Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guardiana" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUARDIANA

La palabra guardiana procede del gótico *wardjan, acusativo de *wardja.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARDIANA

guar · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUARDIANA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARDIANA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guardiana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова guardiana в словаре испанский языка

Первое определение опекуна в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который что-то держит и заботится о нем. Другое значение опекуна в словаре - в Ордене Сан-Франциско, обычном прелате одного из его монастырей. Guardiana также является морским офицером или младшим боцманом, особенно ответственным за меньшие суда и кабели или причалы. La primera definición de guardiana en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que guarda algo y cuida de ello. Otro significado de guardiana en el diccionario es en la Orden de San Francisco, prelado ordinario de uno de sus conventos. Guardiana es también oficial de mar o contramaestre subalterno, especialmente encargado de las embarcaciones menores y de los cables o amarras.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guardiana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUARDIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
herediana
he·re·dia·na
herodiana
he·ro·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARDIANA

guardatojo
guardavalla
guardavecino
guardavela
guardavía
guardavientos
guardería
guardés
guardesa
guardia
guardiamarina
guardián
guardianía
guardilla
guardillón
guardín
guardón
guardona
guardosa
guardoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARDIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
vadiana
valenciana
vegetariana

Синонимы и антонимы слова guardiana в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guardiana» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARDIANA

Посмотрите перевод слова guardiana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guardiana с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guardiana» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

监护人
1,325 миллионов дикторов

испанский

guardiana
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guardian
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अभिभावक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وصي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

опекун
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guardião
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অভিভাবক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tuteur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

penjaga
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Wächter
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

保護者
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

보호자
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

wali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người bảo vệ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பாதுகாவலர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पालक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vasi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guardiano
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

opiekun
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

опікун
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tutore
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κηδεμόνας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

voog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

väktare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

verge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guardiana

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARDIANA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guardiana» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guardiana
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guardiana».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARDIANA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guardiana» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guardiana» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guardiana

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARDIANA»

Поиск случаев использования слова guardiana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guardiana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Malfuria. La guardiana de las piedras de bruma
Catalina despierta en Malfuria, el corazón de la brujería.
Christoph Marzi, 2010
2
La guardiana
Siglo XII.
Mado Martínez, 2013
3
Malfuria: La guardiana de las piedras de Brufia / The ...
Catalina realizes what it means to be a powerful witch when she devastates Barcelona and must journey in the flying city of Malfuria to find the keeper of the mist stones before the magical world is destroyed, as Jordi flees to Lisbon.
Christoph Marzi, 2010
4
La Guardiana de la Noche: Una Novela Sobre Milenarios
Esta novela reúne dos grandes malvados: los nazis, que quieren "purificar" la raza humana, y los omnipotentes vampiros que tratan de combatirlos.
Sarah Jane Stratford, 2010
5
Lirael: la guardiana de la memoria
Who is Lirael? Lirael has never felt like a true daughter of the Clayr. Abandoned by her mother, ignorant of her father's identity, Lirael resembles no one else in her large extended family living in the Clayr's Glacier.
Garth Nix, Celia Filipetto, 2005
6
Derrotero de las costas de Europa y Africa en el ...
De la punta S.E. de la isla Guardiana sale un bajo tan ancho como ella que BaJo , se estiende mas de 2'/3 millas en la misma direccion de la punta. Este bajo de arena mezclado de rocas, comunica á las aguas un color blanquizco ; y en ...
Juan Poy, 1849
7
Teatro social del siglo XIX
... seguida en alta voz con los epítetos de hermoso, buen mozo, resalado y otros semejantes, que dichos á un hombre de su estructura eran apodos. — No haga vd. caso de estas, le dijo la guardiana, porque no le llamarán para nada'bueno.
Modesto Lafuente, 1846
8
Hienas y Lobas
—Vasile conoció al barón antes de ser una guardiana del templo y antes de que él se casara. Se enamoró y el resultado fue un hijo del cual nunca supo nada hasta ahora, que lo habéis sabido encontrar. La baronesa se lo arrebató de los ...
Olga Lucía Montoya Laverde, 2010
9
La Agencia. Una espía en casa
Mary pestañeó. Cuando volvió a mirar, la señora se había ido. La guardiana ya se la llevaba a rastras del estrado, a través de la sala y del largo corredor, el cual apestaba a basura y a cebolla, hasta la fría humedad de los subterráneos.
Y S Lee
10
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
Cuando se acercaron a la roza, se metió don Demóstenes entre el maiz, i encontró a la guardiana recojiendo las cañas i las mazorcas que los cafuches habian derribado, como si hubiese entrado una tropa de mil bueyes a pastar en la ...
José María Vergas y Vergara, 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARDIANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guardiana в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dark Souls 3: Este cosplay de la Guardiana del Fuego te subirá de ...
En esta ocasión te acercamos el espectacular trabajo de la cosplayer de origen ruso Niamash, que ha convertido a la Guardiana del Fuego, del Santuario del ... «Alfa Beta Juega, Авг 16»
2
Cecilia Sánchez, guardiana de una jaula ahogada
La ministra de Justicia trabaja con los números rojos del sistema penitenciario: las violaciones a los derechos humanos de los reclusos. Tras un año de ... «La Nación Costa Rica, Авг 16»
3
La guardiana del faro de Camariñas
Podéis disfrutar del vídeo que he preparado sobre la guardiana del faro en colaboración con la compañera Anna Pazos, que siempre se puso como listón que ... «La Vanguardia, Авг 16»
4
Programas pioneros en Loja, guardiana ecuatoriana
La ciudad y provincia de Loja, que aportaron grandes figuras a la Revolución Juliana (Ayora, presidente, y varios jóvenes integrantes de la Liga Militar), son ... «El Telégrafo, Авг 16»
5
Una mujer guardiana del clima en medio de la guerra
La guerra no solo destruye vidas humanas, sino también la naturaleza y con ello los medios de subsistencia. En Afganistán, una mujer con sentido común y ... «Deutsche Welle, Июл 16»
6
La guardiana de los sueños en la Cárcel de San Diego
Horas extras al servicio de las internas de la cárcel de San Diego han convertido a Antonia en la reina de las guardianas y de las reclusas. // ZENIA ... «El Universal - Colombia, Июл 16»
7
La guardiana del 4G en Wimbledon
En un tiempo en el que todo se tuitea, se plasma en Instagram y se retransmite por WhatsApp, ¿qué pasaría si se cae la red y los móviles quedan inoperativos ... «La Voz de Galicia, Июл 16»
8
Guardiana del Inpec estaría vinculada al ingreso de alucinógenos a ...
El director del instituto carcelario de la región aseguró que el video ya es conocido por las autoridades, sin embargo la guardiana continúa en sus funciones ... «Noticias RCN, Июн 16»
9
Conozca a Vandana Shiva, la última guardiana de las semillas ...
"Nunca aceptaré las patentes sobre las semillas, jamás, y haré lo que sea necesario para resistirlo, como activista e intelectual", dijo Vandana Shiva un día del ... «Infobae.com, Июн 16»
10
La guardiana del Illimani arde con 23 bellezas
La guardiana del Illimani arde con 23 bellezas. 11/06/2016 - 09:49 Sociales · 10. Certamen. La previa del miss Bolivia 2016 se vive a lo grande en la sede de ... «eju.tv, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUARDIANA

guardiana

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guardiana [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guardiana>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на