Значение слова "forzado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FORZADO

La palabra forzado procede del participio de forzar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORZADO

for · za · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORZADO

Значение слова forzado в словаре испанский языка

Первое определение принудительного словаря реальной академии испанского языка занято или удерживается силой. Другое значение принудительного словаря не является спонтанным. Принудительный смех принудил к соблюдению. Принуждение также принудительно.

La primera definición de forzado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ocupado o retenido por fuerza. Otro significado de forzado en el diccionario es no espontáneo. Risa forzada Cumplimientos forzados. Forzado es también forzoso.

ПЕРЕВОД СЛОВА FORZADO

Посмотрите перевод слова forzado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова forzado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «forzado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 被迫
• испанский: forzado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: forced
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मजबूर
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: قسري
• Переводчик с испанский языка на русский язык: принудительный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: forçado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: বাধ্য
• Переводчик с испанский языка на французский язык: forcé
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: dipaksa
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: gezwungen
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 強制
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 강요된
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: dipeksa
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bị bắt buộc
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கட்டாயம்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: सक्ती
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: zorunlu
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: costretto
• Переводчик с испанский языка на польский язык: wymuszony
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: примусовий
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: forțat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: αναγκαστική
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: gedwing
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: tvingas
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: tvang

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORZADO»

Поиск случаев использования слова forzado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову forzado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Matrimonio forzado

El millonario Jasper Caulfield se puso furioso al conocer el testamento de su padre.

Melanie Milburne, 2010

Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...

El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...

Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009

El desplazamiento forzado de colombianos hacia Ecuador en el ...

apreciaciones de una comisión del gobierno norteamericano que estuvo dos meses en Colombia y fue discutido y aprobado en el Congreso de los Estados Unidos antes de que se conociera en nuestro país. Se escribió en inglés y sólo ...

‎2004

Azâucar y esclavitud en el final del trabajo forzado: ...

An lisis y reflexi n acerca de los factores que contribuyeron a la supresi n de la esclavitud en el Caribe espa ol en general y, en particular en Cuba, en torno a la cual est n dedicados la mayor a de los textos presentados.

‎2002

Montaje, ajuste y verificación

Ejemplo de montaje: Montar una rueda de cadena sobre su árbol correspondiente con asiento forzado y enchavetada con chaveta de cabeza (fig. 122,1). La rueda de cadena acciona una cadena transportadora dentro de una instalación ...

Joseph Schröck, 1981

Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado

Los sistemas que se analizan en este capítulo se llaman sistemas de aire forzado. El aire se distribuye a través de los conductos hasta el espacio acondicionado. Los sistemas de calefacción suelen incluir un ventilador que proporciona la ...

William C. Whitman, William M. Johnson, 2000

El Cultivo de la Endivia

LA CAMARA DE FORZADO. La cámara de forzado constituye, en el forzado en contenedores, el nuevo elemento central del cultivo de la endivia. Nuestro objetivo no es entrar aoui en detalles de la construcción y la ejecución sino más bien ...

IICA, Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca

Dinámica estructural: teoría y cálculo

CAPITULO. 1. 1. Movimiento. forzado. de. edificios. simples. En el capítulo precedente hemos demostrado que el movimiento libre de un sistema dinámico puede expresarse en función de los modos en vibración libre. Ahora demostraremos ...

‎1992

Manual 110 De las obligaciones

1470). PARRAFO I CUMPLIMIENTO FORZADO DE LA OBLIGACION 265. Derecho principal a la ejecución forzada de la obligación. En conformidad a lo establecido en el artículo 2465, "toda obligación personal da al acreedor el derecho de ...

René Ramos Pazos, 1999

El Desplazamiento Forzado En Colombia

Primera Parte: El Desplazamiento Forzado es considerado como crisis humanitaria.

Santiago Gómez, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORZADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин forzado в контексте приведенных ниже новостных статей.

"El nuevo régimen laboral de Venezuela equivale a trabajo forzado ...

La directora para las Américas de AI, Erika Guevara-Rosas, aseveró que "intentar abordar la severa falta de alimentos en Venezuela forzando a la gente a ... «20minutos.es, Июл 16»

Corte Constitucional lanzó SOS por desplazamiento forzado en Urabá

Como insuficiente calificó la Corte Constitucional el papel que ha realizado el Gobierno frente a la grave situación de desplazamiento forzado que se presenta ... «Caracol Radio, Июл 16»

La Policía Local de Badajoz recupera un vehículo y un armero ...

Una vez allí, los agentes policiales comprobaron que el vehículo "presentaba síntomas de sustracción", y cerca de él estaba también un armero forzado. «20minutos.es, Июл 16»

Conferencia de San José sobre desplazamiento forzado en ...

Este fue el primer evento internacional enfocado en la actual situación de desplazamiento forzado en la región. La reunión destacó la urgencia de abordar la ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Июл 16»

Identifican que en Bolivia aún hay trabajo forzado

"En las Américas, la esclavitud moderna afecta a hombres, mujeres y niños, y en general se traduce en trabajo forzado, explotación comercial sexual y, en ... «Diario Pagina Siete, Июн 16»

Desplazamiento forzado interno se incrementa en Honduras

En las zonas rurales del país, los defensores de derechos humanos, indígenas y campesinos involucrados en conflictos agrarios también están siendo forzados ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Июн 16»

La violencia en México lleva al desplazamiento forzado

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) presentó un informe especial sobre desplazamiento forzado interno en el país y reveló que desde ... «EL PAÍS, Май 16»

Capturado acusado de desplazamiento forzado en Buenaventura.

Tropas de la Armada Nacional en coordinación con el Cuerpo Técnico de Investigación – CTI, dieron captura a alias “El Lobo” presunto integrante del “Clan ... «Armada Nacional de Colombia, Май 16»

La violencia, uno de los principales motivos del desplazamiento ...

La violencia, uno de los principales motivos del desplazamiento forzado de miles de mexicanos, dice estudio. MEXICO-ESTUDIANTES DESAPARECIDOS. «Hoy Los Angeles, Май 16»

Tribunal de Oklahoma: sexo oral forzado no es violación si la ...

(CNN) - Un tribunal de Oklahoma sentenció que forzar a alguien a tener sexo oral no constituye delito de violación si la víctima está inconsciente o intoxicada ... «CNNEspañol.com, Апр 16»