Скачать приложение
educalingo
gruñido

Значение слова "gruñido" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRUÑIDO

La palabra gruñido procede del latín grunnītus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRUÑIDO

gru · ñi · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRUÑIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRUÑIDO

огрызаться

Грунт - это голос, излучаемый многими типами животных, особенно млекопитающих, обычно, когда они чувствуют угрозу или запугивание своих врагов. Этот звук достигается благодаря высокой вибрации голосовых связок после приобретения воздуха.

Значение слова gruñido в словаре испанский языка

Первое определение ворчания в словаре реальной академии испанского языка - голос свиньи. Другим значением хрюкания в словаре является хриплый голос собаки или других животных, когда они угрожают. Растущий также нечеткий, хриплый звук, который испускает человека как сигнал, как правило, в плохом настроении.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRUÑIDO

barbiteñido · bruñido · ceñido · desteñido · estreñido · fuñido · gañido · plañido · reñido · restreñido · ruñido · tañido · teñido · zuñido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRUÑIDO

grullada · grullera · grullero · grullo · grumete · grumo · grumosa · grumoso · grunge · gruñente · gruñidor · gruñidora · gruñimiento · gruñir · gruñón · gruñona · grupa · grupada · grupal · grupera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRUÑIDO

añadido · apellido · bienvenido · compartido · conocido · conseguido · construido · contenido · debido · decidido · divertido · establecido · ido · marido · partido · pedido · rápido · sentido · sonido · unido

Синонимы и антонимы слова gruñido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRUÑIDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gruñido», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «gruñido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRUÑIDO

Посмотрите перевод слова gruñido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова gruñido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gruñido» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

搞乱
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

gruñido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

snarl
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गिरह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

زمجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

огрызаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rosnado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

খেঁক করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

gronder
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mata kayu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Knurren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

唸ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

혼란
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

snarl
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tiếng càu nhàu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

snarl
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गुरगुरणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

söylenmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ringhio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

warczenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

огризатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mârâit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γρύλισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

warboel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

snarl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

snerr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gruñido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRUÑIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gruñido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gruñido».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gruñido

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GRUÑIDO»

Por harto que este el cochino, no cesara su gruñido.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRUÑIDO»

