Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guarne" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUARNE

La palabra guarne procede de guarnir.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARNE

guar · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUARNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guarne» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
guarne

Гуарне

Guarne

«Guarne - это муниципалитет Колумбии, расположенный в Восточном субрегионе департамента Антиокия. Он граничит с севером с муниципалитетами Копакабана, Жирардота и Сан-Висенте, на востоке с Сан-Висенте, на юге с муниципалитетом Рионегро и на западе с муниципалитетом Медельин. Его глава находится в 25 километрах от города Медельин, столицы Антиокии. У муниципалитета есть протяженность 151 кв. Км. 'Guarne es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Oriente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Copacabana, Girardota y San Vicente, por el este con San Vicente, por el sur con el municipio de Rionegro y por el oeste con el municipio de Medellín. Su cabecera dista 25 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital de Antioquia. El municipio posee una extensión de 151 kilómetros cuadrados.

Значение слова guarne в словаре испанский языка

Определение guarne в словаре English означает каждый из поворотов веревки вокруг куска, в котором он должен работать. En el diccionario castellano guarne significa cada una de las vueltas de un cabo alrededor de la pieza en que ha de funcionar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guarne» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUARNE


alterne
al·ter·ne
bicorne
bi·cor·ne
borne
bor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cierne
cier·ne
descarne
des·car·ne
encarne
en·car·ne
escalaborne
es·ca·la·bor·ne
terne
ter·ne
tricorne
tri·cor·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARNE

guariqueña
guariqueño
guarir
guarisapo
guarisma
guarismo
guarisnaque
guaritoto
guarnecedor
guarnecedora
guarnecer
guarnecido
guarnición
guarnicionar
guarnicionera
guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARNE

anemone
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

Синонимы и антонимы слова guarne в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guarne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARNE

Посмотрите перевод слова guarne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guarne с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guarne» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

瓜尔内
1,325 миллионов дикторов

испанский

guarne
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guarne
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ग्वार्ने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غوارني
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Гуарне
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guarne
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

guarne
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

guarne
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Guarne
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

guarne
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

guarne
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

르네
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guarne
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Guarne
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

guarne
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

guarne
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Guarne
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Guarne
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Guarne
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Гуарне
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Guarne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Γκουάρνε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

guarne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Guarne
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Guarne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guarne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guarne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guarne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guarne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guarne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guarne» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guarne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARNE»

