Значение слова "habillada" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HABILLADA

La palabra habillada procede del francés habiller.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HABILLADA

ha · bi · lla · da

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HABILLADA

Значение слова habillada в словаре испанский языка

Определение habillada на испанском языке - это платье, украшенное.

En el diccionario castellano habillada significa vestido, adornado.

ПЕРЕВОД СЛОВА HABILLADA

Посмотрите перевод слова habillada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова habillada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «habillada» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: habillada
• испанский: habillada
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Habillada
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на русский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на французский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на японский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на польский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: habillada
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: habillada

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HABILLADA»

Поиск случаев использования слова habillada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову habillada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de la rima

Granizada. Granujada. Gralonada. Grietada. Grifada. Grillada. Grullada. , Grupada. Guacharrada. Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. Gurbionada. Gurullada. Habillada. Hablada. Hacendada.

Juan Landa, 1867

Novisimo diccionario de la rima

Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. GurhiOnada. Gurullada Habillada. Hablada. Hacendada. Hada. Halconada. Haldada. Hallada. Hanegada. Helada. Helgada. Herbolada. ilerrada. Heredada.

Juan Landa, 1867

Mosaico de voces y locuciones viciosas

CCIX Son los interlocutores: hermosa mademoiselle (1) bien habillada y tres belle, (2) y un jeune homme de los mejores (3) que se entrenan en amores (3) y apenas gastan chapeau, (4) porque la mode ya pasó; (5) pero su obsequiosidad  ...

José María Bonilla Ruano, 1939

La razón del mito

... primer a Citera i després a les costes de Xipre, on va ser recollida per les Estacions (les Hores), vestida, habillada i conduïda amb els Immortals. Uns coloms la guiaren amb el seu carro i per allà on passava creixia l'herba (imatge que ...

‎2000

Historia y antologia de la poesia castellana:

LA NUEVA DE LA GENTE CONTRARIA Asoma, señor, allí una grand suma de gente, habillada ciertamente lo mejor que nunca vi : basta que del atavío, Junto con su gentileza, ninguna basta firmeza ciertamente, señor mío, a sofrir su poderío ...

Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946

Carnaval en Noviembre: Parodias Teatrales de Don Juan

La primera habillada de monja verdegayante y escapulario carmíneo; ostenta un ingente rosario de vidriantes uvas rojas eléctricas, las cuales se incandescerán cuando yo diga «Ahora». Ines ¡Ay, Brígida! En donjuanismo don Juan mi pecho ...

Carlos Serrano, 1996

Studia philologica Salmanticensia

anómalo al mostrar claramente su naturaleza de lengua compuesta, que como hemos dicho, constituye un índice paródico. Entre estos extranjerismos podemos destacar: mademoiselles, dernier, coté, habillada, matinés, bulevar, chofeur, ...

Procesos inquisitoriales contra la familia judía de Juan ...

... a conprar joyes para una desposada, e axi ell conffesant aná en casa del dit luys vives y demaná dits capells a la muller del dit Vives la qual estava molt habillada y la casa també, y dixli que no li podía dar dits capells qu'ella los hi enbiaría.

Inquisition. Valencia (City), Miguel de la Pinta Llorente, José María de Palacio y de Palacio (Marqués de Villarreal de Alava), 1964

Spill o Libre de les dones

... referir el arguyr de la molt alta e sense falta sabent reyna Sabba :mstrinn se nonienava? ab 51 111е11:1\':1 de saviesa e gentilesa ben habillada e :wisada gentil colnpanyn de ley be stranya. 70 80 90 95 15200 05 Ella famosa e poderosa, ...

Jaume Roig, Roque Chabás y Llorens, Antonio Chabret Fraga, 1905

Los cuentos de Lía: Antología picaresca

MANYEGUÉMO O HISTORIA DE UN DESHABILLE (Sketch en un acto) Con bello deshabillé Voy bellamente habillada. ¿Quién me deshabillará? El buen deshabillador Que logre deshablllarme Deshabillada me habrá. Celeste GARCÍA.

Lía de Maica, Delia Kamia, 1964