Скачать приложение
educalingo
heredero

Значение слова "heredero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HEREDERO

La palabra heredero procede del latín hereditarĭus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HEREDERO

he · re · de · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HEREDERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HEREDERO

Наследование (закон)

В законе наследование называется правовым актом, посредством которого лицо, которое умирает, передает свое имущество, права и обязанности другому лицу или лицам, которые называются наследниками. Таким образом, наследник понимается как физическое или юридическое лицо, которое имеет право на часть имущества наследства. Правовым режимом, регулирующим наследование, является закон о наследовании. Кроме того, он также называется наследованием, совокупностью активов, прав и обязанностей, которые составляют наследие человека до его смерти. Этот набор товаров и прав иногда называют наследственным имуществом. Таким образом, наследственный поток становится домом умершего в момент смерти, уничтожая те активы, права и обязанности, которые потушены фактом смерти. Этот поток связан с инвентаризацией активов с соответствующими обязательствами.

Значение слова heredero в словаре испанский языка

Первое определение наследника в словаре реальной академии испанского языка сказано о человеке: что по завещанию или по закону происходит в наследстве. Другим значением наследника в словаре является то, что он владеет наследством или наследованием. Наследником также является то, что он извлекает или имеет склонности или свойства своих родителей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HEREDERO

bebedero · cocedero · coheredero · comedero · corredero · hacedero · hospedero · imperecedero · monedero · nacedero · perdedero · perecedero · ponedero · prendedero · redero · sedero · tendedero · torpedero · valedero · vertedero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEREDERO

heredable · heredad · heredada · heredado · heredamiento · heredanza · heredar · heredera · herediana · herediano · heredípeta · hereditaria · hereditario · hereja · hereje · herejía · herencia · herepo · heresiarca · herética

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HEREDERO

acaecedero · acontecedero · barredero · cazatorpedero · cogedero · contratorpedero · crecedero · envolvedero · escondedero · escorredero · mecedero · moledero · pacedero · recogedero · revolvedero · rompedero · tedero · tenedero · vencedero · veredero

Синонимы и антонимы слова heredero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HEREDERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «heredero», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «HEREDERO»

Указанные имеют противоположное слову «heredero» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «heredero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HEREDERO

Посмотрите перевод слова heredero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова heredero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «heredero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

继承者
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

heredero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

inheritor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वारिस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وريث
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

наследник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

herdeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উত্তরাধিকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

héritier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

waris
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Erbe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

後継者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

후계자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

heir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người kế thừa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வாரிசு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वारस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mirasçı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

erede
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

dziedzic
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

спадкоємець
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

moștenitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κληρονόμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

erfgenaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

arvinge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

arving
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова heredero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HEREDERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова heredero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «heredero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове heredero

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «HEREDERO»

Llanto del heredero, risa es so el capelo.
A heredad vieja, heredero nuevo.
Acogí al ratón en mi agujero y tornóseme heredero.
Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.
Come a gusto y placentero, y que ayune tu heredero.
El buen pagador, heredero es de lo ajeno.
Guarda el avaro su dinero para que lo derroche el heredero.
Lágrimas de heredero nunca mojan el pañuelo.
Llanto de heredero, poco duradero.
Lo ajeno no tiene heredero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HEREDERO»

Поиск случаев использования слова heredero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову heredero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El heredero perdido
Había vuelto de entre los muertos para encontrarse cara a cara con un ángel.
Gail Ranstrom, 2009
2
La madre del heredero
Kelly llevaba cinco largos años alejada de su hijo, el heredero al trono de Alp de Ciel, de quien la habían separado.
Marion Lennox, 2010
3
Heredero perdido
No era normal que el príncipe Nico Cavelli perdiera el tiempo visitando a una turista en una celda.
Lynn Raye Harris, 2011
4
El Heredero (the Heir)
Pablo Tomás, el heredero, vive la existencia como un observador desapasionado, incapaz de fijar su propio rumbo.
José María Merino, 2003
5
Heredero del mal
A suspense novel by Honduran author (San Pedro Sula, 1972), of a man born in the U.S. accused of being a descendent of Adolph Hitler.
J. H. Bográn, 2007
6
El heredero
Para sorpresa de Holly, el hombre que ocupaba sus sueños resultó ser el primogénito perdido de la dinastía Blackstone y heredero de una inmensa fortuna.
Paula Roe, 2010
7
Heredero de amor
Dejarse seducir por un francés guapo y bronceado no figuraba en la lista de cosas que Jane Vaughan pensaba hacer durante sus vacaciones.
Abby Green, 2010
8
El heredero australiano
Skye McCory, la hija de un humilde peón, había crecido soñando con tener una cita con Keefe McGovern, heredero del famoso imperio ganadero McGovern, un hombre que no estaba a su alcance.
Margaret Way, 2010
9
La interpretación testamentaria: notas a la regulación del ...
Debe resaltarse los problemas que se derivan de los tres tipos de usufructo principalmente: el usufructo de herencia, en el que debe averiguarse si el usufructuario es heredero o legatario; el usufructo con facultad de disponer, unas veces en ...
María Luisa Mestre Rodríguez, 2003
10
El heredero escondido
Su aventura tuvo la consecuencia más sorprendente de todas.
Cathy Williams, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HEREDERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин heredero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Amigo de Javier Duarte admite que ubicó al gobernador como ...
Moisé Mansur, operador financiero y amigo de Javier Duarte, admitió haber colocado al gobernador de Veracruz como heredero de bienes en su testamento, ... «Animal Político Versión Móvil, Авг 16»
2
El Príncipe Heredero de Tailandia olvida la etiqueta en una visita a ...
Las leyes que protegen a la familia real tailandesa con penas de hasta 15 años de cárcel por difamación no han logrado frenar los escándalos del heredero. «Lainformacion.com, Июл 16»
3
El Supremo establece que el heredero universal de la obra de Dalí ...
El Supremo, de acuerdo con la sentencia recurrida por la Fundación, considera que el heredero universal es el Estado, ya que así lo nombró en su testamento, ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
4
¿Podría ser este preso el único heredero de Prince?
La semana pasada una corte de Minnesota designó un administrador especial de la fortuna de Prince y determinó que todos los posibles herederos deben ser ... «CNNEspañol.com, Май 16»
5
Rajoy: "No tengo interés de momento en nombrar heredero"
Ha sido en su contestación a la intervención de Rivera cuando Rajoy ha insistido en que, "con su permiso", no prevé por ahora nombrar heredero como ... «Heraldo.es, Апр 16»
6
Nace el heredero al trono y primer hijo de los reyes de Bután
La Casa Real de Bután anunció hoy el nacimiento del primer hijo de los reyes Jigme Khesar Wangchuck y Jetsun Pema, lo que convierte al recién nacido ... «El Mundo, Фев 16»
7
Lapo Elkann, heredero de Fiat, rompe con su novia española
Aunque el heredero es famoso por sus escándalos. Hace dos años, el nieto predilecto de Agnelli protagonizó uno de esos sucesos que parecen sacados de ... «EL PAÍS, Дек 15»
8
Facebook permite que nombres a un 'heredero' de tu cuenta
Para seleccionar al "heredero" solo hay que entrar en las preferencias de seguridad de Facebook y buscar el apartado "Contacto de legado", y solo tendríamos ... «El Mundo, Июл 15»
9
Nuevo príncipe heredero en Arabia Saudita
El rey Salmán rompió con la tradición sucesorial, nombrando a su sobrino y ministro del Interior Mohamed bin Nayef como príncipe heredero, en reemplazo de ... «teleSUR TV, Апр 15»
10
Murió Alejandro Bengolea, nieto y heredero de Amalita Fortabat
Su formación incluyó un intenso paso por la empresa agropecuaria familiar, donde se desempeñó en diversos puestos hasta alcanzar un cargo gerencial. «InfoBAE.com, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HEREDERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Heredero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/heredero>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU