Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guataca" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUATACA

gua · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUATACA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUATACA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guataca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Guataca

Guataca

Гватака - металлический ударный инструмент. Это своего рода мотыга, которая является перкутом с металлической палочкой со скоростью 6/8. Он используется в афро-кубинских торжествах. La guataca es un instrumento de percusión de metal. Se trata de una especie de azada que se percute con una varita de metal a ritmo de 6/8. Se usa en celebraciones afrocubanas.

Значение слова guataca в словаре испанский языка

Первое определение guataca в словаре реальной академии испанского языка - это короткая мотыга, которая используется для очистки земли от травы. Другое значение слова guataca в словаре - это ухо человека. Гватака также является человеком, который рабски льстит. La primera definición de guataca en el diccionario de la real academia de la lengua española es azada corta que se usa para limpiar de hierba las tierras. Otro significado de guataca en el diccionario es oreja de una persona. Guataca es también persona que adula servilmente.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guataca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUATACA


butaca
bu·ta·ca
currutaca
cu·rru·ta·ca
estaca
es·ta·ca
hataca
ha·ta·ca
lantaca
lan·ta·ca
mantaca
man·ta·ca
mitaca
mi·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
patantaca
pa·tan·ta·ca
petaca
pe·ta·ca
tablestaca
ta·bles·ta·ca
taca
ta·ca
tacataca
ta·ca·ta·ca
tustaca
tus·ta·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUATACA

guata
guatacare
guatacón
guatacona
guatanera
guatanero
guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatíbero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUATACA

aca
albahaca
alpaca
baca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Синонимы и антонимы слова guataca в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guataca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUATACA

Посмотрите перевод слова guataca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова guataca с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guataca» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

guataca
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Guataca
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कुदाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مجرفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мотыга
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

enxada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নিড়ানি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

houe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cangkul
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Hacke
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

괭이
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pacul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giãy cỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

களைக்கோடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खणून काढणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çapa
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

zappa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

motyka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мотика
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

săpăligă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σκαπάνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skoffel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hoe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hakke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guataca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUATACA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guataca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guataca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guataca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUATACA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guataca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guataca» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guataca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUATACA»

Поиск случаев использования слова guataca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guataca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Español de América
En Canarias se documentaron las siguientes: guataca, sallo, raspadera, lagunera. De México son las siguientes variantes léxicas: guataca, talache (o tlalache, talachi), azada, pala, coa, escardillo, traspala, butaca, palín, hachuela, derecho, ...
Antonio Gallego de Torres, Antonio Torres Torres, 2005
2
Sueños y realidades del Guajiricantor
Orejas guataca tr acatan: persona oportunista, que alaba mucho a la gente para ganar posición guataquea: trabajar con guataca guateque: reunión festiva de los campesinos, fiesta típica guindar: colgar hecho leña: destruido, sin dinero ...
Margaret Randall, Angel Antonio Moreno, 1979
3
Memorias de la Institucion Agronoma de la Habana
En otro escrito (1) he indicado algunos vicios del arado, de la guataca y del machete, y si pudiesen tener cabida en este informe, me ocupaiia gustoso en esponer todos los inconvenientes que en la práctica ofrecen tales instrumentos y el ...
D. Ramon de la Sagra, 1834
4
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Guataca. — N. s. f.— Viz ind.— La oreja grande y tosca. || Guataca. — Instrumento de agricultura idéntico al azadon o azada [que tambien es conocido] : la diferencia consiste en que la plancha de hierro es más delgada y ligera; aunque más ...
Esteban PICHARDO, 1861
5
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
Ẹbọ: Una guataca, Osaidie, una Ẹiyelé, un Òbúko, Ayanri odo, arcilla, un awani, òpòlòpò owó. Nota: El chivo y el Osaidie son para Elégbà, la guataca que se pone a Elégbà debe ser una pequeña como la de Ògún Colección: Ediciones ...
Marcelo Madan
6
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Guataca. — N. s. f.— Voi ind.--La oreja grande y tosca. || Guataca. — Instrumento de agricultura idéntico al azadon o azada [que tambien es conocido]: la diferencia consiste en que la plancha de hierro es más delgada y ligera; aunque más ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
7
Callejera: novela
Uno se percata del eufemismo en la frase “tarea para mujeres” cuando se enfrenta a un surco de horizonte desplazable lleno de Pelo de Burro con una guataca caprichosa, esos azadones de origen asiático que pesan tres libras a las siete ...
José Antonio Quintana Veiga, 2004
8
Poemas
pecto de los ya libres, su opinión era que, «lo mejor que podían hacer era coger una guataca y ponerse a chapiar». Y a esto habían asentido más a menos expresamente todos los circundantes, ridiculizando algunos con pesadas bromas el ...
Ambrosio Echemendia, 2011
9
Eslabones de Mi Vida
por el rocío de la noche, con unas chancletas de goma todas mojadas y una guataca al hombro que muchas veces era más grande que yo. Tuve que guataquear hasta doce matas de naranja alrededor del tronco con un círculo de 2 metros ...
MarÍa Porras, 2011
10
Burbuja
Allá arriba entra la tiritera y trincar una pella siempre es bueno. ¡No te olvides del vino! ¡Con ese tinto nadie se ripia! ¡Lo malo que se suba a la cabeza y me quede como una regadera! ¡Caray! ¡sudando con la guataca no hay trasiego que se ...
Dimas Coello, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUATACA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guataca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Guataca Nights NY: La guitarra humana de Aquiles Báez Trío
La décimo cuarta Guataca sostuvo la mirada devuelta de un abrazo. Báez, que vivió en la ciudad durante casi dos décadas, no hizo sino volcarse una vez más ... «ViceVersa Magazine, Июн 16»
2
Charla con Rubén Blades
Guataca Night, proyecto creado por Ernesto Rangel, es una plataforma que tiene como objetivo difundir el talento de los músicos venezolanos, en un mismo ... «ViceVersa Magazine, Май 16»
3
Guataca Nights: De Venezuela a Nueva York
MANHATTAN, Nueva York. – Músicos venezolanos residentes de Nueva York se reúnen una vez al mes en un evento conocido como Guataca Nights, en el ... «Univisión, Апр 16»
4
Daniela Colina en Noches de Guataca en Valencia
El talento carabobeño se apodera de las Noches de Guataca con Daniela Colina, la cantautora venezolana quien presentará un repertorio de temas inspirados ... «El Carabobeño, Апр 16»
5
Guataca Nights NY: Las nuevas migraciones de Leo Blanco
Para la primera Guataca Nights del año en el Subrosa, un aguacero soltó su potencia sobre todos los adoquines y piedras de Gansevoort St, reuniendo a los ... «ViceVersa Magazine, Мар 16»
6
Marianne Malí dictará su manual de cuatro en "Noches de Guataca"
Noches de Guataca presentará el próximo 20 de marzo a Marianne Malí con Manual de cuatro Nro. 1, un concierto interactivo basado en este método ... «El Nacional.com, Мар 16»
7
Folklore moderno tomará la Unimet de la mano de Guataca este #27F
Afianzando su compromiso de apoyo y difusión al talento venezolano, Guataca, en alianza con la Universidad Metropolitana continúa con el ciclo de conciertos ... «RunRun, Фев 16»
8
Liana Malva inaugura nuevo horario de Noches de Guataca en ...
Liana Malva inaugura nuevo horario de Noches de Guataca en Trasnocho Cultural / ENTORNOINTELIGENTE.COM / La joven talento Liana Malva ofrecerá un ... «EntornoInteligente, Фев 16»
9
Guataca abre nuevo espacio en la Unimet con Luis Julio Toro
Luis Julio Toro ofrecerá sus Aventuras Sonoras en el paraninfo de la Universidad Metropolitana, como parte de la programación que Guataca abre en ese ... «El Universal, Янв 16»
10
Noches de Guataca sube el telón de este año con Gaélica
Las "Noches de Guataca" suben el telón este año con el repertorio de la agrupación venezolana Gaélica, para lo que prometen una puesta en escena ... «El Universal, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUATACA

guataca

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guataca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guataca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на