Скачать приложение
educalingo
furtivo

Значение слова "furtivo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FURTIVO

La palabra furtivo procede del latín furtīvus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FURTIVO

fur · ti · vo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FURTIVO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FURTIVO

Значение слова furtivo в словаре испанский языка

Определение тайного словаря заключается в том, что это делается тайно. Другое значение тайного словаря также говорится о человеке: он охотится, рыбу или делает дрова в чужой ферме, чтобы воровство его владельца.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FURTIVO

abortivo · activo · administrativo · alternativo · antideportivo · asertivo · colectivo · corporativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · motivo · objetivo · operativo · ortivo · polideportivo · positivo · resurtivo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FURTIVO

furo · furor · furriel · furriela · furrier · furriera · furris · furruco · furrufalla · furrumalla · furrusca · furtar · furtiblemente · furtiva · furtivamente · furtivismo · furto · furulla · furuminga · furúnculo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FURTIVO

aperitivo · aplicativo · atractivo · competitivo · consecutivo · correctivo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · directivo · informativo · interactivo · legislativo · nativo · negativo · preventivo · productivo · relativo · respectivo

Синонимы и антонимы слова furtivo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «furtivo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FURTIVO

Посмотрите перевод слова furtivo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова furtivo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «furtivo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

鬼鬼祟祟
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

furtivo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

furtive
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चुराया हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ماكر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

вороватый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

furtivo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অলক্ষিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

furtif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mengungkap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verstohlen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ひそかな
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

몰래하는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

furtive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lén lút
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கள்ளத்தனமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रहस्यमय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sinsi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

furtivo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

ukradkowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

злодійкуватий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

furiș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

λαθραίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skugter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

furtive
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

furtive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова furtivo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FURTIVO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова furtivo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «furtivo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове furtivo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FURTIVO»

Поиск случаев использования слова furtivo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову furtivo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Fragmentos de amor furtivo
Como en el Decamerón, los amantes se encierran en las colinas, lejos de la peste, para contar historias que los salven de la muerte.
Héctor Abad Faciolince, 2011
2
El soñador furtivo
La imaginación de Tomás le permite escapar del mundo aburrido de su pequeña ciudad.
Jesús Carazo, 2013
3
El atlas furtivo
Mallorca, siglo XIV.
Alfred Bosch, 2007
4
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
Furtivo porque no se amolda a las leyes y sigue una tradición atávica: buscar la pieza para satisfacer su necesidad. El furtivo es un rebelde, en su origen modesto, que no se amolda a la ley ni a las exigencias en las que se ha de pagar por ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
5
Cultura política en los Andes, 1750-1950
de José Enrique Briceño Berrú Emilia Perassi Con la publicación del volumen bilingüe que recoge la última creación de José Enrique Briceño Berrú, Ese dios furtivo del amor (Quel furtivo dio dell'amore. Gavirate: Nicolini Editore, 2002), ...
José Enrique Briceño Berrú, Nils Jacobsen, Cristóbal Aljovín de Losada, 2007
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Avión furtivo, avión indetectable por radar, avión indetectable. avión invisible al radar. avión invisible. ~ bomber. Bombardero furtivo, bombardero indetectable, bombardero invisible. ~ fighter. Caza furtivo, caza indetectable, caza invisible.
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Hermenegildo, príncipe y mártir: La conversión de los ...
Y Lorenzo, dispuesto a salvar la vida, repitió la explicación que diera al batidor, pero como ya advirtiera que su caridad la había empleado, no con un furtivo como torpemente pensara, sino con alguien que tenía relación con aquella tropa de ...
José Luis Olaizola, 2010
8
La caza racional
La última de ellas, la de Fermín, alude a la querencia de un tal, carbonero ocasional, cuatrero frecuente y furtivo pertinaz, contrabandista kilero y guía mercenario de huidos por la muga de Francia. Un hombre legendario del que oí cuentos ...
Patxi Andión, 2003
9
La investigación operativa: una herramienta para la adopción ...
La situación en el punto C es la de otra cadena con tres estados, 0, 1 y 2, que representan el número de peces con los que en un momento dado el pescador furtivo puede tener que trabajar. Esta cadena sería el modelo de un fenómeno de ...
Angel Sarabia Viejo, 1996
10
Prólogo a veinte años de caza mayor del Conde de Yebes
El capítulo sobre el cazador furtivo es uno de los mejores escritos del libio. La prosa se hincha, como un velamen, al barlovento del entusiasmo y adquiere el vuelo de himno y ditirambo. Yebes no pretende ser escritor, pero el caso es que  ...
José Ortega y Gasset, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FURTIVO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин furtivo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Denunciado un furtivo que cazó por la noche corzos sin permiso en ...
Los Agentes Rurales han denunciado a un furtivo, que puede ser multado con más de 4.000 euros, por cazar de noche sin permiso corzos machos en un área ... «La Vanguardia, Авг 16»
2
Denuncian a cazador furtivo por envenenar animales salvajes en ...
Barcelona, 23 jun (EFE).- Agentes Rurales de la Generalitat han denunciado a un cazador furtivo, al que han decomisado un arsenal de trampas y artes de ... «La Vanguardia, Июн 16»
3
Pillan a un furtivo que mató un jabalí disparando de noche desde un ...
Los Agentes Rurales han denunciado a un cazador furtivo que fue pillado después de haber matado un jabalí disparando de noche desde un vehículo situado ... «La Vanguardia, Июн 16»
4
Los Agentes Rurales identifican a un cazador furtivo en Lleida y ...
Los Agentes Rurales han sorprendido 'in fraganti' en el Pallars Sobirà (Lleida) a un cazador furtivo que utilizaba lazos no selectivos para capturar animales y ... «20minutos.es, Май 16»
5
Vídeo: Japón ensaya su primer avión furtivo
TOKIO (Sputnik) — El primer avión furtivo de producción japonesa finalizó exitosamente la primera etapa de los ensayos, informó la agencia Kyodo. «Sputnik Mundo, Апр 16»
6
El cazador furtivo que descubrió la cueva más grande del mundo
El antiguo cazador furtivo, que al principio no entendía la importancia de una simple cueva, se muestra hoy orgulloso de su contribución y de los ... «El Nuevo Herald, Апр 16»
7
'Cazan' a un furtivo que escondía los restos de un corzo
Este pasado domingo fue localizado y denunciado un cazador furtivo mientras se encontraba realizando una batida no autorizada en los montes de Rioseco de ... «ileon.com - Información de León, Апр 16»
8
Denunciado un pescador furtivo de gusanos de mar en Roses
Los Agentes Rurales han denunciado a un pescador furtivo de gusanos de mar, que había recogido de forma furtiva hasta 6 kilogramos en Roses (Girona), sin ... «20minutos.es, Мар 16»
9
Japón prueba su primer caza furtivo de fabricación íntegramente ...
El Ejército de Estados Unidos cuenta ya con varios modelos operativos de cazas con tecnología furtiva, mientras que Rusia y China también han realizado ... «El Comercio, Фев 16»
10
La Guardia Civil incauta cuatro kilos de angula a un presunto furtivo
Según el Instituto Armado, sus agentes ya tenían sospechas de que pudiera estar realizando labores de pesca furtiva, por lo que ya le seguía la pista y ... «El Comercio Digital, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FURTIVO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Furtivo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/furtivo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU