Значение слова "guja" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GUJA

La palabra guja procede del francés vouge.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUJA

gu · ja

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUJA

Guja

Guja

На Западе гуджа или арка были средневековым оружием минтая, чей мохарра - лезвие меч или изогнутый меч, обычно шириной 30 см - даже до 60 см - используется исключительно для измельчения. Некоторые более поздние варианты несли дополнительную «мочу» для пуансонов и крючков. В Испании арка - по этой причине взятия двух голосов - также была или была у ружья рога, чей мохарра был широким лезвием ямы, который хорошо отличался от ортодоксального облика за то, что он был просто точкой Копье широкое и крупное. Это было настолько популярно в свое время, что для подразделения, которое их носило, они дали свое имя, лучники. На Востоке есть много версий копья с листьями мечей, которые из многих веков назад были в Европе. Разработка и применение этих алебард была широко распространена в Китае и Японии, в Индии и на Ближнем Востоке, получив множество имен и вариантов.

En Occidente, una guja o archa era un arma de asta medieval, cuya moharra es una hoja con forma de espada o sable curvo, de generalmente 30 cm de anchura —incluso llegó hasta los 60cm- usada exclusivamente para tajar. Algunas variantes posteriores llevaban "petos" adicionales para punzadas y enganches. En España un archa -por ello de la toma de las dos voces- también se tuvo -o se tiene- por un arma de asta cuya moharra era una ancha hoja de tajo que bien se diferenciaba de la ortodoxa vougue por ser simplemente una punta de lanza ancha y más grande. Fue tan popular en su época que a la unidad que las portaba les dieron su propio nombre, los archeros. En Oriente hay muchas versiones de lanzas con hojas de espadas enastadas desde muchos siglos antes que en Europa. El desarrollo y uso de estas armas de asta fue generalizado desde China y Japón, hasta la India y Oriente Próximo, recibiendo muchos nombres y variantes.

Значение слова guja в словаре испанский языка

Определение guja в словаре guja означает «арха-энастада», или копье с железом в виде широкого лезвия и около трех дециметров в длину, которые использовали археоиды.

En el diccionario castellano guja significa archa enastada, o lanza con hierro en forma de cuchilla ancha y de unos tres decímetros de largo, que usaron los archeros.

ПЕРЕВОД СЛОВА GUJA

Посмотрите перевод слова guja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова guja с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guja» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: guja
• испанский: guja
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на французский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: guja
• Переводчик с испанский языка на японский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: guja
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: guja
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: guja
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: Guja
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: Guja

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUJA»

Поиск случаев использования слова guja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII

700): guja puede proceder de la variante en g- francesa y las formas en bilabial, de la que comienza por v- en fr., con lo que no sería necesaria la explicación anterior. Corominas remite para fechar la presencia del nombre del arma en ...

Elena Varela Merino, 2009

Ugly's Referencias Eléctricas

GUjA. DE. EQUIPOS. DE. PROTECCIÓN. PERSONAL. (Cortesía. de. Littelfuse. POWR-GARD. Products). Equipo de pUtección personal (PPE) requerido, HRC 0 Categoría de riesgo 1 Capacidad nominal mínima de arco del PPE (Cal/cnf) 4 ...

George V. Hart, Jones & Bartlett Publishers, 2009

Liño

En el primer cuerpo de el nazimiento de dicha guja prinzipal, por la parte ynterior , se han de yntroduzir diferentes trozos de cornija y sillería que se hallan biziados, como tanvién por la parte esterior se an de redificar muchos espexuelos y ...

Universidad de Oviedo, Departamento de Arte

Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...

Porlo qual deviamosfeguirla naturaleza por muí bue*. na. guja,y. capjtgrja.y. рогдас^ш^с,. y. miaifcffar. rodos. los provechoshaziédonos bien los vnosà los orros dan* do,rcCLbicndo,pre(lando,aproVcchando,y con. 5. j2. Emblcma'de. Alciatoí.

Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670

Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...

... y arreglada á el compás de lo immcníode fu gloria cn.ícparaciones myfterioías. Aqui parece tiene también genuina inteligencia el articularla la Divina boca en novedad frn-. c. guja-. gularízida , taladrándole , y dividiéndole en dos partes nvw  ...

José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754

Estudios sobre el comunismo

Sin embargo, hay muchos indicios que señalan la existencia de diferencias entre los directores de GUJA y los jefes de la sección de "trabajos específicos". Independientemente de las declaraciones propagandísticas oficiales de Moscú, los ...

Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...

... a un Garcia del Pilar (7,5v); Dios Nuestro Señor guie la vida de v. m. muchos años (249,332v); Dios Nuestro Señor me guie la inportante vida de v. s. ylustrisima (282,8v); porque, como es poderoso de dinero, guja las cosas a su modo (3,2); ...

Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H

En el primer caso es necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio de una a- guja corva ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó con el porta-nuda. El proceder operatorio coasiste en pasar alrededor del tumor ...

Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832

Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos

En el primer caso es, necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio, de una a- guja corra ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó. con el porta-nudo.. El proceder operatorio consiste en pasar alrededor del tumor ...

Mastología dinámica

En la segunda técnica, de inserción oblicua, la guja se inserta a lo largo del plano de sean, B V iigura 23.2. Biopsia guiada con US usando transduc- or lineal . Inserción oblicua. A) Vista lateral mostrando i aguja oblicua. Se ven la punta y la ...

Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guja в контексте приведенных ниже новостных статей.

W “GUJAKAN JAWORZNO” BEZ URLOPÓW

Dla zawodników Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu tegoroczne wakacje upłynęły pod znakiem intensywnych przygotowań do startu w 10 ... «Portal Miasta Jaworzna, Авг 16»

Guja-Triplepack sichert St. Anna Auftaktsieg in der Nachspielzeit

Nur zwei Minuten später bekommt Frohnleiten nach einer St.-Anna-Ecke allerdings den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Guja steht goldrichtig und gleicht ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Июл 16»

Jaworznickie Guja Jiujutsu w Litwie

Jego dynamiczna ekspansja rozpoczęła się w 2013 roku kiedy w Jaworznie Tomasz Guja zorganizował pierwsze mistrzostwa Świata w polskim Sport Jiujutsu. «Portal Miasta Jaworzna, Июл 16»

Iš vaikų mitybos specialistai guja lauk batoną ir riebų padažą

Ugdymo įstaigose keičiamos vaikų maitinime rekomenduojamos paros maistinių medžiagų normos galiojusios net 17 metų, teisės aktas laukia greito ... «Lrytas.lt, Июн 16»

Benamius guja iš Klaipėdos senamiesčio

"Apžiūrėję visą miestą galime pasakyti, kad Klaipėdoje nėra rajono, kuris išsiskirtų ypatinga švara ar stebintų apsileidimu. Tvarkos visur maždaug tiek pat", ... «Kauno diena, Июн 16»

ZAWODNIK GUJA JIUJUTSU ZDOMINOWAŁ TURNIEJ JUDO

Patryk „Gonzo” Ficoń z Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu wielokrotnie stawał na najwyższym podium zwyciężając w turniejach judo, w tym kilku ... «Portal Miasta Jaworzna, Июн 16»

Kolejne złote medale zawodników Guja Jiujutsu w turniejach judo

Oboje zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu wszystkie pojedynki zakończyli przed upływem regulaminowego czasu walki uzyskując tzw. ippon, nie tracąc ... «Portal Miasta Jaworzna, Май 16»

JAWORZNICKIE GUJA JIUJUTSU W BATUMI

Lider Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu poprowadził trzy treningi, podczas których nauczał technik samoobrony Jiujutsu, sportowego Jiujutsu oraz ... «Portal Miasta Jaworzna, Май 16»

JIUJUTSU – JAWORZNICKA SZTUKA WALKI

W różnych zajęciach obejmujących samoobronę Jiujutsu (Tomasz Guja), sportowe Jiujutsu (Tomasz Dańko), muay thai (Rafał Antończak) oraz krav maga ... «Portal Miasta Jaworzna, Май 16»

15 medali zawodników GUJA JIUJUTSU

w tym 11 ZŁOTYCH! Trzeci raz z rzędu zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu rozgromili przedstawicieli ju-jitsu, judo i brazylijskiego jiu-jitsu. «Portal Miasta Jaworzna, Май 16»