Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hermandad" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HERMANDAD

La palabra hermandad procede de hermano.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HERMANDAD

her · man · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HERMANDAD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HERMANDAD

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hermandad» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сестринская община

Hermandad

Термин братство может означать: ▪ отношение братства, которое обозначает как родство между братьями, так и, наконец, все отношения дружбы и интимного доверия; ▪ братство или воланья, объединенная корпорация, состоящая из нескольких муниципалитетов или провинций; ▪ религиозное братство, встреча вокруг религиозного призыва группы братьев; ▪ в позднем средневековом Кастилии, братстве, городской милиции, из которой Братство было рождено во времена католических монархов. El término hermandad puede referirse: ▪ a la relación de fraternidad que designa tanto al parentesco entre hermanos como, por extensión, a toda relación de amistad y confianza íntima; ▪ a una hermandad o ledanía, una corporación mancomunada integrada por diversos municipios o provincias; ▪ a una hermandad religiosa, la reunión en torno a una advocación religiosa de un conjunto de hermanos; ▪ en la Castilla bajomedieval, a hermandad, una milicia urbana, de cuya fusión nació la Santa Hermandad en tiempo de los Reyes Católicos.

Значение слова hermandad в словаре испанский языка

Первое определение братства в словаре реальной академии испанского языка - это отношение родства между братьями. Другим значением братства в словаре является интимная дружба, союз завещаний. Братство также является перепиской, которая держит несколько вещей вместе. La primera definición de hermandad en el diccionario de la real academia de la lengua española es relación de parentesco que hay entre hermanos. Otro significado de hermandad en el diccionario es amistad íntima, unión de voluntades. Hermandad es también correspondencia que guardan varias cosas entre sí.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hermandad» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HERMANDAD


bondad
bon·dad
cristiandad
cris·tian·dad
liviandad
li·vian·dad
malsindad
mal·sin·dad
merindad
me·rin·dad
mezquindad
mez·quin·dad
mohindad
mo·hin·dad
mortandad
mor·tan·dad
orfandad
or·fan·dad
ruindad
ruin·dad
vecindad
ve·cin·dad

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERMANDAD

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HERMANDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
propiedad
publicidad
seguridad

Синонимы и антонимы слова hermandad в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hermandad» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HERMANDAD

Посмотрите перевод слова hermandad на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова hermandad с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hermandad» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

姐妹
1,325 миллионов дикторов

испанский

hermandad
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sisterhood
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

महिला संघ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الأختية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

сестринская община
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

irmandade
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নারীসমাজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

solidarité féminine
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

persaudaraan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schwesternschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

姉妹
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

여성 단체
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sisterhood
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

em đở đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சகோதரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Sisterhood
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kardeşlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sorellanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

siostrzeństwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сестринська громада
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sisterhood
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αδελφότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

susterskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

systerskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

søster
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hermandad

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERMANDAD»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hermandad» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hermandad
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hermandad».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HERMANDAD» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hermandad» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hermandad» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hermandad

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HERMANDAD»

Поиск случаев использования слова hermandad в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hermandad, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Hermandad de la Sábana Santa
Con la historia y la imaginación como elementos de partida, Julia Navarro ha construido una novela que deja allector sin aliento,que abre las puertas a un fascinante viaje por el pasado, el presente y las insospechadas relaciones entre ...
Julia Navarro, 2010
2
La antigua hermandad de los negros de Sevilla: etnicidad, ...
Historia de la hermandad llamada popularmente “Los Negritos”, el contexto histórico y social en el que surge, su fundación por Gonzalo de Mena en el siglo XVI, la denominación de “Los Negritos” durante el siglo XVIII y, por ...
Isidoro Moreno Navarro, Antonio Burgos, 1997
3
La hermandad: claves y secretos de la masonería
Shedding light on one of the most well-known yet mysterious organizations in the world, this exploration of the history and principles of the Freemasons is informative and revealing.
Tim Dedopulos, 2010
4
La hermandad del halcón: perdido
Henry Tinley se despierta sin memoria.
Anna Casanovas, 2012
5
Estatutos de la Santa y Real Hermandad del Refugio y Piedad ...
Real Persona, autorizando este acto, de que á nadie puede dispensarse , el Secretario que fuere de gobierno de la misma Hermandad, tomando antes la venia correspondiente y la hora el Excelentísimo Señor Hermano mayor, quien llevará ...
Hermandad de Nuestra Señora del Refugio y Piedad (Madrid), 1833
6
El decálogo de la hermandad blanca
En una increíble experiencia de contacto en las selvas de Paititi, Ricardo González recibe este conjunto de principios de vida que rigen a aquella esquiva humanidad subterránea de la legendaria ciudad perdida de los incas.
Ricardo González, 2013
7
La hermandad de las ballenas
El conocimiento de la cultura Mapuche, la preocupación por la caza ilegal de ballenas, la posibilidad de descubrir los misterios de una sociedad desaparecida hace miles de años: la Atlántida, y una Hermandad que se perpetúa desde hace ...
Fabiana Daveresa, 2011
8
Amante vengado (La Hermandad de la Daga Negra VII)
Mientras los hermanos vampiros defienden a toda su estirpe de los restrictores, la lealtad de un macho hacia la Hermandad será probada, y su peligrosa combinación de razas desvelada.
J. R. Ward, 2011
9
La guía de la Hermandad de la Daga Negra
La serie más popular del romance paranormal que ha ganado infinitud de premios y se ha colocado en los primeros puestos en las listas de ventas de The New York Times.EL MANUAL DE LA HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA ¿Quieres conocer todo lo que ...
J. R. Ward, 2011
10
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
San Eloy de los Plateros, 1341-1914 María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano. 4.1. Los componentes Una de las mayores diferencias entre el gremio y la cofradía, además de la diferencia de funciones, la constituían sus componentes.
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HERMANDAD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hermandad в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Muere por sobredosis integrante de hermandad en Texas
La Hermandad Sigma Nu anunció el jueves la suspensión de su capítulo Kappa Sigma en esa casa de estudios, tras la muerte de Anton Gridnev, de 19 años. «20minutos.com, Авг 16»
2
El vídeo de la hermandad americana que aterroriza a Twitter
Este es el "terrorífico" video de la hermandad de mujeres Alpha Delta Pi de la Universidad de Texas en Austin (EE:UU). El clip, en el que las integrantes llaman ... «Vistazo, Авг 16»
3
Finalmente se suspende edición N°43 del Gran Premio de La ...
Finalmente, y pese a que durante la noche la organización del Gran Premio de La Hermandad había determinado continuar este domingo con la carrera ... «La Prensa Austral, Авг 16»
4
La Hermandad, género novedoso, y sin narco
Uno de ellos es La Hermandad, protagonizado por él y la española Paz Vega , con el cual aseguró busca abrir nuevos espaciós para géneros poco explorados ... «El Universal, Май 16»
5
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra ...
La hermandad del Rocío de Hinojos estudia tomar medidas contra los agresores de su Simpecado. La junta de gobierno condena la actitud violenta de unos ... «elcorreoweb.es, Май 16»
6
ROMERÍA ROCÍO La larga e ilusionante espera para ser una ...
Un bueyero de la Hermandad de Valencina de la Concepción (Sevilla), camina junto al animal durante el tramo final de su peregrinaje hacia la aldea ... «EFE, Май 16»
7
La hermandad de Cádiz entra en El Rocío un día antes de lo previsto
La hermandad ha visto adelantada un día su entrada en la aldea de El Rocío por el mal estado de los caminos que ha provocado el mal tiempo que en estos ... «Diario de Cádiz, Май 16»
8
La Hermandad de Emigrantes desfila por la ciudad bajo un ...
La Hermandad del Rocío de Emigrantes ha iniciado esta mañana, entorno a las 9:00 horas, su tradicional camino hacía la aldea almonteña de El Rocío. «Cadena SER, Май 16»
9
Sevilla inicia su camino al Rocío
Las cinco hermandades de la capital andaluza se ponen a partir de mañana martes día 10 de mayo, rumbo a la Aldea del Rocío un año más. También saldrá la ... «abcdesevilla.es, Май 16»
10
Así será el camino hacia el Rocío de la hermandad de Dos Hermanas
La hermandad filial del Rocío de Dos Hermanas ultima ya los preparativos de cara al camino hacia la aldea almonteña, que iniciarán el próximo miércoles, ... «abcdesevilla.es, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HERMANDAD

hermandad

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hermandad [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/hermandad>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на