Значение слова "alleganza" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALLEGANZA

La palabra alleganza procede de allegar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALLEGANZA

a · lle · gan · za

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALLEGANZA

Значение слова alleganza в словаре испанский языка

Определение alleganza в испанском словаре является primamiento. Другое значение alleganza в словаре также

La definición de alleganza en el diccionario castellano es allegamiento. Otro significado de alleganza en el diccionario es también

ПЕРЕВОД СЛОВА ALLEGANZA

Посмотрите перевод слова alleganza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова alleganza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alleganza» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: alleganza
• испанский: alleganza
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Alleganza
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на русский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на французский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на японский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на польский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: alleganza
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: alleganza

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALLEGANZA»

Поиск случаев использования слова alleganza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alleganza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

que por estatuto de la Iglesia nace entre dos personas , por baptizar , confirmar , tener , ó ser baptizada. ALLEGANCIA, s. f. antiq. Lo mismo que alleganza, aviñ. Medie. Sev. cap. 63. fol. 124. b. Por la allegancia que han ( los demás planetas)  ...

Diccionario de la lengua castellana

Lo mismo que alleganza. ALLEGANZA, s. f. ant. Cercanía , proximidad. Proximitas , proninquitas. ALLEGAR, v. a. Recoger , juntar. Aggregare, ceHligere , coacervare. allegar. Arrimar ó acercar una cosa á otra. Úsase también como recíproco.

Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, 3

LEY Ж Qué cuñadía nasce ù los homes de las desposabas por que se embargan los casamientos. Alleganza es como cuñadía que nasce del desposorio : et esta alleganza llaman en latin' publico? honestatis justifia, segunt dice en la ley ...

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...

ALleganca es como cuñadez , que nace de los Desposorios , é esta alleganza llaman en latin: Publics honestatis justitia, según dice en la Ley deste Titulo , que coi mienca diferencia. Esta atal es embargamiento que defiende , que los ...

Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas

Alleganza es como cuñadia que nasce del desposorio: et esta alleganza llaman en latin publica honestatis justitia, segunt dice en la ley a por su nombre por dárgela. ToL 3. deste título que comienza: Diferencia. Et este atal es embargamiento ...

Alphonse X, 1807

Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...

Affinitas tanto quiere decir en latin como cuñadia en romance: et cuñadia es alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger , et non nasce della otro parentesco ninguno : et esta cuñadia nasce del ayuntamiento ...

roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

ALLEGANZA , s. V. Oercanla, praximzdad. I ALLEGAB, v. a. Ramasser, rassembler, recueillir. II Approcher , mettre une chose rès d'une autre. Il Entasser le blé battu. Il l'y.) Connaître une femme, avoir commerce avec elle. Il lid.) V. Alsgar. II (id.) ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO

Affinitas tanto quiere decir en latin como cuñadia en romance: et cuñadia es alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger , et non nasce della otro parentesco ninguno : et esta cuñadia nasce del ayuntamiento ...

Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...

Ajfinitas tanto quiere decir en latin como cuñadia en romance: et cuñadia es alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger , et non nasce della otro parentesco ninguno : et esta cuñadia nasce del ayuntamiento ...

‎1807

Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3

Affimtas tanto quiere decir en latin como cuñadia en romance: et cuñadiaes alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger , et non nasce della otro parentesco ninguno: et esta cuñadia nasce del ayuntamiento ...

Alfons, 1807