Скачать приложение
educalingo
gregaria

Значение слова "gregaria" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GREGARIA

La palabra gregaria procede del latín gregarĭus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GREGARIA

gre · ga · ria


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GREGARIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GREGARIA

стадный

Животным или стадным человеком является тот, кто практикует грегаризм. Термин происходит от латинского gregarĭus. Это означает, что существует склонность группироваться в стада или колонии, в случае животных или в социальных группах, в случае людей, или также для того, чтобы существо нуждалось в группе, чтобы чувствовать себя хорошо. Философски сказано, что человек не является полностью общительным, как муравьи или пчелы, ни полностью одиноким, как тигры или леопарды, но он более сложный и имеет тенденцию быть полугрегарионом, то есть некоторыми его импульсами и Потребности являются социальными, а другие - одинокими. Грегоризм - это внутривидовые отношения, которые возникают, когда отдельные люди объединяются и работают вместе для достижения общей цели. Наука, которая направлена ​​на изучение животных обществ, является теологией, а тот, который анализирует и характеризует человеческие общества, - это социология. С другой стороны, социобиология - это отрасль социологии, которая изучает биологические основы социальных фактов и устанавливает диалог между социологией и биологией.

Значение слова gregaria в словаре испанский языка

Первое определение gregaria в словаре реальной академии испанского языка сказано о животном: Это живет в стаде или стаде. Другое значение стадного словаря говорит о человеке: это в компании других без различия, как личное. Грегария также говорит о человеке: это, наряду с другими, слепо следует идеям или инициативам других.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GREGARIA

angaria · aria · bancaria · berengaria · canaria · diaria · fragaria · garia · inmobiliaria · largaria · maquinaria · necesaria · plegaria · primaria · rogaria · secretaria · secundaria · solidaria · universitaria · veterinaria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREGARIA

grecolatina · grecolatino · grecorromana · grecorromano · greda · gredal · gredosa · gredoso · grefier · gregal · gregario · gregarismo · gregoriana · gregoriano · gregorillo · greguería · gregüescos · greguescos · greguisco · greguizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREGARIA

agraria · agropecuaria · candelaria · complementaria · contraria · domiciliaria · extraordinaria · horaria · humanitaria · indumentaria · literaria · monetaria · ordinaria · parlamentaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · sanitaria · tributaria · voluntaria

Синонимы и антонимы слова gregaria в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gregaria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GREGARIA

Посмотрите перевод слова gregaria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова gregaria с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gregaria» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

群居
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

gregaria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Gregarious
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

झुण्ड में रहनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قطيعي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

стадный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gregário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

যূথচর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

grégaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

suka berkawan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gesellig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

群居します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사교적 인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gregarious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ở thành đoàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கூடிவாழும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कळप करून राहणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sokulgan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

gregario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

stadny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

стадний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

gregar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αγελαίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kuddedier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sällskapliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

selskapelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gregaria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GREGARIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gregaria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gregaria».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gregaria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GREGARIA»

