Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "homecillo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOMECILLO

ho · me · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOMECILLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOMECILLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «homecillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Homicillo

Homicillo

Согласно фуеро де Леон и старому фуеро Кастилии, homecillo или homicillo были наказанием, налагаемым на города, где произошла насильственная смерть, если агрессор не появился. Наследники мертвых, их родственники или их слуги попросили власти изменить или наказать это преступление, и если они практикуют своевременное разбирательство, не были признаны виновными, заставили людей Мерино выплатить пособие. Сумма, которую нужно заплатить, была выше или ниже в зависимости от характера или качества умерших. Según el fuero de León y el fuero viejo de Castilla, el homecillo u homicillo era una pena impuesta a los pueblos en donde acaecía una muerte violenta si no aparecía el agresor. Los herederos del muerto, sus parientes o sus siervos pedían a la autoridad que se enmendease o castigase aquel delito y si practicadas las oportunas diligencias no se hallaba al culpable, obligaba el Merino al pueblo a que pagara el homecillo. La cantidad que debía abonar era mayor o menor según el carácter o la calidad del muerto.

Значение слова homecillo в словаре испанский языка

Определение homecillo в испанском словаре является homicillo. Другим значением homecillo в словаре является также вражда, ненависть, ненависть. La definición de homecillo en el diccionario castellano es homicillo. Otro significado de homecillo en el diccionario es también enemistad, odio, aborrecimiento.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «homecillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOMECILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMECILLO

hombruna
hombruno
home
homeless
homenaje
homenajeada
homenajeado
homenajear
homeópata
homeopatía
homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotérmico
homeotermo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMECILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Синонимы и антонимы слова homecillo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «homecillo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOMECILLO

Посмотрите перевод слова homecillo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова homecillo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «homecillo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

homecillo
1,325 миллионов дикторов

испанский

homecillo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Homecillo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

homecillo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

homecillo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

homecillo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

homecillo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

homecillo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

homecillo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

homecillo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

homecillo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

homecillo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

homecillo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

homecillo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

homecillo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

homecillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

homecillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

homecillo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

homecillo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

homecillo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

homecillo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

homecillo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

homecillo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

homecillo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

homecillo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

homecillo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова homecillo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOMECILLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «homecillo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова homecillo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «homecillo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOMECILLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «homecillo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «homecillo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове homecillo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOMECILLO»

Поиск случаев использования слова homecillo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову homecillo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Ordina- tnent. era de cinco maravedís al Rey, y cinco á los Alcaldes; pero hoy se practica que sea de sesenta maravedís. Y en la q. 73. dice , que por la Ley del Fuero , era la pena del homecillo quinientos sueldos : y hoy por la ley 1. tit. 10. lib .
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
En quántas maneras se face el homecillo de ocasión Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasión (4). Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
La segunda manera que saca^ homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castella, 1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
denes, como quier quel puede su obispo sofrir en aquellas que ante ha- bie , et dexarle sus beneficios por facerle bien et merced , desque hobiere complida la penitencia quel dieren por razon del homecillo que hobiese fecho de esta ...
Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
En quantas maneras se face el homecillo de ocasion. Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasion. Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Alfons, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas, Tomo I
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Alfonso El Sabio, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Onde qualquier que haya fecho homecillo de voluntad en alguna de las maneras sobredíchas, non puede recebir órdenes nin usar de las que ante habie, fiíeras si el papa díspensase con él, asi como desuso es dicho en las leyes que fabian ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
10
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homeciello de culpa et lo es— cusa de pena es así como quando algunt clérigo face homecillo por oca— sion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOMECILLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин homecillo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
May 2016 Civil Engineer CE Board Exam Results, List of Passers ...
... JERIC DE JESUS 1055 HO, RYAN AARON DE GUZMAN 1056 HOMECILLO, FRANCIS PATRICK PINTOR 1057 HONCULADA, ALJUNE BUHIA 1058 HONG, ... «Zeibiz, Май 16»
2
8 wanted persons nabbed
Police identified the suspect as July Homecillo, 33, of Barangay Patun-an in Calatrava town. Police recovered from his possession a pouch containing a ... «Sun.Star, Апр 16»
3
Stars grace Paddington screening
... Marlann Flores, Alora Sasam, Gimme 5's John Bermundo and Joaquin Reyes, Bryan Homecillo, Emmanuel Vera, kids Yesha Camile, Chacha Cañete, Nhikzy ... «Philippine Star, Фев 15»
4
Transfers, Sept. 7
Homecillo, Theresa and Peter to Shetlar Land Co., 11218 Y St., $127,000. Niemeyer, Lynne M. to Nelson, Julie A., 15235 Adams St., $114,000. 68142. Michael ... «Omaha World-Herald, Сен 14»
5
Gipistahan sa Twitter
Lakip usab sa maong episode sila si Bianca Casado, Benjie Paras, Lloyd Zaragoza, Markki Stroem, AJ Muhlach, Bryan Homecillo, Rez Cortez, Janice Corado, ... «Banat, Апр 14»
6
Carlo, Lester on MMK
Isabelle Lopez, Neri Naig, Bryan Homecillo, Ruben Gonzaga, Lowell Conales and DJ Durano. It was researched by Alexandra Mae Martin, written by Arah Jell ... «Philippine Star, Июл 13»
7
'Sound of Music' at Resorts World Manila starts Oct. 15
Rolf, Liesl's love interest, is played by former TV child star and current ABS-CBN talent Bryan Homecillo and 2009 Philstage Gawad Buhay! awardee for Best ... «Inquirer.net, Окт 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HOMECILLO

homecillo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Homecillo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/homecillo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на