Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "garrocha" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GARROCHA

La palabra garrocha procede de garra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GARROCHA

ga · rro · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GARROCHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GARROCHA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «garrocha» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова garrocha в словаре испанский языка

Первое определение garrocha в словаре реальной академии испанского языка - это vara, что в конце есть маленький утюг с гарпуном, чтобы схватить и не отсоединить. Другим значением garrocha в словаре является стержень для измельчения быков, четыре метра в длину, пять сантиметров толщиной и трехгранный стальной наконечник, называемый пуйя, который удерживается в конце, где изображен зверь. Он особенно используется в притеснениях и сносе, на лошади, дикого скота и в сельских задачах разделения и вождения крупного рогатого скота. Гарроча также длинный стержень или шест, в котором тореадор наклоняется вперед на быка. La primera definición de garrocha en el diccionario de la real academia de la lengua española es vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arpón para que agarre y no se desprenda. Otro significado de garrocha en el diccionario es vara para picar toros, de cuatro metros de largo, cinco centímetros de grueso y una punta de acero de tres filos, llamada puya, sujeta en el extremo por donde se presenta a la fiera. Se emplea especialmente en el acoso y derribo, a caballo, de reses bravas y en faenas camperas de apartado y conducción de ganado vacuno. Garrocha es también vara larga o pértiga en la que el torero se apoya para saltar de frente sobre el toro.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «garrocha» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GARROCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
carocha
ca·ro·cha
carrocha
ca·rro·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
corocha
co·ro·cha
jarocha
ja·ro·cha
marocha
ma·ro·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
parrocha
pa·rro·cha
pocha
po·cha
querocha
que·ro·cha
rocha
ro·cha
teporocha
te·po·ro·cha
trocha
tro·cha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARROCHA

garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobilla
garrobo
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARROCHA

birlocha
campamocha
carcocha
cococha
colocha
desmocha
focha
galocha
gocha
locha
melcocha
milocha
ñocha
pachocha
pelangocha
pinocha
piocha
recocha
tocha
viracocha

Синонимы и антонимы слова garrocha в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GARROCHA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «garrocha», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова garrocha

Перевод слова «garrocha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GARROCHA

Посмотрите перевод слова garrocha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова garrocha с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «garrocha» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

garrocha
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

pole
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खंभा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

القطب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

полюс
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pólo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মেরু
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pôle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tiang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Pol
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ポール
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Pole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cực
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துருவ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

काठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kutup
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

polo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

słup
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

полюс
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κοντάρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

paal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

polig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова garrocha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GARROCHA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «garrocha» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова garrocha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «garrocha».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GARROCHA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «garrocha» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «garrocha» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове garrocha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GARROCHA»

Поиск случаев использования слова garrocha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову garrocha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Física: principios con aplicaciones
FÍSICA APLICADA Depones FIGURA 6-21 Transformación de energía durante un salto con garrocha. Es posible que en ocasiones se pregunte si un problema debe abordarse a partir de trabajo y energía, o más bien es conveniente utilizar ...
‎2006
2
Técnicas atléticas
el brazo derecho conduce la garrocha bien pegada al cuerpo hacia arriba, determinando con ello una rotación de la garrocha a través de su eje longitudinal y en sentido contrario a las agujas del reloj. Por supuesto que esto es facilitado por ...
Jorge de Hegedüs, Jorge Gómez, 1986
3
Fundamentos de Fisica
Ahora vuelva a hacerlo con una canica más grande, o con un balín de acero, si lo consigue. Ejemplo 3.9 Solucion [II] Un saltador con una garrocha de grafito y fibra de vidrio (la garrocha es un tubo de pared delgada que pesa unos 2 kg) está ...
Eugene Hecht, 2000
4
Fisica Volumen i
?Cómo se compara la rapidez de las bolas cuando alcanzan el suelo? física aplicada Deportes FIGURA 6-21 Transformación de energía durante un salto con garrocha. Es posible que en ocasiones se pregunte si un problema debe ...
Víctor Campos Olguín, 2006
5
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
GARROCHA. «Por otro nombre vara de detener o pica» (S. N., 79, II, 275-6). « Vara larga para picar toros...» (Cossío, Camisero, etc.). Academia: «2. Vara larga para picar toros, que tiene cuatro metros de largo, cinco cms. de grueso y una ...
José Carlos de Torres, 1989
6
Entrenamiento en circuito
Suspendido en extensión, subir y bajar las piernas, en los espaldares, escalera, reja, barra, anillas, cuerda, barra de trepar, garrocha colgante, piernas flexionadas (IOS. a-d), piernas extendidas -hasta la horizontal (106.a,b), sobre la  ...
Manfred Scholich, 1989
7
Física
*A Trabajo: área bajo la curva de F contra x *í Cómo determinar el signo del trabajo ^ Intercambios de energía: pelota que cae Podríamos describir el salto con garrocha como sigue: un atleta corre con una garrocha, la planta en el suelo y ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
3 Garrocha del picador de toros. 4 Medida para profundidades equivalentes a 3.89 m. Picabia, Francis (París 1879 - fd. 1953) Pintor francés. Se adhirió al cubismo (h. 191 1) y posteriormente, desde EUA, junto con M. Duchamp. fue uno de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Sangre y arena: novela
Gallardo agitaba su garrocha dando gritos que eran verdaderos mugidos, lomismo que en las plazas, cuando incitabaa las fieras para queentrasen en suerte. No necesitó demuchos esfuerzos para lograr queuna resse apartase delatorada.
Vicente Blasco Ibáñez, 1931
10
Dersú Uzalá
Estaba ya a punto de hacerlo, cuando a Chan Lin se le rompió de repente la garrocha y salió volando de cabeza al agua. Tras salir a la superficie, alcanzó la orilla a nado. Entonces cogí una garrocha de reserva y me puse a ayudar a Dersú.
Vladímir Arséniev, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GARROCHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин garrocha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los nulos definieron el salto con garrocha
El salto con garrocha femenino disputó hoy su final en Río 2016 y la griega Ekaterini Stefanidi se quedó con la medalla de oro en los Juegos Olímpicos. «TyC Sports, Авг 16»
2
Yarisley Silva se queda sin medallas en final de garrocha femenina ...
La cubana Yarisley Silva, la última esperanza del atletismo cubano para conseguir una medalla de más valor que el bronce aportado por Denia Caballero en el ... «CiberCuba, Авг 16»
3
El joven atleta local, de 22 años, dio la gran sorpresa al saltar 10 ...
... los Juegos Olímpicos Río 2016 al colgarse el oro olímpico de salto con garrocha en un emocionante concurso en el que derrotó al francés Renaud Lavillenie. «LA NACION, Авг 16»
4
Garrocha olímpica: su pene le frustró el sueño de pasar a la final
Parecía que superaba con facilidad esa altura, con la intención de pasar a la final de la competencia, pero su miembro viril "enganchó" la barra situada en ... «La Mañana de Neuquén, Авг 16»
5
Brasil se queda sin doblete en salto con garrocha
Brasil, tras el oro de Thiago Braz en la garrocha masculina en los Juegos de Río-2016, soñaba con un doblete en la especialidad atlética con Fabiana Murer, ... «El Telégrafo, Авг 16»
6
La agenda de los deportistas argentinos
Final, salto con garrocha. En el estadio Olímpico Engenhao. 21.50 Atletismo. Rocío Comba. Lanzamiento de disco. Eliminatoria, grupo B. En el estadio Olímpico ... «Clarín.com, Авг 16»
7
Chiaraviglio hizo historia: se metió en la final de salto con garrocha
Germán Chiaraviglio lo hizo: superó la clasificación, se metió en la final y luchará por una medalla en salto con garrocha. El santafesino, de 29 años, logró ... «Clarín.com, Авг 16»
8
Thiago Braz avanza a final de salto con garrocha y da esperanzas a ...
Me vinieron a la cabeza todas las competencias en las que no pude pasar a la final", reconoció el garrochista local, que se quedó en la ronda de clasificación ... «Lainformacion.com, Авг 16»
9
Salto con garrocha: el bahiense Santiago Vlek mejoró el récord ...
El atleta bahiense Santiago Vlek mejoró esta tarde el récord provincial en la disciplina salto con garrocha, en el torneo Bienvenido Río 2016 que se desarrolla ... «La Nueva Provincia, Авг 16»
10
Robeilys Peinado se mete en la final de salto con garrocha en ...
La campeona del mundo de la categoría menor de Ucrania 2013, Robeilys Peinado, no confrontó ningún tipo de problemas y pasó a la final del salto con ... «Noticia al Dia, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GARROCHA

garrocha

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Garrocha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/garrocha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на