Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guacamol" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUACAMOL

La palabra guacamol procede del náhuatl ahuacamulli.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUACAMOL

gua · ca · mol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUACAMOL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUACAMOL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guacamol» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
guacamol

гуакамоле

Guacamole

Guacamole - классический мексиканский соус, созданный ацтеками, сделанный с авокадо или авокадо. Название guacamole происходит от Nahuatl «Ahuacatlmolli», переведенного на испанский язык, который состоит из слов «Ahuacatl» + «molli». Авокадо имел эротическое значение для ацтеков, настолько, что женщины не могли выполнять сбор плодов, поскольку они символизировали яички. Согласно доиспанской мифологии, Кецалькоатль, бог ацтеков, предложил рецепт гуакамоле к толтекам, которые распространили его по территории Мезоамерики. Он основан на соусе из авокадо и воде, к которым позже добавляются другие ингредиенты. Мексика является ведущим производителем авокадо во всем мире и основным производителем авокадо в Мексике, является город Уруапан, Мичоакан, где экспортный продукт идет в места, расположенные далеко от Ближнего Востока, США. Канаде, Европе и Японии, где она высоко ценится, хотя они очень дорогие продукты в тех местах, особенно в Азии. El guacamole es una salsa propia y clásica de México creada por los aztecas, preparada a base de aguacate o palta. El nombre guacamole proviene del náhuatl "Ahuacatlmolli" traducido al español, que se compone de las palabras "Ahuacatl" + "molli". El aguacate tenía una significación erótica para los aztecas, tanto que las mujeres no podían realizar la recolección de los frutos, ya que simbolizaban los testículos. Según la mitología prehispánica, Quetzalcoatl, el dios azteca, ofreció la receta del guacamole a los toltecas, quienes la extendieron por el territorio de Mesoamérica. Se basa en una salsa de aguacate, y agua, a la que se le agregó posteriormente otros ingredientes. México es el productor número uno de aguacate a nivel mundial y el principal productor de aguacate en México, es la Ciudad de Uruapan, Michoacán, de donde sale el producto de exportación a lugares tan lejanos como el Medio Oriente, Estados Unidos. Canadá, Europa y Japón, en donde es muy apreciado, aunque son productos muy caros en esos lugares, sobre todo en Asia.

Значение слова guacamol в словаре испанский языка

Определение гуакамоле в словаре - гуакамоле. En el diccionario castellano guacamol significa guacamole.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guacamol» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUACAMOL


amol
mol
bemol
be·mol
chacmol
chac·mol
chirmol
chir·mol
escamol
es·ca·mol
formol
for·mol
gazmol
gaz·mol
mol
mol
paracetamol
pa·ra·ce·ta·mol
timol
ti·mol
tremol
tre·mol

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUACAMOL

guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamole
guacamote
guácara
guacarear
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUACAMOL

alcohol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
trémol
voleibol

Синонимы и антонимы слова guacamol в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guacamol» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUACAMOL

Посмотрите перевод слова guacamol на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guacamol с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guacamol» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

guacamol
1,325 миллионов дикторов

испанский

guacamol
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guacamole
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

guacamol
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

guacamol
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

guacamol
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guacamol
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guacamol
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guacamol
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guacamol
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guacamol
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

guacamol
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

guacamol
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guacamol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

guacamol
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guacamol
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guacamol
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

guacamol
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guacamol
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

guacamol
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

guacamol
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

guacamol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

guacamol
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guacamol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

guacamol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

guacamol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guacamol

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUACAMOL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guacamol» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guacamol
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guacamol».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUACAMOL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guacamol» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guacamol» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guacamol

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUACAMOL»

