Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "impudente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IMPUDENTE

La palabra impudente procede del latín impŭdens, -entis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPUDENTE

im · pu · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPUDENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPUDENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impudente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова impudente в словаре испанский языка

Определение impudente на испанском языке является наглым, бесстыдным. En el diccionario castellano impudente significa desvergonzado, sin pudor.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «impudente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPUDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPUDENTE

impublicable
impudencia
impúdica
impúdicamente
impudicia
impudicicia
impúdico
impudor
impuesta
impuesto
impugnable
impugnación
impugnador
impugnadora
impugnar
impugnativa
impugnativo
impulsar
impulsión
impulsiva

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPUDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Синонимы и антонимы слова impudente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «impudente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPUDENTE

Посмотрите перевод слова impudente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова impudente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impudente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

厚颜无耻
1,325 миллионов дикторов

испанский

impudente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

impudent
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दिलेर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وقح
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

нахальный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

impudente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

লজ্জাহীন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

impudent
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kurang ajar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unverschämt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

厚かましいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

뻔뻔스러운
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

impudent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trơ trẻn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆணவமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उद्धट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

küstah
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

impudente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bezczelny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нахабний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

neobrăzat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αναιδής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onbeskaamde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fräck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uforskammet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impudente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPUDENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «impudente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impudente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impudente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPUDENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «impudente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «impudente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове impudente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPUDENTE»

Поиск случаев использования слова impudente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impudente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario manual griego-latino-español
Kúvaio;, aîot, «tov, caninus , impudent, perruno, impudente. Kuváxav6z, .a/távÓT) , ц;, canina sentis , espina de perro. KuvaXiüTir,?, e-ao;, o, canivulpet ,\\ improbut, perro nacido de zorra, f] malvado, as- _ tuto. Kuviv8pü)Tro; , ou, versipellit, ...
‎1859
2
Caracteres morales de Teofrasto: Reflexiones filosóficas ...
DE LA RUINDAD y impudente* Li A definicion de la ruindades menos-. precio de supropiaestimacionpor lograr algunas ventajas indecentes. Ruin impudente es el que se presenta y pide en emprestito al mismo que tiene defraudado.
Teofrasto, 1787
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... irriter, prouoquer, deffier. defafïo, dé ffr. defaforadamente, Defac-, furement. deiaforado, hors de rai fon, аерифтс, impudente Deíifuero, Defraifon, Impudente. Defafuero, Rompement de priuileges. contr ieÇ- D E DE , Deübrimicnto, Degouß* .
Jean Palet, 1606
4
Obras: Poesía
... república romana; Y en los nefandos siglos del imperio En la impudente Roma de Tiberio, Impudente también y cortesana. La lección de la historia no olvidemos; A la mujer honremos; Cultivemos con su fe su inteligencia, 572 JOSÉ  ...
José Rosas Moreno, Lilian Álvarez Arellano, 2006
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
y que por eso se intitula impudente , por haver salido sin ti in me , quia propter venera* bilem reverentiam sanclitatis ture ES SE IMPUDENS NON AUDEREM , nisi evidenti judicio & ordinatio- ne Dei ad illius tanti & talis populi , cui sicut ...
Enrique Florez de Setién y Huidrobo ((O.S.A.)), 1787
6
Elogio de la amistad 1a. ed.
Comprendo profundamente qué experiencia pueda ser en un espíritu el paso consciente (no el inconsciente, el doble sentido, inconsciente e impudente, casi de los más) de un 'usted' a un 'tú': por eso, si osaba pedírtelo (créeme, era un ...
Majo, Angelo
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Unshámed, a. Descarado, desollado, desvergonzado, impudente. Unshámefaced, a. Atrevido, descarado, impudente, osado. Unshámefacedness, s. Impudencia, descaro, desvergüenza. Unshámmed, a. No fingido. Unsháped, Unshápen, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Dos Tratados: El primero es del Papa y de su autoridad, El ...
por una impudente ambición descomulgado las y glcsias de Asia por la diferencia de celebrar la Pascua. Quiense atrevería à hazer esto aora, aunqueel Papa sueise otro luán. 8. 11.13. 14.0 il . 14. sueste otro Bonifacio. 8 . otro Sylvestre.2.
Cipriano de Valera, 1588
9
MAXIMAS: MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. ...
DEL IMPUDENTE O DE AQUEL AL QUE NADA HACE ENROJECER La impudicia es fácil de definir: basta decir que es una profesión abierta a toda burla exagerada, es decir a lo que hay de más vergonzoso y de más opuesto a la decencia.
François La Rochefoucauld, duc de, La Rochefoucauld, Goethe, La Bruyère, Juan B. Bergua, 1963
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
6<?2Í)y que por eso se intitula impudente , por haver salido sin consentimiento del Obispo. Que salió sin orden dél Prelado , consta por el contexto : y acaso Orosio usó en este sentido la voz sitie consensu sobre la otra sine volúntate', pero ...
Henrique Flórez, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPUDENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impudente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un escándalo sexual sacude la campaña de Hillary
“Se trata de una decisión muy sabia”, de Abedin, dijo. Pero agregó: “Temo por este país, que Hillary Clinton fue impudente y negligente al dejar a Weiner tener ... «Clarín.com, Авг 16»
2
Impudente: una mujer llevaba a su perro en su moto
Generalmente no se espera ver una imagen así, de un perro “viajando” en una moto. Aunque su dueña este feliz de llevarlo, y ella use casco, la imprudencia de ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Авг 16»
3
Conducían una moto en estado ebriedad
... céntricas y aledañas, observaron la maniobra impudente del conductor de una motocicleta que circulaba a gran velocidad en contramano por calle Güemes. «Jujuy al día, Авг 16»
4
Chocó contra un árbol
Los policías observaron la maniobra impudente del conductor de una moto que circulaba a gran velocidad en contramano por calle G emes. Los que fueron ... «El Tribuno.com.ar, Авг 16»
5
Empire 3: nuovi ingressi nel cast tra cui i giovani Cookie e Lucious
Un figlio impudente? Lucious sa come sistemarlo: con un cazzotto in piena faccia. Cookie giuta vendetta a Lucious, dopo essere stata tagliata fuori. 2/15. «MondoFox, Июл 16»
6
A agonia da Uerj
Enquanto nas favelas a PM, olimpicamente, assassina jovens negros, o direito à educação e à saúde é subtraído aos cidadãos por meio de um impudente ... «Noblat, Июл 16»
7
Leçon 7 : Une diplomatie impudente
L'ambassade du Congo à Paris a été l'objet d'une attaque à la voiture bélier dans la nuit de mardi, le 21 juin. Le régime de Denis le sans-mandat accuse la ... «Opinion Internationale, Июн 16»
8
Lluvias en Reynosa provocan severos encharcamientos
También la lluvia provocó la acumulación de agua sobre el Bulevar Hidalgo, a la altura del centro comercial HEB, en donde un impudente chofer pensó que ... «Hoy Tamaulipas, Май 16»
9
Imelda, una señora en la cloaca
Estaban agachados y recibieron el impacto en plena cabeza. Schelotto manejaba a 60 kilómetros por hora en una zona prevista para 45. Impudente, dijo el ... «El Observador, Апр 16»
10
Narcos cayeron presos por perseguir a un colectivero que les tocó ...
SALTA (Redacción) ─ Los acusados, de barrio 20 de Junio, querían darle un escarmiento al chofer porque les tocó bocina ante una impudente maniobra vial. «El Intransigente, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА IMPUDENTE

impudente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impudente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/impudente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на