Значение слова "grano" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRANO

La palabra grano procede del latín granum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRANO

gra · no

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRANO

Значение слова grano в словаре испанский языка

Первое определение зерна в словаре настоящей академии испанского языка - это семена и плоды урожая, такие как пшеница, ячмень и т. Д. Другим значением зерна в словаре является небольшое семя нескольких растений. Горчичное зерно, анис. Зерно также является одним из семян или фруктов, которые с другими равными образуют совокупность. Зерно винограда, граната.

La primera definición de grano en el diccionario de la real academia de la lengua española es semilla y fruto de las mieses, como el trigo, la cebada, etc. Otro significado de grano en el diccionario es semilla pequeña de varias plantas. Grano de mostaza, de anís. Grano es también cada una de las semillas o frutos que con otros iguales forma un agregado. Grano de uva, de granada.

ПЕРЕВОД СЛОВА GRANO

Посмотрите перевод слова grano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова grano с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grano» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 粮食
• испанский: grano
• Переводчик с испанский языка на английский язык: grain
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: अनाज
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: حبوب
• Переводчик с испанский языка на русский язык: зерно
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: grão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: শস্য
• Переводчик с испанский языка на французский язык: grain
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: bijirin
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Getreide
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 穀物
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 곡물
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: gandum
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: hạt
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தானிய
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: धान्य
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: tahıl
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: grano
• Переводчик с испанский языка на польский язык: ziarno
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: зерно
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: cereale
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: σιτηρά
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: graan
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: korn
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: korn

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRANO»

Известные цитаты и высказывания со словом grano.

1

Henry D. Thoreau

Un grano de oro puede conquistar mucho, pero no tanto como un grano de sabiduría.

2

Marcel Proust

Lo mismo que el porvenir, el pasado no se saborea todo de una vez, sino grano a grano.

3

J. Nievo

Un grano de buena experiencia a los 9 años, vale más que un curso de moral a los 20.

4

Baltasar Gracián

Más vale un grano de cordura que arrobas de sutileza.

5

Horacio

Mezcla a tu prudencia un grano de locura.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GRANO»

Quien siembra tarde, grano no aguarde.

Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero.

Al segar, baja la mano y tendrás más grano para tú ganado.

Alza en mayo y bina en junio, cogerás poca paja y grano ninguno.

Año que empieza helando, año de grano.

Cada día un grano pon, y harás un montón.

Con el agua de mayo, crece el grano.

Cuando hay poco grano en el granero, mala cosa para el gallinero.

De grano en grano, llena la gallina el buche.

El trigo tardío no alcanza al temprano, ni en paja ni en grano.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRANO»

Поиск случаев использования слова grano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Grano a grano--: refranes de Puerto Rico

Este libro ilustrado para niños presenta once refranes que son dichos populares que enseñan o aconsejan.

Josefina Barceló, 2005

Metalurgia mecánica

Endurecimiento por límites de grano Los límites de grano son fuertes obstáculos para el movimiento de dislocaciones, pero su efecto va más allá de ser sólo una barrera para el deslizamiento, puesto que el tamaño de grano determina el ...

Jorge Luis González Velázquez Jorge Luis González, 1999

Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales

DISLCX'ACIÓNES YMÉCÁnTSMÓS DlT ENDURECIMIENTO Figura 7.13 Influencia del tamaño del grano sobre el límite elástico de un latón 70 Cu-30 Zn. Nótese que el diámetro del grano aumenta de derecha a izquierda y es no lineal.

William D. Callister, 2002

Características físico mecánicas y análisis de calidad de granos

L ESTRUCTURA Y MORFOLOGÍA 1.1 Anatomía de los granos 1.2 Partes constitutivas del grano 12.1 La cascara 122 El pericarpio 123 Tegumento o testa 12.4 Endospermo 125 Embrión 13 Estructura del grano de maíz 1.3.1 El pericarpio ...

Julio Ernesto Ospina Machado

El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...

Se parece a un grano de mostaza que un hombre sembró en su huerto; creció y se hizo un árbol, y los pájaros del cielo anidaron en sus ramas a. COMENTARIO GENERAL Para cerrar la primera parte de su relato del viaje de Jesús a Jeru- ...

