Скачать приложение
educalingo
hemistiquio

Значение слова "hemistiquio" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HEMISTIQUIO

La palabra hemistiquio procede del latín hemistichĭum, la cual a su vez procede del griego ἡμιστίχιον.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HEMISTIQUIO

he · mis · ti · quio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HEMISTIQUIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HEMISTIQUIO

полустишие

Он называется Hemistiquio до половины или фрагмента стиха, который измеряется в метрике, как если бы он был целым стихом и отделен от другой половины паузой в интонации или цезуре. В кастильской метрике стихи более одиннадцати слогов, таких как додекасило, аледжандино и т. Д., Имеют гемистики. Очень большие стихи могут иметь даже три или более цезуры.

Значение слова hemistiquio в словаре испанский языка

В словаре hemistiquio означает половину стиха, особенно каждую из двух частей стиха, разделенных или определяемых цезурой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HEMISTIQUIO

antibaquio · baquio · bronquio · centiloquio · circunloquio · coloquio · deliquio · elasmobranquio · eloquio · eustaquio · lamelibranquio · lofobranquio · obsequio · pirriquio · proloquio · puquio · soliloquio · tequio · tribraquio · vaniloquio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEMISTIQUIO

hemianopsia · hemiatrofia · hemiciclo · hemicordado · hemicránea · hemina · hemión · hemíono · hemiparásito · hemiplejía · hemiplejia · hemipléjica · hemipléjico · hemíptero · hemisférica · hemisférico · hemisferio · hemisfero · hemoaglutinación · hemocianina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEMISTIQUIO

aluminio · amplio · aniversario · anuncio · audio · baguio · cambio · carisquio · comentario · diario · directorio · espacio · inicio · julio · junio · medio · precio · servicio · sitio · usuario

Синонимы и антонимы слова hemistiquio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hemistiquio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HEMISTIQUIO

Посмотрите перевод слова hemistiquio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова hemistiquio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hemistiquio» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

半行
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

hemistiquio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

hemistich
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

हेमिस्टीह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

شطر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

полустишие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

hemistíquio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কবিতার শ্লোকার্ধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

hémistiche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

setengah sajak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Halbvers
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

詩句
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

반행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hemistich
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bán cú
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

hemistich
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कवितेचा अर्धा चरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yarım mısra
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

emistichio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

hemistych
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

полустішіе
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

emistih
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

hemistich
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

halfvers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hemistich
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hemistich
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hemistiquio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEMISTIQUIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hemistiquio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hemistiquio».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hemistiquio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HEMISTIQUIO»

