Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "homiciero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HOMICIERO

La palabra homiciero procede de homiciarse.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOMICIERO

ho · mi · cie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOMICIERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOMICIERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «homiciero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова homiciero в словаре испанский языка

В испанском словаре homiciero означает человека, который вызвал или способствовал вражде и разлад между людьми. En el diccionario castellano homiciero significa hombre que causaba o promovía enemistades y discordias entre personas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «homiciero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOMICIERO


agenciero
a·gen·cie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
audienciero
au·dien·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
credenciero
cre·den·cie·ro
diligenciero
di·li·gen·cie·ro
esenciero
e·sen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gananciero
ga·nan·cie·ro
juiciero
jui·cie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
primiciero
pri·mi·cie·ro
rociero
ro·cie·ro
silenciero
si·len·cie·ro
telenoticiero
te·le·no·ti·cie·ro
vaciero
va·cie·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMICIERO

homeotérmico
homeotermo
homérica
homérico
homero
homiciano
homiciar
homiciarse
homicida
homicidio
homicillo
homilía
homiliario
hominal
hominicaco
homínido
Homo
homocerca
homocerco
homocigótico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOMICIERO

ajoarriero
almadiero
arriero
arropiero
candelariero
condotiero
confaloniero
diariero
fiero
gaviero
harriero
hiero
ingeniero
jarciero
liero
liniero
mediero
naviero
rosariero
vidriero

Синонимы и антонимы слова homiciero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «homiciero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOMICIERO

Посмотрите перевод слова homiciero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова homiciero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «homiciero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

homiciero
1,325 миллионов дикторов

испанский

homiciero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Homicidal
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

homiciero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

homiciero
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

homiciero
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

homiciero
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

homiciero
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

homiciero
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

homiciero
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

homiciero
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

homiciero
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

homiciero
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

homiciero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

homiciero
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

homiciero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

homiciero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

homiciero
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

homiciero
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

homiciero
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

homiciero
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

homiciero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

homiciero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

homiciero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

homiciero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

homiciero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова homiciero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOMICIERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «homiciero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова homiciero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «homiciero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOMICIERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «homiciero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «homiciero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове homiciero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOMICIERO»

Поиск случаев использования слова homiciero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову homiciero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estado social y político de los mudejares de Castilla: ...
rit suo vicino, et parantes de mortuo firmare potuerint, ipse qui fecit pectet CCG. solidos, G. solidos ad regem, CC. solidos ad suos parantes, et sit ille qui fecerit homiciero: et si non potuerint firmare parantes, salvet se cum XII iu- ratores vicinos, ...
Francisco Fernández y González, 1866
2
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
... ad concilium, et tertia ad quereloso. Et si nomine de Calatayub mataverit suo vicino, et párenles de mortuo firmare poluerint, ipse qui fecit pectet CCC. solidos, C. solidos ad regem, CC. solidos ad suos párenles, et sit ille qui fecerit homiciero  ...
3
Noticias y documentos para la historia de Baeza
Del que la buena del homiciero defendiere. De las cosas del homiciero. Cuemo á de facer derecho el que sospecha oviere. Del que alguna cosa comprare del homiciero. Cuemo ha de pechar las caloñas el homiciero. Quanto vala el ...
Fernando de Cózar Martínez, 1884
4
Coleccion de fueros municipales
Et si homine de Calatayub mataverit suo vicino, et parentes de mortuo firmare potuerint, ipse qui fecit pectet CCC. solidos, C. solidos ad regem, CC. solidos ad suos párenles, et sit ille qui fecerit homiciero; et si non potuerint firmare párenles  ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
5
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
muliere D. solidos, ct postea sit homiciero ; et si illa voluerit stare com iilo vivant se, ut melius potuerint, et illa sit homiciera. Similiter vicino qui sna vicina forzaverit, et illa venerit voces milen- do, et illa dúos testes habuerit, pectet ulsuptrius dixi, ...
Tomás Muñoz y Romero, 1847
6
Vocabulario del Fuero de Salamanca
H homiziero 'homicida' (§ 29.3). La voz aparece en Llera (s.v. omiciero); vid. FTeruel, (s.v.) y F Aragón (s.v. homeziero, con abundante documentación en él aducida), FAlcaraz y FAlarcón (s.v. homizero; FBaezay Vidal Mayor (s.v. homiciero).
Elena Alvar, 1982
7
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Si aliquis eorum occiderit aliquem hominem , totum concilium pectet homicidium, et ille qui occidit, non sit homiciero. Qui prendiderit arma et clauserit alium in sua domo, vel fregerit suam porta m aut pa- rietem, pectet pro unoquoque qui ...
Juan Antonio Llorente, 1808
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Si por aventura escapare el homiciero, impar e el seynnor de la villa sus cosas por su homicidio,. □ si alguno non fuese qui diesse fianza del homicidio; et si sus cosas no ahondasen al homicidio , que non pueda demandar alguna cosa á los ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
9
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Si aliquis homo quomodo bíc nominavimus, cuesierit alium de Daero in antea, eti ^HoiíBactaret, trecentos soli- dos pectet, et sit homiciero. Omnb infancion qui »d homi- nem de Sepulvega deshonorarefcyforas de rex aut ?de sénior, merinus ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... ni el vecino non lo desampare si non quisiere; é si la justicia lo quisiere curiar que lo curie de fuera \ pero este fuero ha lugar ayllí do este homiciero non fuese ladrón probado ó traidor manifiesto. Y el artículo 30 G dice: mandamos por fuero  ...
José Yanguas y Miranda, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Homiciero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/homiciero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на