КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FURRUMALLA»
Поиск случаев использования слова
furrumalla в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
furrumalla, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las Iniciales de la Tierra
Entonces los blancos se asomaron al jardín, descubriendo plantas holladas,
orines, peste, y decidieron meter en cintura a la furrumalla, como estaba
haciéndolo Antonino Rocca con la Amenaza Roja. El barrio amaneció hirviendo
en ...
¡Por lapear como furrumalla! ¡Un palometa tú, en lo garugón! ¡Menuda granilla
me salió en el culillo! ¡El bobo que apuntar quería hacer la colgadera, como rana
de tinete! Así tú, empezó la urdimbre pa que el teje lo hiciera rabilero. De ahí lo ...
... culo a los hijos como tenía que hacer yo? Tiene razón Yamilé. Desengáñate,
Quiri, el que nace pa tamal, nunca 'ta bien... Y tú serás un niño muy lindo, pero
llevas tatuada en la frente la marca del furrumalla que no se quita imitando a mi
186.
Manuel Reguera Saumell, 2004
... la mejor amiga que tengo. —De nada. Wanda eres una furrumalla de las
peores. —Soy sólo una pobre tipa con ambiciones, como tú, igual a las demás.
El empedrado de la plaza de la Catedral brillaba húmedo,
5
Territorio de fantasmas
Completó el cuadro un mocoso que afirmó que Carlitos Peñaranda llevaba algo
en sus manos. Oro, gracias Dios santo, es oro, gritó una comadre. La furrumalla
hormigueó. El teniente y sus perros falderos, los policías Pablo Pasmay y José ...
Ernesto Torres Terán, 2006
6
El diablo son las cosas
Zoilita la interrumpió: — Alabao, chica, ni me recuerdes a ese furrumalla.
Furrumalla le pareció a Zenobia una palabra grosera, poco conveniente con su
propia versión del Babalao Flores. Quiso alejar el motivo de discusión, mas no le
quedó ...
7
Cienfuegos 17 de agosto
Tampoco esperaba esa furrumalla la rápida reacción de algunos de los invitados
. Fue decisiva la pronta detención de Cecilio, el cabecilla, que según cuentan no
opuso resistencia. Cecilio se obstina en asegurar que halló el cadáver de ...
8
Un Guacalito de Cubanismos
Como furrumalla. Gentuza. Canillúa. — La mujer de piernas flacas, de largas "
canillas". Cuajada. — Especie de queso netamente criollo, hecho y conservado
en un receptáculo de yaguas. Se come generalmente acompañado del melado.
Porque yo si que no sirvo a un abecedario, ni a un anarquista ni a ningún
furrumalla de esos. ¡Qué va, no es lo mismo! ¡Como que me llamo Virgilio que no
los sirvo! Un señor es un señor y eso se ve desde la cuna. El que nace en
pañales de ...
Bichoronga ; birusa ; bizcocho ; bodoque ; burundanga ; cacalina ; carcacha ;
carne de cogote ; carrancla ; cipote ; claco ; de cochinilla ; de cogollo; cosiaca ;
cosiata; chagolla; chaucho; chichigua; de chichinagua; disparate; furrio;
furrumalla; ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FURRUMALLA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
furrumalla в контексте приведенных ниже новостных статей.
Rosa Ileana Boudet: «Todo está en el archivo»
... Agnieska Hernández Díaz, La perfecta simetría. Gabriela Reboredo Iglesias, Los días lilas de Maravillado Roca. Y Marien Fernández Castillo, La Furrumalla. «Diario de Cuba, Май 13»
