Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hayuco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HAYUCO

La palabra hayuco procede de haya.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAYUCO

ha · yu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAYUCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAYUCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hayuco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hayuco

Fagus sylvatica

Fagus sylvatica

Обычным буком является лиственное дерево семейства фагаций, крепкое и крупное, достигающее 35 или 40 м, с прямым сундуком, который делает его очень ценным, и овальной чашкой в ​​ее верхней трети. Если дерево резко вырастает, радикальные изменения очень скоро открываются, будучи несколько нерегулярными, разветвляясь снизу и сильно различая чашу. Он сохраняет практически гладкую кору на протяжении всей своей жизни, серого или беловатого. Филиалы имеют уникальный зигзагообразный рост. Листья просты, чередуются в молодых стеблях, у взрослых они оставляют в пучках на небольших брахибластах и ​​цедизах. Они имеют короткий черешок, а лимбус имеет овальную форму, с волнистым краем, в принципе несколько зубчатым и удлиненным в очень характерных шелковистых волосах. У них боковые нервы хорошо выражены и параллельны, они очень яркий зеленый цвет, когда луч становится темнее в зрелости и всегда расположены в очень горизонтальном положении, захватывая как можно больше света. El haya común es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas de porte robusto y gran talla, que alcanza los 35 ó 40 m, con un tronco recto que lo hace muy valioso, y una copa ovalada en su tercio superior. Si el árbol crece aislado cambia radicalmente, se abre muy pronto, siendo algo irregular, ramificándose desde abajo y variando mucho la copa. Conserva la corteza prácticamente lisa durante toda su vida, de un gris ceniciento o blanquecino. Los ramillos tienen un crecimiento singular en zig-zag. Las hojas son simples, alternas en los tallos jóvenes, en los adultos salen en fascículos sobre pequeños braquiblastos, y caedizas. Son de pecíolo corto, y el limbo es de forma ovalada, con el borde ondulado, en principio algo festoneado y prolongándose en un vello sedoso muy característico. Tienen los nervios laterales bien marcados y paralelos, son de un color verde muy vivo por el haz volviéndose más oscuras en la madurez, y se disponen siempre en posición muy horizontal, captando la mayor cantidad de luz posible.

Значение слова hayuco в словаре испанский языка

Определение hayuco в словаре - это плод букового дерева, напоминающий треугольную пирамиду, которая обычно используется в качестве пастбища для свиноматок. En el diccionario castellano hayuco significa fruto del haya, de forma de pirámide triangular, que suele darse como pasto al ganado de cerda.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hayuco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAYUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cayuco
ca·yu·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
guayuco
gua·yu·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
payuco
pa·yu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAYUCO

hawaiana
hawaianas
hawaiano
haya
hayaca
hayal
hayedo
hayena
hayeno
hayo
haz
haza
hazaleja
hazana
hazaña
hazañar
hazañera
hazañería
hazañero
hazañosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAYUCO

abejaruco
arcabuco
chamuco
duco
eunuco
glauco
leuco
muco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
ruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Синонимы и антонимы слова hayuco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hayuco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAYUCO

Посмотрите перевод слова hayuco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова hayuco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hayuco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

山毛榉坚果
1,325 миллионов дикторов

испанский

hayuco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

beechnut
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

beechnut
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

beechnut
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

буковый орешек
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

beechnut
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

beechnut
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

beechnut
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Beechnut
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Buchecker
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ブナ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

너도밤
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

beechnut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

beechnut
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

beechnut
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

beechnut
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kayın fıstığı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Beechnut
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Beechnut
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

буковий горішок
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καρυδιού της οξυάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

BEECHNUT
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

beechnut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Beechnut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hayuco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAYUCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hayuco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hayuco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hayuco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAYUCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hayuco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hayuco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hayuco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAYUCO»