Поиск случаев использования слова guacamol в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guacamol, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guia Tecnica del Cultivo del Aguacate
Procesos agroindustriales del aguacate (Fruta fresca y Guacamol) Fuente: Empacadora Fresh Directions; Industria de Guacamole, Hermanos Doddoli, Uruapan, Michoacán, México. Calidades Comerciales de Aguacate Hass, según la norma ...
2
La nueva cocina costarricense
PAPITAS CON GUACAMOL ESPECIAL 40 unidades Ingredientes 20 papas pequeñitas perejil picado tocineta frita picada sal Preparación Se cocinan las papas con cáscara en agua salada. Se pelan y se parten a la mitad. Cada mitad se ...
Isabel Campabadal, 1991
3
Asesinos Del Idioma
Los hombres son como los aguacates — dijo mi amiga Berta — . Es raro el que sale bueno, y al que sale bueno, lo hacen "guacamol". Ante semejante declaración, todas las amigas que nos habíamos reunido en su casa, tuvimos diversas ...
María del Rosario Molina, 2008
4
La calle donde tu vives/ The street where you live
Pero los chapines experimentan con el hot dog guatemalteco y agregan repollo, guacamol y mostaza. Hubo otros más listos y para competir lanzan la famosa mixta, genuinamente chapina y que todavía degustamos: tortilla, guacamol...
Héctor Gaitán, 2007
5
Incesto
Reina giró más su cuello corto y me explicó, seguramente porque yo había empezado a observar a los niños: - Son los hijos de Shopé - aclaró sin dejar de comer su guacamol. Al parecer Reina tenía unos dientes filosos, aunque no era  ...
Fernando Caballero, 2012
6
Signos
grúa El guacamol se sirve con pasabocas gris adj. y com. Se dice del color que resulta de la mezcla de blanco y negro. 2 adj. Triste, lánguido. 3 Borroso, sin perfiles definidos. 4 m. Variedad de ardilla siberiana, de piel muy apreciada en ...
7
Guia Tecnica Del Cultivo Del Aguacate
Procesos agroindustriales del aguacate (Fruta fresca y Guacamol) Fuente: Empacadora Fresh Directions: Industria de Guacamole, Hermanos Doddoli, Uruauan, Michoacán, México. c) Super extra Extra Pr¡mera . . .. Primera Mediana.
8
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Principalmente nombres de comidas y bebidas, como guacamol, pinol o tamal, para los que no existen equivalentes castellanos, o conceptos de difícil traducción como tocayo o tequi; pero casi todo lo que admite sustitución es sustituido.
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
9
La anarquía del lenguaje en la América Española
De Toro y Gisbert y Alemany , anotan guacamol y guacamole; usado el primero en Bolivia y el segundo en Cuba, Centro América y México. En el Diccionario Salvat, en el de la Sociedad de Literato*, en el de Toro y Gómez y en el de Zerolo, ...
Darío Rubio, 1925
10
Estudios de gramática generativa
El segundo caso interesante de este apartado B queda representado por oraciones como: 33) María quería hacer hoy guacamol para comer y me parece que los aguacates están muy caros las cuales, según Lakoff, son oraciones aceptables ...
‎1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUACAMOL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guacamol в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tasty & Fresh line with guacamole and salsa package
Dutch fruit and vegetable trader Levarht, after consulting with numerous customers, has expanded its Tasty & Fresh exotics line with a Guacamole Kit and a ... «FreshPlaza, Июл 16»
2
Cinco maneras de hacer el guacamol más sabroso
Originado en las culturas precolombinas y amado en la actualidad por personas de todo el mundo, el guacamol (o guacamole, en México y otros países) es uno ... «Prensa Libre, Июл 16»
3
SNL Recap: Fred Armisen Plays to His Strengths
Somewhere between Sudeikis eating guacamole from a shoe and Armisen lolling around on the couch spread-eagled, Aidy Bryant and Vanessa Bayer start to ... «Vulture, Май 16»
4
The New Promises Of France's Legal Tech Startups
Examples of such startups include Guacamol for legal paperwork, PayFit for super-simple payroll or Fred De La Compta for cheap, frictionless accounting. «TechCrunch, Фев 16»
5
Et les legaltech attaquèrent... les services juridiques aux entreprises
Guacamol, fondée en 2015, propose aux entrepreneurs l'immatriculation facile et rapide de leur entreprise (et à terme toute une palette de services juridiques ... «L'Usine Digitale, Фев 16»
6
De la Cocina de Nina
Luego colocar por capas el resto de ingredientes en el siguiente orden: frijoles parados, guacamol, pico de gallo, queso amarillo y por último la crema. «elPeriódico, Фев 16»
7
Guacamol-e.coli Is Extra! Chipotle Closes 43 Stores Amid E. Coli ...
Sorry Chipotle lovers in Washington State and Oregon. The Mexican food chain has temporarily closed 43 locations in the two states due to caution amid an ... «The Frisky, Ноя 15»
8
Le véritable guacamole mexicain
Voici la véritable recette du guacamole, extraite de l'ouvrage Mexique: le livre de cuisine, écrit par la chef Margarita Carillo Arronte, fer de lance du mouvement ... «L'Express, Сен 15»
9
Quatre idées de plats dans lesquels utiliser du guacamole ...
On est toujours dans la locomotive du Guacamole Day : revoici un billet à base d'avocat partout et de tristesse nulle part. Le guacamole, c'est cool pour tremper ... «madmoiZelle.com, Сен 15»
10
Pechugas de pollo rellenas de guacamole. Receta
Para hacer el guacamole, abrimos el aguacate, le retiramos el hueso, lo cortamos en trocitos y lo machacamos en un bol. Picamos la cebolla así como el tomate ... «Directo al Paladar, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUACAMOL

guacamol

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guacamol [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guacamol>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на