Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "flamen" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FLAMEN

La palabra flamen procede del latín flamen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLAMEN

fla · men play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLAMEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLAMEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «flamen» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
flamen

жрец

Flamen

Фламен был римским священником, который был частью школы фламинов. Они были наследством древности, полной таинственных теней. Его имя, от того же индоевропейского корня, что и индийский брахманский термин, ссылалось на тот удар, которым они зажигали священный огонь жертвенника. Они были самыми престижными священниками Древнего Рима, даже приравнивая понтификов. El Flamen era un sacerdote romano que formaba parte del colegio de los flamines. Eran herencia de una antigüedad llena de sombras mistéricas. Su nombre, de la misma raíz indoeuropea que el término indio brahmán, hacía referencia al soplo con el que encendían el fuego sagrado del altar. Eran los sacerdotes más prestigiosos de la Antigua Roma, equiparándose incluso a los pontífices.

Значение слова flamen в словаре испанский языка

Определение фламен в словаре - римский священник для поклонения конкретному божеству. En el diccionario castellano flamen significa sacerdote romano destinado al culto de una deidad determinada.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «flamen» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLAMEN


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
ciclamen
ci·cla·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLAMEN

flagrante
flagrar
flama
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamenca
flamenco
flamencóloga
flamencología
flamencólogo
flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamero
flamígera
flamígero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLAMEN

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

Синонимы и антонимы слова flamen в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «flamen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLAMEN

Посмотрите перевод слова flamen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова flamen с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «flamen» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

祭司
1,325 миллионов дикторов

испанский

flamen
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Flamen
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

flamen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فلامين
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

жрец
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

flamen
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

flamen
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Flamen
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

flamen
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

flamen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

flamen
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

flamen
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

flamen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

flamen
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பாதிரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

विशिष्ट देवतेचा पुजारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

flamen
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

flamen
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Flamena
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жрець
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

flamin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

flamen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Flamen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

flamen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

flamen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова flamen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLAMEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «flamen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова flamen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «flamen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLAMEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «flamen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «flamen» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове flamen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLAMEN»

Поиск случаев использования слова flamen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову flamen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lucius Cornelius Bocchus escritor lusitano da Idade de Prata ...
[1] flamen Augus- talis pro[v]inc. Lu[s]ita[niae] L. Papirius L. f. Conimbriga Tiberio / Claudio * Krascheninnikoff, 1894, pp. 177-178, n. 138 [2] flamen D[ivi Augusti et] Divae Aug. provinciae Lusita[niae] Albinus Albui f. Augusta emerita c.
João Luís Cardoso y Martin Almagro Gorbea (eds), 2011
2
Vida religiosa en la antigua Roma
Xavier Espluga, Mònica Miró i Vinaixa. flamines llevaban una gorra blanca acabada en punta, apex, muestra del carácter ancestral de este sacerdocio. Flamen y braman Las palabras flamen y braman están emparentadas etimológicamente y ...
Xavier Espluga, Mònica Miró i Vinaixa, 2003
3
La romanización en el territorio de Castilla-La Mancha
flamen, ordo decurionum, seviri augustales; flamines provineiae, flamínica provinciae. • Valeria (Valera de Arriba, CU): mun. Aug. (Plin. 3,25: Carthaginem conve- niunt...oppidani Latii veteris...Valerienses); res publica, latium vetus; Galería; ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2008
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
7 Asi fueron continuando , aun quando alargaron á otros los Títulos de Divos, esto es , señalando Flamines á los Emperadores , que imaginaban Divos , cuyo titulo de Flamen de tal ,6 tal , podía recibir el mismo que era Flamen de la Provincia ...
Henrique Flórez, 1769
5
España sagrada: tomo XXIV, antiguedades tarraconenses, ...
7 Asi fueron continuando , aun quando alargaron i otros los Títulos de Divos, esto es , señalando Flanünes á los Emperadores , que imaginaban Divos , cuyo titulo de Flamen de tal ,6 tal , podia recibir el mismo que era Flamen de la Provincia ...
Enrique Flórez, 1769
6
Culto imperial:
A la época de Tiberio pertenece el sacerdote más antiguo conocido en la nómina, Cn. Cornelius Severus, flamen del divino Augusto y de la Diva lulia, esto es, de Livia divinizada, cuyo sacerdocio debe situarse pues entre el 14 y el 2928.
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
7
Cuestiones romanas
¿Y a esos sacerdotes romanos vais a convertirlos en veyenses? ¡Las Vestales, oh Vesta, van a abandonarte! ¡Y el flamen, asentado en tierra extranjera, será cada noche capaz de un sacrilegio cuya expiación recaerá sobre él y la república!
Plutarco, 1992
8
España sagrada, por H. Florez [and others].
r Libero patri avg.. sacrvm. i n. h o n o r e p o nt if i c a t v s l. c al p v r n i v s l. f. gal . silvinvs ii. vir. bis. flamen Sacr pvb mvnicip albVr PoNTIFEX DOMVS avgVstae / «j D. S. P. P. D. I - .i 41 También se conserva gavonense , al modo que otras ...
9
Primacia de la Santa Iglesia de Toledo, su origen, sus ...
f ncz^cs Cagitan de Julio Cesar ,i Pontifice delos sacrtfi ciosihjbe lUgarj Flamen confagr ado alDinoAugusio, Bicnclaifo-prucva^ftc iugar que vboFlamines cn Es paitayidonde los vbo,ial Dios singular a quien sacri- ricavan. Eft'Otffi^aite desu ...
Diego de Castejón y Fonseca, Pedro Coello ((Madrid)), 1645
10
Primacia de la Santa Iglesia de Toledo, su origen, sus ...
i : j : □ , • •□ -LEn otra inferipc ion qnc el mifmo Morales b pone eícri viendo la vida de Trajano con mas claridad dize que vbo Flamen en Tarragona, i que lo era de toda la Eípaña Citerior falcóle el Dial para poder acornó, dar à fu intento el ...
Diego de CASTEJON Y FONSECA, 1645