Поиск случаев использования слова hayuco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hayuco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Akal del Color
Colorismo científico químico que suele atri— buirse a la investigación de Jean- Michel Haussmann, químico francés (1749-1824), hayuco intrínseco de su actitud hacia el color, especialmente en torno a 1788 (descubrimiento del ácido pícrico) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
B. G.; bats, batz, B., orujo de uva o manzana; hez. fágina, -ae, f., (h)agina, hayuco ; tejo (árbol). (h)aginaga; (h)aginagalde. fágus, -ï, f., haya. bago AN. BN. L. R. S., haya [l.1; 11.2]. baga- [en compuestos]: bagailla, bagaila R. S., hayuco, bellota ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
3
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Especie Fagus silvatica; fam. fagáceas. hayuco, n.m. (Del lat. fagum.) Bot. Fruto del haya, de forma piramidal, cerrada, cuadri- valva y espinosa. haz, n.f. (Del lat. faseis, cara.) Bot. Parte superior de una hoja, casi siempre lisa, de color verde ...
Francisco del Baño Breis, 1982
4
Estatutos
... produce exquisito tocino, y el extremeño que oye con desprecio hablar de frutas, no nos perdonaria que omitiésemos esta, como sí .fuese mas riqueza que aquellas. ACEITE DE HAYUCO. El hayuco ó fruto del haya se -58-
Sociedad Economica de Amigos del Pais de Liebana, 1840
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FAINÉANTER , v. n. Haraganear , holgazanear. FAINÉANTISE, *./. Haraganería, desidia. * FAINEAU , s. m. Fabuco , ó hayuco : fruto del haya. FA1KE , v. a. Hacer : corresponde en ambas languas á formar , componer , fabricar , obrar, trabajar, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
FAÍNE , s. f, Fabuco, ó hayuco : el fruto del haya. FAINÉANT , ANTE , adj. dioso. FAINÉANTEB , v. n. Haraganear , holgazanear. _ FAlNEANTlSE , s. f. Haraganería , desidía. ' “FAÍNEAU, s. m. Fabuco, ó hayuco: fruto del haya. I FAIBE , V, a.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Fabuco, ó hayuco : fruto del haya. FAIHE , v. a. Hacer : corresponde en ám- bas lenguas á formar, componer, fabricar, obrar, trabajar, egecutar , producir, causar, etc. , siendo tantas «us acepciones, que formarían solas un diccicnario. Üéjanse  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
(Fagus sylvatica) Fagáceas Árbol grisáceo con corteza lisa y hojas alternas de borde dentado y ovaladas. Las flores se disponen en inflorescencias globosas colgando de un peciolo. El fruto, el hayuco, está en una cápsula erizada de ...
9
Ecología del oso pardo en España
Los frutos secos, en especial el hayuco, son el alimento otoñal básico en el P. N. Abruzzo, Italia (M. Fabbri, pers. com.). La montanera de robles (albar y melojo) y hayas es muy vecera en Riaño y llega a ser nula algunos años. En 1985 hubo ...
Anthony Paul Clevenger, Francisco José Purroy Íraizoz, 1991
10
Diccionario universal Español -Latino
Fageus , fagineus , faginus , a, um. Hayal y hayedo, m. Sitio plantado de hayas. Fagutal, alis. Havn. /.Ciudad de Silesia. Hannovia , a. Hayo. m. Arbol de Indias, v. Coca. Hayucal. m. v. Hayal.' Hayuco, m. Fruto del haya especie de bellota.
Manuel de Valbuena, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAYUCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hayuco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Milkman dies after delivery truck rolls over him in Mission Viejo
Howard Williams of Fountain Valley was off-loading milk from his Alta Dena Dairy delivery truck around 1:40 a.m. in the 24000 block of Hayuco when the vehicle ... «OCRegister, Апр 16»
2
Delivery Man Run Over and Killed by His Own Truck
The accident happened at the 24000 block of Hayuco just after 1:30 a.m., said Orange County Sheriff's Department Lt. Steve Gil. At first, investigators believed ... «Patch.com, Апр 16»
3
Baltika 2 Pale
Un joven y talentudo inventor, Percy Trotter, ha descubierto el procedimiento de fabricar cerveza partiendo del hayuco, que como materia prima, se cotiza a ... «Cerveceros, Фев 16»
4
10 paisajes imprescindibles para este otoño
Un hayuco -fruto del haya- germinado en el Hayedo de Montejo (flickr | jacinta lluch valero - imagen con licencia CC BY-SA 2.0). Puente de madera en Fragas ... «Vozpopuli, Окт 15»
5
Los grandes árboles nos descubren el secreto de la eternidad
Nacería de un pequeño hayuco u obe, como todavía se conoce en el norte español a las semillas de la Fagus sylvatica. Uno de los tantos cientos de miles ... «20minutos.es, Авг 15»
6
La esquina del idioma
El sustantivo haya (una clase de árbol, donativo) y la forma del presente de subjuntivo del verbo haber se escriben con y: El fruto del árbol de haya es el hayuco ... «El Universo, Фев 14»
7
Los montes de Vega de Liébana se preparan para alimentar al oso ...
María recordó a los voluntarios que este año en Liébana «hay muy poca bellota, pero tenemos una buena cosecha de hayuco. Cuando hay poca cosecha, ... «El Diario Montanes, Дек 13»
8
Crucigrama dominical
... áspid N) sauna Ñ) cucha O) ánade P) remen Q) adobe R) dique S) época T) faisán U) urbana V) máxima W) añafil X) nivoso Y) cobayo Z) hayuco #) Uganda. «Diario El País, Ноя 13»
9
Un oso busca alimento en las colmenas de Gedrez
... el oso goloso puso fin a sus incursiones nocturnas y dejó como pago por la miel consumida un hermoso excremento lleno de cáscaras de hayuco». Desde la ... «El Comercio Digital, Ноя 13»
10
Un paseo de otoño por los hayedos: dentro de un cuento
Hablamos de los hayucos, una importante fuente de alimento para la fauna forestal. Se trata de una comida fundamental para que algunas especies puedan ... «20minutos.es, Ноя 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HAYUCO

hayuco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hayuco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/hayuco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на