Joseph A. Fitzmyer, 1987

Milagros y parábolas de Jesús: signos y símbolos de liberación

ANEXO LA PARÁBOLA DEL GRANO DE MOSTAZA Al hablar de los elementos de la parábola (p. 108) aludimos a lo que es la "imagen parabólica", o sea, la cosa que se compara. Acentuábamos que esa imagen tiene que ser bien conocida ...

Florencio Mezzacasa, 1999

Las máquinas agrícolas y su aplicación

Maquinaria para la recolección de grano En este capítulo vamos a tratar los equipos empleados para la recolección de cultivos aprovechados por sus granos (semillas o frutos de pequeño tamaño y consistencia dura) como son los cereales ...

J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003

Código internacional para el transporte sin riesgos de grano ...

Resolución MSC.23(59) (aprobada el 23 de mayo de 1991) Aprobación del Código internacional para el transporte sin riesgos de grano a granel EL COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA, RECORDANDO el artículo 28 b) del Convenio ...

‎1992

Leguminosas de Grano XVIII REUNION ANUAL

RECOMENDACIONES RESOLUCIONES DE LA MESA DE LEGUMINOSAS DE GRANO FECHA DE DEVOLUCION. Se inició un estudio sobre el reconocimiento de nemátodos asociados al frijol en el Valle de Zapoti- tán, El Salvador, con la ...

Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería

... mg 1/2 grano 15 g 4 dracmas 25 mg 3/8 grano 10 g 2 1/2 dracmas 20 mg 1 /3 grano 7,5 g 2 dracmas 15 mg 1/4 grano 6 g 90 granos 12 mg 1/5 grano 5 g 75 granos 10 mg 1/6 grano 4 g 60 granos ( 1 dracma) 8 mg 1/8 grano 3 g 45 granos 6 ...

‎1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grano в контексте приведенных ниже новостных статей.

Poroteros tendrán donde almacenar su semilla y grano

Con una inversión cercana a los 168 mil dólares, más de 400 productores del Norte de la provincia de Veraguas serán beneficiados con el Centro de Acopio de ... «El Siglo Panamá, Июл 16»

Polimaracaibo liquida a tres peligrosos delincuentes tras ...

Polimaracaibo liquida a tres peligrosos delincuentes tras persecución y enfrentamiento en Grano de Oro. CLqFraEWsAAhhXo Tres delincuentes, entre ellos ... «Noticia al Dia, Июл 16»

Crean una cámara inyectable del tamaño de un grano de sal

Este sistema de lentes múltiples -destacan- tiene un tamaño de apenas 0,1 milímetros, similar al de un grano de sal, y su funcionamiento y características le ... «LA NACION, Июн 16»

Los defensores de la Plaza del Grano exigen no tocarla por ...

Ecologistas en Acción, los últimos restauradores y otros colectivos ponen el grito en el cielo porque no haya catas arqueológicas previas al proyecto de ... «ileon.com - Información de León, Июн 16»

Un 'clic' para salvar la Plaza del Grano de León

Ecologistas en Acción organiza un concurso de fotografía para promocionar la Plaza del Grano y contribuir a su conservación. El plazo para presentar ... «ileon.com - Información de León, Июн 16»

Elizabeth López recibe la presea Grano de Oro

Posteriormente, al pie del hemiciclo, las autoridades procedieron a entregar el Grano de Oro, momento más emotivo de la velada pues los niños de Casa ... «EL DEBATE, Май 16»

¿Por qué son tan populares los videos de reventar granos?

Estos son solo tres de los más de mil comentarios a un video de YouTube que muestra el momento en que una dermatóloga hace explotar un enorme grano de ... «BBC Mundo, Май 16»

Una hacendera popular pide permiso para reparar la Plaza del ...

Ecologistas en Acción ha presentado al Ayuntamiento de León y a la Junta un proyecto para rehabilitar el empedrado de la Plaza del Grano mediante una ... «ileon.com - Información de León, Апр 16»

La guerra por el grano de oro andino

Perú y Bolivia libran una batalla. Los ejércitos de campesinos de ambos países luchan por el liderato mundial de la producción y exportación del "grano de ... «EL PAÍS, Апр 16»

El proyecto de la Plaza del Grano no es transparente, según el ...

Ecologistas en Acción, contraria a la intervención municipal en este enclave tradicional de la ciudad, muestra su satisfacción por el contenido de una reciente ... «ileon.com - Información de León, Мар 16»