Поиск случаев использования слова hemistiquio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hemistiquio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Profecía y sintaxis: el uso de las formas verbales en los ...
6.5.2 El esquema (w-)x-yiqt0l en poesía Las oraciones de 0-x-yiqtol suman un total de 132 en la poesía de Profetas Menores preexílicos, de las cuales en 78 ocasiones aparece en primer hemistiquio o en un verso completom, por 33 en que ...
Francisco Javier del Barco del Barco, 2003
2
Principios de la ortolojia y métrica de la lengua castellana
La cesura no impide que el primer hemistiquio ter« mine en aguda, compensándose esta falta eu el segundoj «ju»-consta entonces de siete sílabas : Que quiere subir | y se halla en el aire.. ..(a) Presuma de vos | y de mí la fortuna. ... Entrando ...
Andrés Bello, 1835
3
Libro de Fernán Gonçález
Para regularizar el verso se debe suprimir el pronombre reflexivo se (vid., por ej., 460d, casi idéntico a este hemistiquio). 516b. V: “levaran fuerte día”. 516c. MD, MP y Z: “avían í”, V y M: “avie'n y”. Vid. ap. corr. frec. 3.1., 3.7. 516d. MD, MP, Z y ...
Itzíar López Guil, 2001
4
Diccionario Akal de Términos Literarios
... sinalefa que excepcionalmente se da entre verso y verso o entre hemistiquio y hemistiquio; el otro fenómeno es denominado compensación, en virtud del cual no es necesario contar una sílaba más cuando el primer hemistiquio termina en  ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
5
El estilo formulario en la épica y en la novela francesas ...
ción de las micro-secuencias 2 y 3 en un hemistiquio, se completan muy frecuentemente con la micro-secuencia 4, que ocupa el hemistiquio restante. Lo mismo sucede en el gran número de fórmulas en las que la micro-secuencia 3 se ...
María Aurora Aragón, José María Fernández Cardo, 1985
6
Arte poética del romancero oral
Aparte de adscribir el hemtstiquio-objeto a una versión individualizada, definida geográfica y temporalmente y clasificada en las categorías de que antes hablábamos, los códigos que acompañan al texto de cada hemistiquio realizan los ...
Diego Catalán, 1997
7
Guía básica para estudiantes de literatura inglesa
egsode corlas, si^/an ¿érest wear/ feasceaft funden;... (Beowulf) b) Cada verso se divide en dos hemistiquios, es decir: existe una pausa interna o cesura, que suele estar situada en la mitad del verso. Cada hemistiquio mantiene, dentro del  ...
Juan A. Prieto Pablos, 1981
8
Los lays heroicos y los cantos épicos cortos en el inglés ...
El sonido que aparece en la primera sílaba acentuada del segundo hemistiquio alitera con una o las dos sílabas acentuadas del primer hemistiquio, pero nunca con la segunda sílaba acentuada del segundo hemistiquio. En las palabras ...
Antonio Bravo García, Antonio Bravo, 1998
9
La Eneida de Virgilio
Mas ¡ oh cielos 1 un rayo estallando con un hórrido trueno Cae á sus piés : abrasa , inunda un mar inmenso de lumbre Las pupilas de entrambos : asidos fieramente se tienen Y no se ven uno á otro Siempre que el primer hemistiquio acabe ...
Publi Virgili Maró, 1832
10
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
Al igual que el primer hemistiquio lo hemos completado mediante esas ocho formas, y lo hemos retrogradado, así podemos hacerlo con el resto. El primer hemistiquio, si fuera oxítono (agudo), será necesariamente hexasílabo. El monosílabo ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HEMISTIQUIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hemistiquio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La infancia como mito
Pero en el caso de Yo me vuelvo reflejo…, título que es un sonoro hemistiquio tomado de un poema de Alfonsina Storni, Marita incursiona en otro campo, ... «LaCapital.com.ar, Июл 16»
2
Horacio González
En la historia del parlamentarismo moderno el hemistiquio izquierdo es donde podían sentarse los representantes de una ideología más “avanzada”. «Página 12, Май 16»
3
Mejor hablar de ciertas cosas
La moraleja, en este caso, parecería comparable al segundo hemistiquio del enunciado marxista que dice “de cada cual según sus capacidades; a cada cual ... «La Diaria, Май 16»
4
Dario y las contradicciones del poeta moderno
... a mis alumnos que se fijen en los acentos y ahí surge la sorpresa y la admiración: están acentuadas la tercera y la sexta sílaba de cada hemistiquio. Siempre. «infoLibre, Май 16»
5
Mantengan la calma, es arte moderno
... doquier en las redes sociales, casi siempre con el segundo hemistiquio cambiado formando miles de versiones: Keep calm & lo que a usted le dé la gana. «EL PAÍS, Апр 16»
6
La cuestión provincial y la lección del Senado
La clave es que el título de esa la obra orteguiana tiene un segundo hemistiquio, que es exactamente "y la decencia nacional". Por algo será. Compartir en ... «La Opinión de Zamora, Фев 16»
7
Roberto Argüelles Bringas
En este poema, compuesto, a diferencia de los otros, por dos cuartetos y tres dísticos, se resalta con letra mayúscula el inicio de los segundos hemistiquios de ... «Siempre, Ноя 15»
8
Modernidad de Martínez de León
... está claro que la Guerra Civil marcó un hemistiquio en su trabajo. "Hasta 1936, las ilustraciones de Martínez de León se vinculaban a la literatura e incluso a ... «Diario de Sevilla, Июн 15»
9
La Traviata, La Tristura y el arte popular
Así se titula el volumen que reúne la poesía completa de Dámaso Alonso que acaba de publicar Ediciones Vitrubio. Transcribo el primer hemistiquio del poema ... «ABC.es, Май 15»
10
Geografía de un diálogo marítimo
Corresponde trazar el hemistiquio. –¿Tomamos un vaso de pisco? –No gracias, los japoneses tenemos una enzima incompatible con el alcohol. El viento hace ... «Revista Ñ, Ноя 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HEMISTIQUIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hemistiquio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/hemistiquio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU