Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ganchera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GANCHERA

La palabra ganchera procede de gancho.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GANCHERA

gan · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GANCHERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GANCHERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ganchera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ganchera в словаре испанский языка

Определение ganchera в испанском словаре говорит о человеке: Это облегчает любовные отношения. Другое значение ganchera в словаре также отвечает за руководство лесами у реки, используя лодочный крюк. La definición de ganchera en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que facilita relaciones amorosas. Otro significado de ganchera en el diccionario es también encargado de guiar las maderas por el río, sirviéndose de un bichero.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ganchera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GANCHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GANCHERA

ganancial
gananciera
gananciero
gananciosa
ganancioso
ganapán
ganapierde
ganar
gancha
ganchero
ganchete
ganchillera
ganchillero
ganchillo
ganchito
gancho
ganchosa
ganchoso
ganchuda
ganchudo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GANCHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

Синонимы и антонимы слова ganchera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ganchera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GANCHERA

Посмотрите перевод слова ganchera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ganchera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ganchera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

ganchera
1,325 миллионов дикторов

испанский

ganchera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Hook
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ganchera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ganchera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ganchera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ganchera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ganchera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ganchera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ganchera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ganchera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ganchera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ganchera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ganchera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ganchera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ganchera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ganchera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ganchera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ganchera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ganchera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ganchera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ganchera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ganchera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ganchera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ganchera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ganchera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ganchera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GANCHERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ganchera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ganchera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ganchera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GANCHERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ganchera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ganchera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ganchera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GANCHERA»

Поиск случаев использования слова ganchera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ganchera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Antología de cuentos populares
Estaba sentado junto al hogar, con un tapabocas 2 echado por la espalda, la cayada entre las piernas, las dos manos cruzadas sobre la ganchera 3 y sobre ellas apoyaba la barbilla. Cuando entraron, ningún movimiento en su persona ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
2
Las muecas del miedo
XIV COLGADO DE LA GANCHERA Anduvimos recorriendo la Boca y San Telmo. No porque nos gustaran sino porque formaba parte del tiempo-espacio a llenar en ese momento. Apenas un decorado como pretexto a nuestra charla.
Enrique Medina, 2007
3
Octopus. Narradores argentinos contemporáneos
Volví a la ranchada y lo colgué en la ganchera. Me lavé las manos, bebí otra cerveza y me eché a dormir como si nada hubiera pasado. A la mañana siguiente me despertó la lancha de la Prefectura. Querían saber de dónde había sacado ...
Osvaldo J Barbieri, 2002
4
Anuario... Congreso de la Nación
2- Haber omitido exigir la acreditación de personería a la doctora Daniela Laquinta en representación de Ganchera SA y de los usuarios. 3- Haber omitido exigir la acreditación de la calidad de presidente de directorio de la firma Ganchera ...
5
Los Nuevos Ricos de la Argentina: Tiburones Al Acecho: Julio ...
Coto empezó a utilizar la triple ganchera para mantener la carne colgada y no amontonada en el mostrador. En la parte superior de la ganchera se ponían los cortes pesados como el asado y la paleta. En la siguiente se colocaban los cortes ...
Luis Majul, 1997
6
Culebrón
... “todas las palabras correctas”: entretenida, ágil, cautivante, antes de apuntar la prosa apresurada, las situaciones inverosímiles, la crudeza del desarrollo, el abrupto final —cualidades que “sólo la pueden hacer más ganchera para el lector ...
E. L. Yeyati,, 2013
7
El desalmadero
La montaña de basura, cartones, envases, y hasta una ganchera de carnicería, era impresionante. Hacía diez años que ese lugar permanecía cerrado, la luz del sol entró como una bendición cuando quitamos las chapas que tapaban los ...
8
Pensión virgen negra
Eso sí: cuando deja de correr sangre reaparecen llorosos, discursiando muy bien, adjudicándose el sufrimiento ajeno, lamentándose por todos los daños sufridos. Aquí la carne en la ganchera la ponemos nosotros -replicó Atilio. — No me ...
Jorge O. Sallenave, 2005
9
La leyenda del sacabocados
Dos sublimes desgarradas salidas de la peor ganchera del peor foco perdulario jamás imaginado en Capital y sus alrededores me escrutaban como si lo curioso allí fuese yo. Sentí por un momento que protagonizaba una película de Fellini.
Romanini Pablo
10
Teatro selecto
... tu hermana se me sube hasta el corazón una angustia, una vergüenza... Si es una picardía por Dios, Señor... (Se vapor la derecha). ROSITA .— A ver a Óscar. ÑA JUANA .— Sale aprovechá. Y es más pone nombre y más mala ganchera.
Antonio Acevedo Hernández, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GANCHERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ganchera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Page inaugura este sábado en Molina una exposición sobre Dalí y ...
La Fiesta Ganchera rescata del olvido uno de los oficios más antiguos y peligrosos de las gentes del Alto Tajo, y pretende evocar la tradición de las antiguas ... «nueva alcarria, Авг 16»
2
La XX Fiesta Ganchera de Zaorejas (Guadalajara) reivindica el Alto ...
La localidad de Zaorejas (Guadalajara) acogerá el próximo la XX edición de la Fiesta Ganchera, que se constituyó para reivindicar el Alto Tajo como espacio ... «ABC.es, Авг 16»
3
Nueva pestaña: el misterio detrás de "Smooth", de Santana
... un éxito aceptable para la efervescencia de la MTV de entonces, una canción ganchera que conciliaba cierto pulso pop radioamigable con toques latinosos, ... «La Voz del Interior, Авг 16»
4
El encanto del elemento 29
... decidió que la cocina de su restaurante Plantado fuera a la vista y parte de ella estuviese decorada con este material, colocando una ganchera con cacerolas ... «Busqueda, Авг 16»
5
Latre se interesa in situ por las necesidades de Poveda de la Sierra
... municipio enclavado en el Parque Natural del Alto Tajo con múltiples atractivos turísticos como la Fiesta Ganchera, declarada de Interés Turístico Regional, ... «eldiadigital.es, Авг 16»
6
Zaorejas acoge la XX Fiesta Ganchera, de Interés Regional, el 27 ...
La localidad de Zaorejas (Guadalajara) acogerá la XX edición de la Fiesta Ganchera, declarada de Interés Turístico Regional, el sábado 27 de agosto. «CLM24, Авг 16»
7
Cuidados por “angelitos”
Diego Alves contó que ser “ganchero” es sacrificado porque no solo se ... El pasado 30 de mayo, una “ganchera” encontró a un recién nacido en una caja de ... «Crónica.com.py, Авг 16»
8
La cocina uruguaya no se agota en “chivitos”
... una cocina abierta, con una ganchera, llena de tachos, cosas de nuestros antepasados, mesada. En la carta de la abuela todo se sirve en platos esmaltados, ... «La Nueva Provincia, Июл 16»
9
Decime qué se siente
El temita era una asombrosa combinación de ausencia de sustento histórico, letra ganchera y embriagador ritmo tribal. Casi imposible ser argentino y resistirse ... «canchallena.com, Июл 16»
10
No es "Brasil decime qué se siente", pero es ganchera: la nueva ...
No es "Brasil decime qué se siente", pero es ganchera: la nueva canción de los argentinos en Estados Unidos. Tiene el ritmo de "Y dale alegría, alegría a mi ... «La Voz del Interior, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GANCHERA

ganchera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ganchera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ganchera>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на