Поиск случаев использования слова gruñido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gruñido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Verbtabellen Spanisch
había gruñido habías gruñido había gruñido habíamos gruñido habíais gruñido habían gruñido hube gruñido hubiste gruñido hubo gruñido hubimos gruñido hubisteis gruñido hubieron gruñido habré gruñido habrás gruñido habrá gruñido  ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto gruño he gruñido has gruñido ha gruñido hemos gruñido habéis gruñido han gruñido gruña haya gruñido hayas gruñido haya gruñido hayamos gruñido hayáis gruñido hayan gruñido gruñes gruñas gruñe gruña gruñimos gruñamos ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
3
Metamanagement: la nueva con-ciencia de los negocios : cómo ...
¿Qué puede hacer? Sentarse, contemplar el entorno, sacar fotografías, tomar agua, comer algo, descansar. Ahora, sin cambiar la escena, imagine que oye el ominoso gruñido de algún animal salvaje. En un instante, desaparecen el azul ...
Fredy Kofman, 2001
4
西班牙語動詞600+10000
gruñir t°l: gruñendo i fnl: gruñido .: El perro gruñía toda la noche en el patio. o / Los cerdos gruñían sin cesar, porque hoy no se les da de comer. ?l¡ $í ^p f* S!l "¥ 2. (vi. HÍ 3. (vi. : Cuando hace viento, la puerta de mi casa gruñe. : - No me gusta  ...
楊仲林, 2001
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
And.). gruñido. El sonido que hace y forma el puerco con la voz, por donde se conoce su distinción de los demás animáles (D.A.). «El cochino, de lo entrañable de las tripas dió un profundo gruñido en contrabaxo, porque no era muerto» ...
Augusto Jurado, 2008
6
La pícara Chimbela
OTRO (Gruñido de perro) CHIMBELA (Con énfasis) -Contestale, Jaime... ASTOR (Gruñido más fuerte) Otro (Gruñido) ASTOR ( Gruñido) CHIMBELA (Como con temor) -Bueno... basta, Jaime... cucha... (Confidencial) Tengo miedo de que ...
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Grundíles , ó grundúles lares. GRUñENTE, entre Jitanos , puerco, V. GRUñIDO , la voz del puerco. Fr. Grognement. Lat. Grunnítus. It. Grugnito. GRuñiDo , fe toma metafóricamente por una repre- henfion breve , y afpera , V. GRUñIDóR , el que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
286 to grunt, growl, grumble, gruño ~ gruñeron ~ gruñido ~ grunendo creak regular -ir verb; spelling change: unstressed i deleted after fi Present Preterit gruño gruñimos gruñí gruñimos gruñes gruñís gruñiste gruñisteis gruñe gruñen gruñó ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
9
Manual de Conjugación Del Español
modelo: 3k simple yo gruñiría tú gruñirías él gruñiría nosotros gruñiríamos vosotros gruñiríais ellos gruñirían compuesto yo habría gruñido tú habrías gruñido él habría gruñido nosotros habríamos gruñido vosotros habríais gruñido ellos ...
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Los cazadores de mamuts:
La respiración se convirtió en un gruñido grave, parecido al gruñido de advertencia de un león cavernario, aunque no igual, para el receptivo oído de la muchacha. El tamborileo vocalizado recogió el sonido, dándole resonancia y ...
Jean M. Auel, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRUÑIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gruñido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Reconocerías los Pokémon por su gruñido?
En Defconplay os ponemos a prueba con este trivial de gritos de Pokémon de primera generación. ¿Sabrías identificar a qué especie pertenece cada uno? «Antena 3 Noticias, Авг 16»
2
Cómo luchar contra el profesor Oak en Pokémon Red, Blue y Yellow
Una vez derrotado, viaja a Fuchsia City ; aquí necesitarás tu Pokémon con el stat de 226 en SPECIAL y el Pokémon que usa gruñido. Busca un Ditto y deja que ... «Gamedots, Июл 16»
3
6 curiosidades sobre Pokémon GO que quizá no conocías
Si vas a la ficha de un Pokémon y lo tocas, éste realizará su gruñido y una pose nueva. Es un detalle nimio, pero ahí está. En la misma ficha, si bajamos hacia ... «ActualAPP, Июл 16»
4
VIDEO: Sonda Juno capta el "gruñido" de Júpiter
CIUDAD DE MÉXICO.- Finalmente uno de los experimentos más importantes de la NASA dio comienzo, con la llegada de la sonda Juno a la órbita de Júpiter, ... «POSTA, Июл 16»
5
Descifran el significado de los gruñidos de los cerdos
Haciendo servir un ingenioso conjunto de experimentos, el equipo que encabeza la profesora Mary Friel concluye en su estudio que los gruñidos de los cerdos ... «La Vanguardia, Июн 16»
6
Cómo una osa salvó a una mujer y su perro de ser cazados por un ...
Cuando Joanne Barnaby escuchó el gruñido de una osa en busca de su cachorro, supo que quizás tendría una oportunidad de salir viva del bosque. «LaTercera, Июн 16»
7
Cómo interpretar los ladridos del perro
No podemos olvidar, asimismo, los gruñidos, que también aportan una valiosa información sobre el estado de ánimo de nuestra mascota. Por ejemplo, un ... «Mundo Perros, Июн 16»
8
7 señales inequívocas de que debes cambiar de coche
Nada. Nuevo intento. Un leve gruñido. Resoplas. Otra vez. Ahora el gruñido se alarga y amenaza con acabar en rugido… pero no. “Venga, arranca campeón” ... «El Motor, Май 16»
9
lo-que-quizas-no-sabias-del-ladrido-de-tu-perro
El portal de Muy Interesante compartió que dependiendo del contexto en el que se encuentren, los ladridos y los gruñidos de un perro pueden variar en ritmo, ... «Periódico AM, Апр 16»
10
¿Qué le hicieron los de Los 40 a Justin Bieber para que dejase a ...
[gruñido, gruñido]». Lo siguiente que sucedió en el plató fue legendario: el artista se levantó, se dio media vuelta y se piró. «¡Por aquí, por aquí! ¡No te vayas! «La Voz de Galicia, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GRUÑIDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gruñido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/grunido>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU