Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "holgazana" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HOLGAZANA

La palabra holgazana procede posiblemente l árabe hispánico kaslán, y este del árabe clásico kaslān, influido por holgar; cónfer gallego lacazán.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOLGAZANA

hol · ga · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOLGAZANA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOLGAZANA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «holgazana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова holgazana в словаре испанский языка

Определение ленивости в словаре - это человек, который говорит «ленивый и праздный», который не хочет работать. En el diccionario castellano holgazana significa dicho de una persona: Vagabunda y ociosa, que no quiere trabajar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «holgazana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOLGAZANA


alazana
a·la·za·na
albazana
al·ba·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
hazana
ha·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
sobrazana
so·bra·za·na
tanzana
tan·za·na
tarazana
ta·ra·za·na
tizana
ti·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOLGAZANA

holear
holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazanear
holgazanería
holgón
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOLGAZANA

alana
americana
ana
ariana
baezana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
mayagüezana
semana
ventana

Синонимы и антонимы слова holgazana в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «holgazana» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOLGAZANA

Посмотрите перевод слова holgazana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова holgazana с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «holgazana» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

holgazana
1,325 миллионов дикторов

испанский

holgazana
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Lazy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

holgazana
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

holgazana
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

holgazana
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

holgazana
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

holgazana
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

holgazana
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

holgazana
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

holgazana
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

holgazana
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

holgazana
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

holgazana
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

holgazana
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

holgazana
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

holgazana
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

holgazana
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

holgazana
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

holgazana
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

holgazana
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

holgazana
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

holgazana
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

holgazana
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

holgazana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

holgazana
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова holgazana

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOLGAZANA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «holgazana» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова holgazana
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «holgazana».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOLGAZANA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «holgazana» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «holgazana» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове holgazana

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOLGAZANA»

Известные цитаты и высказывания со словом holgazana.
1
Benito Pérez Galdos
El verdadero amor, el sólido y durable, nace del trato; lo demás es invención de los poetas, de los músicos y demás gente holgazana.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «HOLGAZANA»

La mujer holgazana, antes abre la puerta que cubre la cama.
La mujer holgazana, sólo el sábado se afana.
La mujer holgazana, todo lo deja para mañana.
Madre holgazana, cría hija cortesana.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOLGAZANA»

Поиск случаев использования слова holgazana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову holgazana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
¿oi-migo. holgazana. En el medio de un jardín vivía una hormiga distinta a las demás, pues no le gustaba trabajar, sino que quería que las demás trabajaran para ella. Un día, una hormiga se le acercó y le dijo: ...
2
Las aventuras de Tom Sawyer
Rápidamente se echó al suelo y, acercando la boca a aquel agujero, dijo: — Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber. Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber. La arena se removió, y al ...
Mark Twain, 1999
3
Aventuras de Tom Sawyer, Las
Se echó al suelo, y acercando la boca al agujero dijo: ¡Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber! ¡Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber! La arena empezó a removerse y a poco una ...
4
Las aventuras de Tom Swayer
Se echó al suelo, y acercando la boca al agujero dijo: ¡Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber! ¡Chinche holgazana, chinche holgazana, dime lo que quiero saber! La arena empezó a removerse y a poco una ...
Mark Twain, 1974
5
Diccionario de la lengua castellana
Tumultuario. Sin. Agitado. alborotado. tuna. f. Bot. Nopal. || Su fruto. || Vida holgazana y vagabunda. || Estudiantina. tunante, ta. adj. y s. Picaro, bribón. Sin. Taimado. pillo. tunantería, f. Calidad de tunante. || Acto propio de tunantes. tunantuelo, ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
La fábula esópica en España en el siglo XVIII
326 Los gatos hacen firmes contratos de vivir una vida holgazana al verse en una «paz octaviana» con los perros. Se rompen las uñas, se podan los dientes y se entregan a todo tipo de placer, olvidando su antigua educación. Aparecen ...
Santiago Talavera Cuesta, 2007
7
Colección de las memorias premiadas y de las que se acordó ...
Por que la laboriosa hormiga ha de partir sus granos con la holgazana cigarra? Pidió esta socorro á la hormiga en el invierno (es fabula , pero instructiva) : expuso su pobreza con pretexto de que el verano le pasó cantando : está bien la  ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1784
8
Diccionario de refranes comentado
En sentido contrario, otro refrán pone sobre aviso del mal ejemplo que supone para una hija tener una madre poco hacendosa: Madre holgazana cría hija cortesana. Madre holgazana cría hija cortesana. El mal ejemplo de la madre tiene ...
‎2012
9
Colección de las memorias premiadas y de las que se acordó ...
... á quien debemos querer y no burlar ; mas tal vez un vexámen jocoserio pudiera surtir buenos efectos. Una zumba discreta de su holgazana vida pudiera acaso curar su enfermedad. Sin darle lo que mendiga , puede dársele la limosna que ...
Imprenta Real (Madrid), Sociedad Económica de Madrid, 1784
10
¡Libérate mujer! (Take Back Your Power): Cómo alcanzar, ...
¡Deja de ser holgazana!». ¡Holgazana! Ojalá fuera holgazana. Ni siquiera puedo caminar dentro de la universidad sin llorar porque mi cuerpo me duele. Decidí buscar ayuda y fui a consultar al psicólogo de la universidad. Le conté todo lo ...
Yasmin Davidds, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOLGAZANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин holgazana в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arturo Ortega Morán
... “Tunante: El que tuna o anda vagando” y finalmente surgió la voz “tuna”, que se definía según el mismo diccionario como: “vida holgazana y vagamunda”. «El Horizonte, Авг 16»
2
Miles de risas con la Caravana del Humor
Después siguió el turno de Holgazana, Radamés de Jesús y Víctor Morelli quienes ofrecieron lo mejor de su repertorio y regalaron más de una hora de buenos ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Авг 16»
3
Naruhito, otro emperador humano
Ha desoído los consejos de repudiarla por el bien nacional, la ha defendido de la prensa que la calificaba de holgazana y en 2004 criticó públicamente a la ... «El Periódico, Авг 16»
4
Temporada de Patos, muestra de cine para los adolescentes
“Soy holgazana. Soy la persona más perezosa en este país”, dice la mordaz escritora estadounidense Fran Lebowitz en Public Speaking, documental de Martin ... «El Telégrafo, Авг 16»
5
Minificción de los jueves: Laura Elisa Vizcaíno
La creían holgazana e irresponsable, incapaz de hacer la tarea completa. Sus compañeras se burlaban de ella y, como no le dirigían la palabra, nadie le ... «El Nacional.com, Авг 16»
6
El Estudio “Danzarte” de Alejandra Neves, presenta “Arlequina”,
Elenco: Luz: Pamela Craco, Perez: Juanma Muniagurria, Gómez: Lisandro Caligaris, Bucanero: Leandro Verón, Comebasura: Nahuel Rodríguez, Holgazana: ... «Radio Máxima, Июл 16»
7
Recordad al flautista de Hamelín
... a la no menos delicada directora del FMI, siempre dispuesta a maquinar nuevos azotes en el culito de la clase trabajadora de la holgazana y sureña Europa. «valenciaplaza.com, Июн 16»
8
"Me fascina que Doña Letizia adquiera los poemas de Friedrich ...
Pensaba que no había que ceder ante la opinión pública, que significa gente ociosa, holgazana, la involución de los homínidos. El filósofo, al que después ... «El Mundo, Июн 16»
9
Weezer / The White Album
¿Cómo vamos a ser críticos de verdad, cómo vamos a hablar de lo holgazana que es 'King of the World', cómo vamos a cebarnos con lo predecible que es todo ... «Jenesaispop.com, Июн 16»
10
Boca Ratón lidera la tabla de ciudades más perezosas
Boca Ratón, en Florida, es la ciudad más holgazana y perezosa de Estados Unidos, según una clasificación realizada por la Asociación Nacional de Agentes ... «Mundo Hispanico, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HOLGAZANA

holgazana

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Holgazana [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/holgazana>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на