FEUDO

Посмотрите перевод слова feudo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова feudo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «feudo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

封地
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

feudo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

fief
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मिल्कियत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إقطاعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

феод
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

feudo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জায়গীর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

fief
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perkebunan feudal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Lehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

采邑
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

봉토
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

perdikan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thái ấp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

fief
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सरंजामशाहकडून मिळालेली जमीन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tımar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

feudo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

lenno
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

феод
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

feudă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τιμάριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

leengoed
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förläning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

len
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова feudo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FEUDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова feudo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «feudo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове feudo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FEUDO»

Известные цитаты и высказывания со словом feudo.
1
José Martí
La patria es dicha, dolor y cielo de todos y no feudo ni capellanía de nadie.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FEUDO»

Поиск случаев использования слова feudo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову feudo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Feudo viene de fe, que aquí significa fidelidad, y se toma por la cosa dada en feudo, y así se contrapone a alodio, que, según Nebrija, es un vocablo bárbaro y significa cosa libre y propia de alguno. Pero aquí se toma por la misma concesión ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
FEUDO , é como fe deva hazer la carta ,• quan- do fe da algo á alguno ert feudo , ley 63. tic. 18. part.j. Feudo, que cola fea , é donde tomó elte nombre, e quantas maneras fon del , é en que difieran ley z.tit.z6.part«4. Feudo , tierra , é honor ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
E mostrar que cosa es feudo. E onde tomò este nome. E quantas maneras son d' el. E que departimiento ha entre feudo , è tierra , è honor. E quien los puede dar , 'e à quien. E que servicio deven facer por ellos los vassallos à los Señores.
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
4
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
FEUDO, e como fe deva hazer la carta, quando fe da algo a alguno en feudo, ley í8. titulo 18. partida 3. Feudo, que cofa fea, e donde tomo este nombre, e quantas maneras fon del , e en que disieran , ley 2. titulo 26. partida 4. Feudo, tierra, e ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley setena como los padres & los hermanos de los vasallos no heredan el feudo . En feudo teniendo algund onbre villa o castillo: o otra cosa alguna de señor si quando muriese no dexase fijo nin nieto quando muriese mager ouiese padre o  ...
Alfonso el Sabio, 2013
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E mostrar que cofa es feudo. E onde tomo este nome. E quantas maneras fon del . E que departimiento ha entre feudo , é tierra , é honor. E quien los puede dar , é á quien. E que servicio deven facer por ellos los vas- fallos á los Señores.
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
razon pueda el Señor pedir la propiedad, que ha en el tal feudo, alli 1. 9.—E la propiedad del feudo pierde el Señor por muchas razones, y se passa al feudatario, dicha l. 9.-Feudo, como le pueda vender el vassallo, e como el hijo, muerto su ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Historia universal: Épocas VIII, IX, X y XI
Diéronse , pues , en feudo los cargos de senescal, de abogado , de vicedómino y otros semejantes, agregándoles una tierra; después los productos de los mismos cargos ó los de una cancillería; el derecho de caza, un peaje, la escolta de ...
Cesare Cantú, Nemesio Fernández Cuesta, 1855
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Lo perteneciente á feudo. Feudal. Feudalis. FEUDAL1DAD. f. La calidad, condición ó constitución del feudo. Feudalitat. Feudi natura , conditio. FEUDALISMO, ni. Derechos que gozan los señores de los feudos, y el abuso que se hacia de ...
Pere Labernia, 1861
10
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
derr porende el feudo. {Ley 1.*, titulo xv. — Ley 2.', tit. xn, lib. v. N. K.) LEY IX. Matando el vassallo al hermano, o al fijo, o al nieto de su Señor, deue perder porende el feudo. E otrosi dezimos, que si el vassallo yaze con la mujer de su Señor, ...
Estéban Pinel, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FEUDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин feudo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PPT en Santiago del Estero: "El feudo de los Zamora"
La investigación de PPT demuestra que Gerardo Zamora, radical devenido kirchnerista y posteriormente simpatizante macrista dirige la provincia desde las ... «Radio Mitre, Авг 16»
2
¿Cambiamos? Viaje al increíble reino del último feudo
Este domingo 7 de agosto a las 22:00 un programa imperdible de Periodismo Para Todos, en eltrece y también en vivo, desde cualquier lugar del mundo, ... «El Trece, Авг 16»
3
Fuerzas leales al régimen sirio avanzan por feudo rebelde cerca de ...
Las fuerzas gubernamentales sirias y su aliado el grupo chií libanés Hizbulá tomaron hoy gran parte de la localidad de Hosh al Fara, el feudo principal del ... «Terra.com, Июл 16»
4
FIL Lima 2016: ¿De qué trata "El feudo, la comarca y la feria"? | El ...
Para entender algo más sobre este tema de interés social, el profesor de la Universidad de Lima, Javier Díaz-Albertini acaba de publicar "El feudo, la comarca y ... «El Comercio, Июл 16»
5
IU valora la consecución de un diputado el 26J en "un feudo ...
Así lo ha explicado Damas en declaraciones a Europa Press tras participar en la reunión del Consejo Provincial de IU, que se ha desarrollado este domingo en ... «20minutos.es, Июл 16»
6
El feudo santiagueño
En esa provincia sigue imperando un régimen feudal, donde los recursos públicos -un 90% pagado por todos los argentinos por la baja recaudación provincial ... «LA NACION, Июл 16»
7
Al menos 13 mil civiles huyeron en un mes de Minbej, feudo del EI
Beirut. Al menos 13 mil civiles huyeron desde finales de mayo de Minbej, feudo del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en el norte de Siria, debido a una ... «La Jornada en linea, Июл 16»
8
Fuerza kurdo árabe detiene su ofensiva en el norte del feudo ...
Beirut, 29 jun (EFE).- Las Fuerzas de Siria Democrática (FSD), una alianza armada kurdo árabe apoyada por EEUU, han detenido su ofensiva en el norte de la ... «La Vanguardia, Июн 16»
9
Wyatt - The New Day: el principio de un feudo
Un feudo entre los dos equipos que dure diferentes programas, para que los Wyatt vuelvan a entrar en escena, esta es una opción a tener en cuenta aunque se ... «VAVEL.com, Июн 16»
10
El PP gana en el feudo socialista de Andalucía
Vuelco electoral en Andalucía. PP ha ganado las elecciones generales en Andalucía, por segunda vez tras el triunfo que logró en 2011, al obtener 23 de los 61 ... «ABC.es, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FEUDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Feudo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/feudo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU