КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FOLGANZA»
Поиск случаев использования слова
folganza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
folganza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico del leonés actual: D-F
El DRAE recoge folganza con la notación de ant; der. del ant. folgar.
Localización: Bierzo: Toreno: folganza, folgancia (González González, l983, 92);
Aneares: folgancia (Fernández González, l98l, 299); Murías de Paredes: Babia,
Laciana: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. amplio. holganza/. 1. Folganza, situación de quen non realiza ningunha
actividade ou traballo. 2. Folganza, descanso, repouso. Sin. quietud. 3. Folganza
, diversión. holgar v. i. 1. Folgar, descansar. 2. Folgar, estar ocioso, sen traballar.
3.
3
Xera espardida: facsimil de tretiun poemes y tres dialogos ...
EL. FOLGANZA. Diálogo. infantil,. representable,. escrito. en. bable. A mi querido
y respetable amigo don B. M. Moriyón, cura párroco de Coya. Personajes: Antón
y Pachu, dos muchachos de diez o doce años, vestidos con el traje típico.
4
De la lección de la Sagrada Escritura en lenguas vulgares
miento de ssy mismos et de fijos de muchas madres tienen et ya escri vimos que
con la folganza mengua la folganza , et vistes que esta biblia es conpliendo de
las siguientes utilidades a los en lia leyentes. I. A los apetitos carnales freno ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791
5
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
E 7 avrá después 8 destas cosas temporales folganza 9 por siempre. E depues
deste oro de lodo 10 avrá el regno11 celestial, é depues 11 de la corona é de la
púrpura deste mundo avrá la corona de la gloria celestial. Et demás 13 non ...
6
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
E 7 avrá después * destas cosas temporales folganza * por siempre. E depues
deste oro de lodo 10 avrá el regno 11 celestial, é depues " de la corona é de la
púrpura deste mundo avrá la corona de la gloria celestial. Et demás 13 non
lexará ...
7
El Quijote del siglo XX: imágenes satíricas
Os ociosos que viven decore por calles e prazas mamuilando de vidas alleas,
pasando folganza, pois pra eles no [sic] hay sana concencia [sicj nin honra
acabada, 3 Este verso y cada uno de los dos anteriores llevan en el margen
izquierdo ...
Yolanda Novo Villaverde, 2005
E 7 avrá después 8 destas cosas temporales folganza * por siempre. E depues
deste oro de lodo í .avrá el regno11 celestial, é depues Ij de la corona é de la
púrpura deste mundo avrá la corona de la. gloria celestial. Et demás 13 non
lexará ...
9
Vocabulariu de Palacios del Sil
Fuegu grandón. folganza /fULgáNOa/: sust. f. Situación de nun faer nada ya nun
traba- char. Anda de folganza. folgar(e) /fULgáR/: v. Divertise ya nun faer nada.
Pasa'l día folgando. folgáu, -ada /fULgáU/: ax. Que nun trabacha. Agora anda ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
10
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Onde dice eso mesmo sant Bernaldo : «El abajamiento que es fecho de los
envidiosos en aquesta vida presente , da fol- ganza al corazón , ó libra de las
penas infernales, é lleva á la folganza de la gloria. » El et abajamiento es carrera
para ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FOLGANZA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
folganza в контексте приведенных ниже новостных статей.
Los hombres de Paco (Marhuenda)
Yo no sé cómo habrán sentado estas declaraciones de Vidal a Mariano Rajoy, pues ese día el presidente también estaba de folganza veraniega en la misma ... «Publico.es, Авг 15»
