Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hafiz" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HAFIZ

La palabra hafiz procede del árabe hispánico ḥáfiẓ, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥāfiẓ.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAFIZ

ha · fiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAFIZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAFIZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hafiz» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Хафиз

Hafiz

Хафиз, в исламе, человек, который знает наизусть текст Корана. Происхождение фигуры хафиза восходит к самым ранним временам ислама и связано с доисламской арабской культурой. В седьмом веке, как и в предыдущие века, передача легенд, генеалогий и литературных текстов в древней Аравии была по существу устной, несмотря на то, что писалось: арабский язык имел свой собственный алфавит, полученный из финикийский. Таким образом, Коран первоначально знал оральную передачу: пророк Мухаммад читал стихи перед своими спутниками, которые узнавали их наизусть и передавали их по очереди. Только через три десятилетия после смерти пророка халиф Усман приказал зафиксировать священный текст в письменной форме. В более поздние века и, несмотря на необычайное развитие арабских письменных и письменных текстов после исламской экспансии, сохранился обычай запоминания текста Корана. Люди, которые это делают, не обязательно следуют конкретным исследованиям, и они не должны быть особенно связаны с поклонением или религиозными исследованиями. Hafiz es, en el islam, la persona que conoce de memoria el texto del Corán. El origen de la figura del hafiz se remonta a los primeros tiempos del islam y está ligado a la cultura árabe preislámica. En el siglo VII, como en los siglos anteriores, la transmisión de las leyendas, las genealogías y los textos literarios en la antigua Arabia era fundamentalmente oral, a pesar de que existía la escritura: la lengua árabe contaba con un alfabeto propio, derivado del fenicio. De este modo, el Corán conoció inicialmente una transmisión oral: el profeta Mahoma recitaba los versículos ante sus compañeros, quienes los aprendían de memoria y los transmitían a su vez. No fue hasta tres décadas después de la muerte del profeta cuando el califa Uthmán ordenó fijar por escrito el texto sagrado. En los siglos posteriores, y a pesar del extraordinario desarrollo que conocieron la escritura árabe y los textos escritos a raíz de la expansión islámica, se conservó la costumbre de memorizar el texto coránico. Las personas que lo hacen no siguen necesariamente unos estudios específicos, ni tienen por qué estar especialmente ligados al culto o a los estudios religiosos.

Значение слова hafiz в словаре испанский языка

В словаре английский хафиз означает опекуна, провидца, консерватора. En el diccionario castellano hafiz significa guarda, veedor, conservador.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hafiz» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAFIZ


alfiz
al·fiz
arrafiz
a·rra·fiz
cafiz
ca·fiz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAFIZ

hadado
hadador
hadadora
hadar
hadaria
hadario
hado
hadrón
hadruba
hadrubado
hafnio
hagiógrafa
hagiografía
hagiográfica
hagiográfico
hagiógrafo
hagiónimo
hai kai
haiga
haikai

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAFIZ

actriz
allariz
aprendiz
automotriz
barniz
cáliz
cicatriz
codorniz
emperatriz
feliz
infeliz
lápiz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
perdiz
tapiz
veliz

Синонимы и антонимы слова hafiz в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hafiz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAFIZ

Посмотрите перевод слова hafiz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова hafiz с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hafiz» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

哈菲兹
1,325 миллионов дикторов

испанский

hafiz
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Hahaha
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हफीज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حافظ
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

хафиз
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

hafiz
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হাফিজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

hafiz
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

hafiz
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

hafiz
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ハーフィズ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

피즈
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Hafiz
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Hafiz
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஹஃபிஜ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हाफिज
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hafız
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

hafiz
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Hafiz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

хафиз
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Hafiz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Hafiz
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Hafiz
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hafiz
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Hafiz
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hafiz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAFIZ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hafiz» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hafiz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hafiz».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAFIZ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hafiz» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hafiz» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hafiz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAFIZ»