Поиск случаев использования слова guarne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guarne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
RETRATO DE UN NAVÍO
El otro chicote se guarne por un motón cosido al penol de la verga de velacho o de gavia, según el caso. Luego se guarne por un motón situado cerca de la cruz de la verga de velacho o de gavia, para su reenvío al cabillero del guarda-jarcia  ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
2
Los comuneros
Y complaciéndose de que en esta parte conviniesen las del Socorro con las de Guarne, repite con alegría: — Mire, V.M., qué conformes están las capitulaciones de los Guarne con éstas; y aún las de Guarne están más hiladas y expresivas: ...
Germán Arciniegas, 1992
3
Inventario Patrimonial de la microcuenca la Brizuela del ...
El presente trabajo de investigación fue realizado con el apoyo financiero del Comité de Investigación de la Universidad de Antioquia, CODI, y con el apoyo académico de la Corporación Autónoma Regional Rionegro - Nare (CORNARE) y la ...
CORNARE., 2005
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Guarne Jirme: aquel cuyo extremo está asegurado en uno de los cuadernales de un aparejo. | \Tocar y t ir amollar ¡os guarnes de un aparejo. V. los dos verbos de esta frase; el primero en su- primera acepción. || Enmendar los guarnes del ...
‎1831
5
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
No es posible formar una proporción exacta entre la mena de la gaza y cualquiera dimensión de los motones porque estos varían mucho de forma según su aplicación: por esta misma razón tampoco puede servir de norma el guarne pues un ...
Baltasar Vallarino, 2006
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
El conjunto de las varias piezas, cabos ó efectos con que se guarne ó sujeta cualquier cosa ; como guarnimiento de boya &c.||V. Guarnición , en su segunda acepción. GUARNIR, v. a. y n. Man Guarnecer, vestir ó proveer cualquiera cosa de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Medellín hace 60 años
LO. QUE. FUE. EL. BARRIO. DE. GUARNE. El barrio de Guarne no es el que nosotros conocimos; pues aquél empezaba desde la casa donde vivía don Mateo Londoño la. MARCO. TABORDA. S. WEDELLIN ASUNTOS ADMINISTRATIVOS ...
Carlos J. Escobar G., 1946
8
La Ciudad: Medellín en el 5. cincuentenario de su fundación ...
... a límite con Rionegro, pasando por las cumbres de San Ignacio, Alto Yegua y Santa Bárbara, hasta el alto de La Honda y a linde con Guarne; de aquí en busca de la quebrada El Rosario; ésta abajo, siempre lindando con Guarne, hasta los ...
Agapito Betancur, 1925
9
Guía ilustrada de Medellín
Sábado 8% a. m. Llega de Yarumal por Botero. 81/2 a. m. Llega de oriente por Guarne. 9 a. m. Sale para Yarumal por Botero, Gomezplata, Carolina y Angostura. 9 a. m. Sale para Guarne y oriente. Estafetas: Alejandría, Carmen de Viboral, ...
‎1916
10
Territorios y sistemas agroalimentarios locales
JAIRO DE JESÚS PATINO Moras del Oriente, Guarne, Antioquia Moras del Oriente es una agroindustria localizada en el oriente antioqueño, concretamente en Guarne, uno de los municipios en alguna época más atrasados de la región.
‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guarne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Siete patinadores rojinegros en competencias de Rionegro y Guarne
Los nortesantandereanos inician el calendario 2016-2017, con la participación en la primera válida nacional Interclubes que se cumplirá en Rionegro y Guarne ... «Diario La Opinión Cúcuta, Авг 16»
2
Imágenes: incendio en restaurante de Guarne
Durante la mañana un incendio ocurrió en un restaurante ubicado sobre la carretera de la Autopista Medellín Bogotá a la altura del municipio de Guarne, ... «Telemedellín, Авг 16»
3
Fotos: La primera Copa Antioquia de Patinaje se realizará en la ...
Minuto30.com-. Con la participación de más de 220 inscritos se realizará este sábado en la Pista Mundialista de Guarne, la primera Copa Antioquia de patinaje ... «Minuto30.com, Июл 16»
4
Selección Colombia de Patinaje Carreras comienza tercera semana ...
Continúan los trabajos de preparación de la Selección Colombia Manzana Postobón de Carreras, que se encuentra concentrada en Guarne, Antioquia, ... «HSB Noticias, Июл 16»
5
Último entrenamiento de Nacional en la Sede Deportiva de Guarne
Los finalistas continentales se preparan para el juego de la final de Copa Libertadores, y realizaron su último entrenamiento en la Sede Deportiva de Guarne. «Telemedellín, Июл 16»
6
Guarne y Rionegro abrirán temporada 2017 del Nacional ...
Del 11 al 14 de agosto próximo, la Federación Colombiana de Patinaje celebrará en los municipios Guarne y Rionegro, Antioquia, la primera Valida Nacional ... «HSB Noticias, Июл 16»
7
Cinco personas capturadas en Guarne en medio de protestas del ...
El primero se presentó en jurisdicción del municipio de Guarne, Oriente, donde cinco personas fueron capturadas luego de enfrentamientos con el Esmad, que ... «Minuto30.com, Июл 16»
8
Objetos que guardaba el asesino de Guarne
Sus cuerpos fueron hallados, el pasado 13 de junio, enterrados por los linderos de una finca de la vereda Hojas Anchas, del municipio de Guarne, en el oriente ... «ElTiempo.com, Июл 16»
9
Solo maté a cuatro personas, dice asesino de Guarne
El fin de semana la noticia estremeció. Jaime Iván Martínez Betancur, de 44 años, había matado a 20 personas en Guarne, municipio del departamento de ... «KienyKe, Июн 16»
10
Amplían indagatoria a confeso asesino serial de Guarne
Sigue la investigación para conocer más detalles del confeso asesino en serie. El hombre sigue bajo la medida de aseguramiento y continúa colaborando con ... «Noticias RCN, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUARNE

guarne

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guarne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guarne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на