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLAMEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин flamen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Rote Teufel" einen Flamen und Wallonen
Wie selbstverständlich sind Flamen und Wallonen also eins. Keine Selbstverständlichkeit für eine Nation, in dem auf politischem, wirtschaftlichem und ... «heute.de, Июн 16»
2
Warum sich Flamen und Wallonen plötzlich vertragen
Flamen gegen Wallonen. Natürlich ist der auch bei dieser Europameisterschaft wieder ein Thema in der Berichterstattung über die belgische Nation und ihre ... «11 FREUNDE, Июн 16»
3
Belgien: Flamen? Wallonen? Ihnen doch egal.
Mit ganz viel Selbstvertrauen fährt das belgische Team nach Frankreich. Und bildet einen seltsamen Kontrast zum Land, das von Terror und politischen Krisen ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
4
100. Flandernrundfahrt: Das Leben der Flamen
Sie ist schon als Zuschauer schwer zu ertragen, als Fahrer erst recht. Achtzehnmal führt ihr Weg über einen dieser Hellingen, wie die Flamen, die Bewohner der ... «Neue Zürcher Zeitung, Апр 16»
5
Vytvořte si ve vašem domově zdravé teplo
Systém vytápění FLAMenergy od českého výrobce krbových vložek FLAMEN umožňuje, že se krbová kamna velmi dobře uplatí u nízkoenergetických domů. «TZB-info, Мар 16»
6
Belgien - Flamen in Wallung
In Belgien ist der Streit mit den Wallonen neu ausgebrochen. Die Nationalisten fordern die Trennung des Eisenbahnnetzes. Von Thomas Kirchner, Brüssel. «Süddeutsche.de, Янв 16»
7
Nová řada krbových vložek vhodných do nízkoenergetických domů ...
Společnost FLAMEN Krby vychází vstříc současným trendům v oblasti vytápění teplovzdušnými krbovými vložkami a přichází s novou řadou levných krbových ... «TZB-info, Дек 15»
8
Změny ve standardním provedení krbových vložek FLAMEN
Součástí každého standardního provedení krbových vložek FLAMEN je obezdívací rámeček, podstavec krbové vložky, externí přívod vzduchu, rukavice pro ... «TZB-info, Дек 15»
9
FLAMEN uvádí na trh nové modely krbových vložek
K dosavadním třem modelům akumulačních a sálavých krbových vložek přidává FLAMEN další, rozměrově větší řadu KAPPA AKU. Zatímco řada BETA AKU má ... «TZB-info, Сен 15»
10
Akumulační a sálavé krby - zdravý zdroj tepla
FLAMEN uvádí na trh 3 modely krbových vložek vhodných do sálavých a akumulačních obestaveb. Jedná se o modely označené „AKU“ – čelní BETA F S AKU a ... «TZB-info, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FLAMEN

flamen

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Flamen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/flamen>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на