Поиск случаев использования слова hafiz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hafiz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lista de Autores y Entidades de la Red de Bibliotecas Del CSIC
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Unidad de Coordinación de Bibliotecas. Fuente: LCN/96 V. Hafiz (1320-1389) Hajji, Abdurrahman Ali el. Habib. Yacob V. lbn Habib, Yacob ben Selomo Habib, Yacob ben Selomo ben ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Unidad de Coordinación de Bibliotecas, 1999
2
La sabiduría de los idiotas: Cuentos de la tradición Sufí
Timury Hafiz El poeta sufí Hafiz de Shiraz escribió este famoso poema: Si esa doncella turca, Sharazi, tomara mi corazón [en sus manos, le daría Bujara, por el lunar de su mejilla, [o Samarcanda. Tamerlán el conquistador hizo llevar ante sí a ...
Idries Shah, 1993
3
Poesias asiaticas, puestas en verso castellano
NOTICIA DE HAFIZ. Mohammed Shems-Eddin (por sobrenombre Hafiz, que es bajo el cual se le conoce , esto es el memorioso) nació en Siraz, capital del Farsistan, la antigua Persia , al principio del siglo octavo de la Hegira , y floreció  ...
Sir William Jones, 1833
4
Historia de la Turquía
Al mismo tiempo escribía aquel traidor á Hafiz-Bajá, y le pedia un bei- ler-bey para rechazar al común enemigo. Durante aquella negociación llegó el embajador persa á Bagdad ; un enviado de Kartcheghai-Khan llegaba al cuartel turco á ...
Joseph Marie Jouannin, Julius van Gaver, 1840
5
Edición y estudio del Entretenimiento de las Musas de Don ...
Sin querer, pienso en tierras y en épocas muy lejanas; Hafiz, el grandísimo poeta persa, había escrito, ni más ni menos que esto: «Señor, puesto que hoy estoy en tus manos, ten piedad de mí. Mañana, cuando no sea más que una pella de ...
Francisco de la Torre y Sevil, Manuel Alvar, 1987
6
Arafat: biografía política
Cuando Amin Hafiz llegó al poder como resultado del golpe de 1964, era un hombre fervientemente anti-Nasser y el líder que defendía la idea de que los árabes podían vencer a Israel en el campo de batalla a condición de que se unieran y ...
Alan Hart, 1989
7
Historia de la Turquia
Al mismo tiempo escribia aquel traidor á Hafiz-Bajá, y le pedia un bei- ler-bey para rechazar al comun enemigo. Durante aquella negociacion llegó el embajador persa á Bagdad ; un enviado de Kartcheghai-Khan llegaba al cuartel turco á ...
José Maria Jouanin, Julio Van Gaver, Imprenta del Guardia Nacional (Barcelona), 1840
8
Historia de la Persia
Los sepulcros de Hafiz y de Saadi son los dos monumentos de Schiraz que escitan mas la curiosidad de los estranjeros. El sepulcro de Afiz está dentro de un recinto cuadrangular, llamado Hafiziyeh , y situado al pié de un ciprés que habia ...
Louis Dubeux, 1842
9
Historia de la Turquia
Al mismo tiempo escribía aquel traidor á Hafiz-Baja, y le pedia un bei- ler-bey para rechazar al común enemigo. Durante aquella negociación llegó el embajador persa á Bagdad ; un enviado de Karlcheghai-Khan llegaba al cuartel turco á ...
José Ma Jouanin, 1840
10
Los Sufis
Gertrude Bell, infatigable estudiante y traductora al inglés del gran Hafiz, fue muy alabada por el orientalista sir De- nison Ross, admirador de sus conocimientos y buen juicio. Sin embargo, ella es la primera en admitir que «resulta difícil ...
Idries Shah, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAFIZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hafiz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fatwa against Hafiz Saeed, declaring him anti-Islamic
The Islamic seminary of Barelvi sect today issued a 'fatwa' (edict) against Mumbai terror attacks mastermind Hafiz Saeed declaring him anti-Islamic. The 'fatwa' ... «The Hindu, Авг 16»
2
Afghan-Pakistan ISIL's Hafiz Saeed Khan killed
Correction: 12/08/2016: A previous version of this story carried a photograph of Hafiz Saeed, head of the banned Pakistani group Jamat ud Dawa. That was ... «Aljazeera.com, Авг 16»
3
Muere el líder del Estado Islámico en Afganistán y Pakistán
"Puedo confirmar que el líder del EI, Hafiz Saeed Khan, junto con sus comandantes y otros miembros del grupo han muerto en un ataque de Estados Unidos ... «El Español, Авг 16»
4
JuD caravan led by Hafiz Saeed's son stopped near LoC
JuD caravan led by Hafiz Saeed's son stopped near LoC. "We will not leave from the LoC till India agrees to receive the relief goods and medicines we have ... «The Indian Express, Авг 16»
5
Doctors, nurses from Hafiz Saeed's JuD apply for Indian visa 'to help ...
Jamaat-ud-Dawa's chief Hafiz Saeed announced last night that his team will seek permission to go to Kashmir which has been on the boil for more than two ... «India Today, Июл 16»
6
Hafiz Saeed's attempt to gain sympathy from Kashmiris nothing but ...
Defence expert Major General, S.R. Sinho opined that Saeed's statement was to gain support from Mujahideen outfits in the valley. “Hafiz Saeed's statements ... «The Indian Express, Июл 16»
7
Pakistani senator threatens to rape journalist on live TV panel
Ms Sirmed appeared as a guest alongside Hafiz Hamdullah, a conservative senator affiliated with the Islamic political party Jamiat Ulema-e-Islam, and barrister ... «NEWS.com.au, Июн 16»
8
Will not allow Hindu temples in Pakistan to be destroyed: Hafiz Saeed
The Jamaat-ud-Dawa (JuD) chief rejected allegations that his organisation is promoting extremism in Thar area of Sindh, which borders India, by opening ... «The Indian Express, Май 16»
9
Hafiz Saeed Dismisses Rajnath Singh's Claim Over JNU Protests
Lahore: Hafiz Saeed, the mastermind of the 26/11 Mumbai terror attack, has rejected claims by Home Minister Rajnath Singh that he had supported the ... «NDTV, Фев 16»
10
Nothing will happen to Lakhvi, Hafiz: Handlers told David Coleman ...
The court was told that on August 20, 2009 Headley had sent a mail to Mir asking if "older uncle" (Hafiz) was also under investigation and would be arrested to ... «Economic Times, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HAFIZ

hafiz

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hafiz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/hafiz>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на