Поиск случаев использования слова gregaria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gregaria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
el chasqui
La floración gregaria y monocárpica con ciclos de 15, 30, 60 y hasta 120 años, es la que más ha interesado a los científicos, y aún no existe claridad sobre la causalidad de la misma; Campbell (1985) nota la remarcada concentración de ...
2
Los Montes de Castilla-La Mancha
Según esta teoría aparecen dos fases extremas: fase solitaria y fase gregaria. Entre ambas fases aparecen diferencias morfológicas, biométricas y sobre todo biológicas: 1. En fase solitaria las ninfas presentan una tonalidad similar a la de su ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1991
3
Comunicaciones Cientificas Agricolas Materias 30 - 120
RESULTADOS: Todos los índices resultaron ineficaces para la separación de fases; cinco fueron seleccionados y se formaron cinco relaciones (ratios) con ellos, en la forma que sigue: E|: Mayor en gregaria que en solitaria, en los machos y ...
4
Introducción a la ciencia de la comunicación
Esta conciencia gregaria o tribal se desarrolla y perfecciona después, al aumentar la producción, al incrementarse las necesidades y al multiplicarse la población, que es el factor sobre el que descansan los dos anteriores.
Hanno Beth, Harry Pross, 1987
5
Cómo elijo un camino espiritual?
No son etapas cronológicas; pueden vivirse simultáneamente o por separado, sin importar el orden. 1 . Etapa gregaria 2. Etapa de inquietud 3. Etapa de búsqueda 4. Etapa mágica 5. Etapa de rebeldía 6. Etapa de independencia 7. Etapa de ...
Carlos de León, 2003
6
Enfermedades de Los Animales Domésticos
Parte fundamental en el comportamiento animal, en la conducta, es la tendencia gregaria, la cual aumenta con la disminución de la agresividad. En términos generales, existen ejemplos contrarios que confirman la regla, los perros de las ...
7
Plagas invertebradas de cultivos anuales alimenticios en ...
Bajo hacinamiento continuo las ninfas se vuelven más y más oscuras con cada muda; con marcas negras fuertes sobre un fondo rosado o rojizo bajo condiciones de extremo hacinamiento (fase gregaria). Conducta gregaria o solitaria ...
Joseph L. Saunders, Daniel T. Coto, Andrew B. S. King, 1998
8
El pensamiento sociológico clásico
Este comienzo es, en esta tase, tan animal como la vida misma; es una simple conciencia gregaria y aquí, el hombre se distingue del borrego sólo en el hecho de que en él la conciencia ocupa el lugar del instinto, o bien su instinto es ...
‎1998
9
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
El interés comercial de estas especies basado en un amplio mercado de consumo, su elevada fecundidad, posición en los primeros niveles de la cadena trófica, naturaleza gregaria, junto con las características de las fases larvarias y ...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993
10
Comprension Lectora: Dificultades Estratigicas en Resolucion ...
En el tercer párrafo de dicho texto aparece por primera vez la expresión " gregaria" referida a una condición propia del hombre, mientras que la explicación de este término se puede encontrar ya en los dos primeros párrafos del texto. En ellos ...
Marisol Velasquez, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GREGARIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gregaria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Controlan la presencia de plaga de langosta en la región ...
Cuando las condiciones ambientales le son muy favorables, de la etapa solitaria pueden pasar a la etapa gregaria con cambios de comportamiento y color ... «Andina, Авг 16»
2
¿Estamos asistiendo a la desprogramación del 'animal social'?
Una muestra de esta actitud gregaria del ser humano se puede observar en las cuevas donde se han encontrado pinturas rupestres, donde se puede apreciar ... «Castellón Información, Авг 16»
3
Plagas de langostas, pertinaz devoradora de cultivos a lo largo de ...
En esta etapa gregaria se transforma en un insecto temible por su facilidad de desplazamiento, que dificulta el control de las invasiones. En España, el valle de ... «La Vanguardia, Май 16»
4
Constitución: Participar o no participar
La cifra sorprende, pues es sabido que lo que caracteriza a las masas es una “pereza gregaria”, en que salvo la preocupación por sus asuntos personales, “no ... «LaTercera, Май 16»
5
Laura Campos, dócil gregaria
Me toca hablar de esa concursante que de aspirante a princesa del pueblo ha pasado a ser dócil gregaria entregada a hacer ganadora a su tocaya. Triste viaje ... «TeleCinco.es, Апр 16»
6
Un intelectual de pacotilla que no puede disimular su fanática ...
Es lo más ignorante del país, pero consiguen llevar a la gente gregaria, como corderitos". Quizá el señor Azúa ignora que la Facultad que refiere es una de las ... «Rebelión, Апр 16»
7
Meditación carnavalesca
... como los circos romanos, de pretexto y desahogo a lo irracional, de regresión del individuo a su condición de parte de la tribu, de pieza gregaria en la que, ... «El Mundo, Фев 16»
8
New Zealand beach water that is stained BLOOD red by krill
He said the Krill were Munida gregaria, a colony of crustacean often called red lobster krill and are about the size of a paperclip. 'The birds were loving them, ... «Daily Mail, Янв 16»
9
Cuerpos divinos en el devenir de la cultura en Cuba
Una cultura del entusiasmo, la insensatez, la sensiblería, gregaria y revolucionaria, que suele prohijar una política que conduce a la opresión; y una cultura del ... «Martí Noticias, Авг 15»
10
«Los insólitos peces» o el océano en miniatura
Los peces gato son una de esas rarezas que pueblan los océanos, una especie gregaria que se mueve toda su vida en familia sin importar sus genes; lo que ... «Hoycinema, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GREGARIA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gregaria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gregaria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU