КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FREGADURA»
Поиск случаев использования слова
fregadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
fregadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Frechar el arco. hatzihtsitani. hatzipahtsitani. Fregar. quitihcuni. quitingaricuni.
vel. parihcuni. parahcuni. Fregado. quitihcucata. quitingaricucata. parahcucata.
Fregadura. quitihcuqua. quitingaricuqua. parahcuqua. Fregar vno con otro.
vararini.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
Polo xeneral d'esta xera encargábense les muyeres ya que yeren les que facíen
tol trabayu de la casa y ente ello la fregadura'] gochu, col agua caldiao de fregar
los cacharros; como nun s'usaba xabón pa llavalos, nel agua calteníase della ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
3
Diccionario valenciano-castellano
Fregado ó fregdo. Fregado ó fregadura. J Fracaso, por suceso lastimoso ,
inopinado y funesto. J Compi omiso , por apuro , aprieto, conflicto. Fregador, Лог.
Fregador ó fregadero. Fregadriu. V. Fregatriu. Fregadura, hura. Fregadura ó
fregado.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Fregado ó fregdo. Fregado ó fregadura J Fracaso, por suceso lastimoso ,
inopinado y funesto. I Compi omiso , por apuro , aprieto, conflicto. Fregador , hor.
FVegador ó fregadero. Fregadriu. V. Fregalriu. Fregadura , hura. Fregadura ó
fregado.
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Fregadura. f. fregadura Wfro- U , frotadura , frotamiento I I colision. Fregall. m.
fregador ,f regajo, estropajo. —de barco. Náut. lampazo. —de espart per limpiar
losani- mals. lua. Fregar. a. fregar II fricar, flotar, frotar, estregar, rascar, rasar ...
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Frottée,/ Mantecada. une Frottée, Fregadura. Frottement, т. idem. Frotter, Fregar,
eftregar, luyr, ludir. ft Frotter à quelqu'un , Arre verfe. fe Frotter, Andar à puñetes.
Frotter, battre une fer/onne, A porrear. ,4 Frottis, m. Fregadura. Frottoir, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario manual castellano-catalán
Flotadura, f. y Flotamiento, m. fregadura, fregada. Flotar, v. П. anar per sobre la
aigua. || fregar. Flote , m. fregadura , fregada. || á flote , adv. per sobre la aigua.
Fluctuacion , f. fluctuado met. irresolució, indecisió. Fluctuar, v. n.y/«cíuar.
8
Estudio de los fenómenos de transporte en la reacción de ...
Posteriormente se pasaba a la operación denominada de LEVANTE o
FREGADURA. Consistía esta operación en levantar to dos. los caños,
sacudiéndolos para recoger el mercurio y los- hollines que quedaban retenidos.
La operación de ...
Carlos de la Cruz Gómez, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1995
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Delantera , frontif- picio. Frontoyant,rn. Que cita en frente. Frontejer , Alindar ,
eftar en frente. Frotte- bottes , с. Moço que limpia botas. Frotte-dentsf, Frega
dientes. Fríffíf,/!Mantecada. une Fr»»e't,Fregadura. Frottement,m. idem- Frotter ,
Fregar, ...
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 445', —70, 64[2] fregadientes —70'[2] Fricar 64 Fregadientes 64 fricarlo 42
Fregado 64[3] Fricarse 64 Fregados 64 frie 436, 454 fregadura 426[2], 431 friega
-136, —34'[2] Fregadura 64[4] friegas —l61, —34' fregar 432', 458', —l36[2],
Friera ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FREGADURA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
fregadura в контексте приведенных ниже новостных статей.
POR BAJAR APOYO PARA INSTALAR CORRALES DE CRÍA ...
... aseguró no es fácil de mantener y mucho menos con una alimentación balanceada para los cerdos y no con la llamada “fregadura” o desperdicios de comida ... «El Monitor de Parral, Апр 16»
La vera origine del Volentieri
Ostregheta, che fregadura ara. Bon dei, comunque za qualcossa, bisogna saverse anca acontentar un pochetin. – Giusto come l'oro. Bon, se avicina la seconda ... «Bora.La, Дек 13»
Dialetto vivo, Premio San Gerardo ai migliori componimenti
... la concorrenza con La minestra (riportata sopra) e ”La Fregadura”; premio Menaresta, dedicato ai giovani autori ai monzesi Michele Mariani e Giordano Serra; ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июн 11»
San Gerardo, la festa continua: il premio di poesia dialettale
... di Marino Ranghetti; «Ul me' temp», di Mario Bellanca, «Picul Mohammed», di Guido Feltrin; «Che fregadura» e «La minestra», di Marco Fusi; «Sun che ca ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Июн 11»
