Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incompasivo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INCOMPASIVO

La palabra incompasivo procede de in- y compasivo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCOMPASIVO

in · com · pa · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCOMPASIVO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCOMPASIVO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incompasivo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова incompasivo в словаре испанский языка

Определение несовместимости в словаре не является сострадательным. En el diccionario castellano incompasivo significa que no tiene compasión.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incompasivo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCOMPASIVO


abrasivo
a·bra·si·vo
adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
compasivo
com·pa·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
disuasivo
di·sua·si·vo
evasivo
e·va·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
invasivo
in·va·si·vo
masivo
ma·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
persuasivo
per·sua·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPASIVO

incomparable
incomparablemente
incomparada
incomparado
incomparecencia
incompartible
incompasible
incompasiva
incompatibilidad
incompatible
incompensable
incompetencia
incompetente
incompleja
incomplejo
incompleta
incompletamente
incompleto
incomplexa
incomplexo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMPASIVO

abusivo
alusivo
anticorrosivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
corrosivo
depresivo
expansivo
expresivo
extensivo
impulsivo
inclusivo
inofensivo
obsesivo
posesivo
regresivo
represivo
sorpresivo
subversivo

Синонимы и антонимы слова incompasivo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incompasivo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCOMPASIVO

Посмотрите перевод слова incompasivo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова incompasivo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incompasivo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

incompasivo
1,325 миллионов дикторов

испанский

incompasivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Incompaste
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

incompasivo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

incompasivo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

incompasivo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

incompasivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

incompasivo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

incompasivo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

incompasivo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

incompasivo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

incompasivo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

incompasivo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

incompasivo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

incompasivo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

incompasivo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

incompasivo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

incompasivo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

incompasivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

incompasivo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

incompasivo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

incompasivo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

incompasivo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

incompasivo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

incompasivo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

incompasivo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incompasivo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMPASIVO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incompasivo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incompasivo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incompasivo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMPASIVO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «incompasivo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «incompasivo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове incompasivo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCOMPASIVO»

Поиск случаев использования слова incompasivo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incompasivo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Libro de las 7 Prisiones del Alma
Incompasivo. Aquí el Yo inferior se estará apartando de la Gracia de Dios. Estará experimentando la parte más oscura y no habrá ni compasión para sí mismo. No solamente sentirá placer por el dolor de los demás. Si no que también no ...
Budasinanda Vivek, 2013
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INCOMPASIVO , VA , adj. Impitoyable : sans pitié INCOMPATIBILIDAD , s. f. Incompatibilité , antipathie. INCOMPATIBLE (con) , adj. m. f. Incompatible , qui ne peut s'obtenir , s'accorder. INCOMPETENCIA , s. /. Incompétence : manque de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Sill COlll- paiMrion. Incomparado, da, adj. Incomparable. Incompartible, adj. Que "o puede compartirse. Incompasivamente, adv. Sin compasión. Incompasible, adj . Incompasivo. Incompasivo, va, adj. I'aIIo de compasión. Incompatibilidad, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
adj. Incomparable. Incompartible, adj. Que no se puede compartir. Incompasible. (Del lat. incompassibUis.) adj. Incompasivo. Incompasivo, va. (De in negat. y compa- rívo.) adj. Que carece de compasión. Incompatibilidad. (De incompatible. ) f.
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Distributions expers. INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , A. adj. El que carece ó está falto de compasión. Desapiadat. Immisericors, impías. INCOMPATIBILIDAD, f. La repugnancia 10 qoe tiene una cusa para unirse coo otra.
Pedro Labernia, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Incompartible. Distributionis expers. INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , A. adj. El que carece ó está falto de compasión. Desapiadat. Immisericors, impius. INCOMPATIBILIDAD, f. La repugnancia ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Aproximación al diccionario de la negación
En DUE no figuran: cojonudo, decimonónico (con sentido negativo), gilipollas, huevón, incompasivo, incomprensivo, infumable; y en VOX no figura: desabido,' y en último lugar, advertiremos que el DDSS no comenta: burriciego, desmadrado ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
INCOMPASIBLE, adj. incompasivo. INCOMPASIVO , VA. adj. Que carece ó está falto de compasión. INCOMPATIBILIDAD, f. Repugnancia que tiene una cosa para unirse á otra. ♢INCOMPATIBLE, adj. Que rio es compatible con otra cosa.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la Real Academia Española
Incnmpaiabilis. INCOMPARABLEMENTE, adv. m. Sin comparación. Multo longé. INCOMPARADO, DA. adj. V. Incomparable. INCOMPARTIBLE, adj. Lo que no se puede compartir. Distnbulionis expera. INCOMPASIBLE, adj. V. Incompasivo.
‎1826
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Incompasivo. Incompasivo, va, a. Incompassionate, void of pity. Iacompatibilidad,*/. Incompatibility, inconsistency, contrariety. Incompatible, a. Incompatible. Incoinpetencia, if. Incompetency, inability, want of adequate ability or qualification.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCOMPASIVO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incompasivo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Penzini Analítica: Reflexiones de la secretaria nazi que no se ...
... llegar el ser humano, porque a pesar de haber cometido las más grandes atrocidades, este puede ser indiferente e incompasivo ante el dolor de los demás. «Analítica.com, Авг 16»
2
Síndromes psiquiátricos I
Sintomatología: indolencia, humor incompasivo, arrogancia escénica. Pronóstico: terminal. Síndrome de César Rincón: trastorno fonoaudiológico de ... «Publimetro Colombia, Май 16»
3
Compartir en Twitter
... de semana del SOS 4.8, cuando cinco días atrás disfrutábamos de temperaturas escandalosamente altas y un sol incompasivo que hervía las pieles a pares. «El Quinto Beatle, Май 16»
4
Columna de Ospina: El soborno del cielo
En especial de Germán Jaramillo, párroco incompasivo cuya sotana chorrea 'godarria'. Con él sumamos uno más a la lista de curas entrañables de la ... «Publimetro Colombia, Мар 16»
5
Nuevo adelanto de 'Orgullo, prejuicio y zombies'
¿Serán padre e hija tan despiadados e incompasivos como en la serie? Aunque no vaya a ser lo mismo, será, cuanto menos, curioso verlos fuera de Poniente ... «Actualidad Cine, Янв 16»
6
¿Qué se hace con la basura?
“Es muy irresponsable el manejo que se da al ambiente en Paraguay, muy incompasivo, no hay piedad para nadie”, finalizó. Lovera en Sudáfrica en ocasión ... «Paraguay.com, Окт 15»
7
Ventajas y bemoles de aplazar el gustico
Pero insistir en la castidad es tan terco e incompasivo como candoroso. Los detractores, a su vez, deberían admitir que el supuesto implícito para endosar el ... «ElEspectador.com, Июн 15»
8
El estadounidense inseguro
No me refiero, o no solamente, al desprecio de la derecha por los pobres, aunque el predominio del conservadurismo incompasivo es un espectáculo digno de ... «EL PAÍS, Май 15»
9
Sindicalistas reclaman al FMLN haber perdido el espíritu de denuncia
... el derecho de ser inmisericordes é incompasivos, crueles con el que carece de recursos....médicos, jueces, fiscales, abogados, contadores, líderes religiosos ... «Diario La Página El Salvador, Май 14»
10
Una frase del papa Francisco de gran actualidad profética
En el caso de la parábola, el compasivo es un extraño al herido; por lo contrario, quienes pasan de largo, indiferentes e incompasivos, son parte de su pueblo, ... «Aica On line, Июл 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INCOMPASIVO

incompasivo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incompasivo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/incompasivo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на