Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "infigurable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INFIGURABLE

La palabra infigurable procede del latín infigurabĭlis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFIGURABLE

in · fi · gu · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFIGURABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFIGURABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infigurable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова infigurable в словаре испанский языка

В испанском словаре infigurable означает, что вы не можете иметь форму тела или представлять себя с ним. En el diccionario castellano infigurable significa que no puede tener figura corporal ni representarse con ella.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infigurable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFIGURABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFIGURABLE

infidelísima
infidelísimo
infidencia
infidente
infido
infiel
infielmente
infiernillo
infiernito
infierno
infijo
infiltración
infiltrada
infiltrado
infiltrar
ínfima
ínfimo
infinible
infinida
infinidad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFIGURABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Синонимы и антонимы слова infigurable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «infigurable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INFIGURABLE

Посмотрите перевод слова infigurable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова infigurable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infigurable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

infigurable
1,325 миллионов дикторов

испанский

infigurable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Inflexible
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

infigurable
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

infigurable
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

infigurable
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

infigurable
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

infigurable
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

infigurable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

infigurable
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

infigurable
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

infigurable
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

infigurable
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

infigurable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

infigurable
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

infigurable
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

infigurable
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

infigurable
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

infigurable
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

infigurable
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

infigurable
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

infigurable
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

infigurable
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

infigurable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

infigurable
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

infigurable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова infigurable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFIGURABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «infigurable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова infigurable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «infigurable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFIGURABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «infigurable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «infigurable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове infigurable

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFIGURABLE»

Поиск случаев использования слова infigurable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infigurable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nancytropías. Topografías de una filosofía por venir en ...
significadas, sino que «tengan sentido por ser pasadas y compartidas de unos a otros»58. Esa configuración infigurable del ser-juntos siempre supone «algo» de la figura, del trazado. Del mismo modo que el désœuvrement supone siempre ...
Cristina Rodríguez Marciel, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Facile , pronom querelis esse. INFIGURABLE, adj. Que no puede tener ligara eorpornl ni representarse con ella. Infigurable. Infignrabilis. INFILTRACION, f. La filtración de un liquido en un cuerpo sólido. Infiltrició , filtrado: Liquidi intra snlidum ...
Pere Labernia, 1867
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
INFIELMENT. infielmente. infigurable, infigurable. INFILTRACIO. infiltración. infiltrarse infiltrarse. INFIM intimo. INFINIT, infinito. INFINITAMENT. infinitamente. INF1MTAT infinidad. INFINITESSIHA. infinitésima. INFINITIU infinitivo. INFLAMABLE ...
‎1856
4
Diccionario Catalan-Castellano
Infidencia. i. infidencia. lnfidént. adj. infidente. Infiel. adj. infiel. || pagano. || infidente, difidente. Infielmént. adv. infielmente. Infigurable. adj. infigurable. Infim , ma. adj. ínfimo Infinit, ta. adj. infinito. Infmitamént.adv.in/iniia»ieiite. Infinitat. f. infmidad ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario manual castellano-catalán
Infigurable, adj. infigurable. Intimo, ma. adj. infim. || profundo, fondo. || despreciable, vil. Infinidad, f. infinitat. Infinitivo, m. Gram. infinitiu. Infinito, ta. adj. infinit.\\gran- díssim, excessiu. Infirmar, v. a. debilitar, en- jlaquir. || for. invalidar. Inflacion ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Infidelidad. f. infidelitat. Infidencia. f. infidencia, infi- delitat. Infidente. adj. infident, infiel. Infiel. adj. infiel. Infierno. m. infera II llog de discordias ó alborots. Infigurable. adj. infigurable. ínfimo, ma. adj. infimWpro- fundo, fondo II despreciable, vil.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Un pensamiento finito
No hay tampoco el fondo como algo a lo que uno podría pasar, o en lo cual uno podría superarse, como un infinito hegeliano, es decir, como un infigurable que, a su manera infinita, no cesaría de hacer figura (tal es en general, me parece, ...
Jean-Luc Nancy, 2002
8
Catástrofe y olvido: las ruinas, Europa, el museo
diferentes regímenes de superficie de inscripción, de cosmética. Si éstas fueron también la prueba del derrumbe, de lo infigurable, de la ausencia de destino, de la decisión, lo fueron según modalidades que el pensador debe distinguir.
Jean-Louis Déotte, 1998
9
Crítica de la razón teológico-capitalista
... para la realización fantasmática (la posi— ción mística sólo es observable en el cristianismo). De la misma manera, ese Dios infigurable, puro vacío de imagen , ...
Jaime Yospe
10
Diccionario francés-español y español-francés
Infidelidad ; deslealtad. Infigurable , adj. én-fi-gu-ra-bl. Infigurable. Inficuré, e, adj. in-fi-gu-ri. Inligu- rado. Infiltrados, f.
Domingo Gildo, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFIGURABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин infigurable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'art politique
... espace vide, autrement dit, un espace que nul ne peut s'approprier, dans lequel nul ne peut s'incorporer, le lieu du pouvoir s'avérant désormais infigurable. «Nonfiction.fr, Авг 16»
2
Adelanto de “¿Pueden matar las imágenes?”, de Marie-José ...
La violencia de la imagen se desencadena cuando esta permite la identificación de lo infigurable con lo visible. Lo que equivale a decir que la imagen solo se ... «Periodismo.com, Июл 16»
3
Lydie Salvayre. Cet infigurable de l'être
Les portraits ont pour tâche de représenter cet impossible, de rendre compte de cet indéfinissable, de cet infigurable du visage qui est indétachable de sa chair, ... «Le Monde, Май 16»
4
analyser vraiment Salafistes
Elle possède un pouvoir de fusion mortel. « La violence de l'image se déchaîne lorsque celle-ci permet l'identification de l'infigurable dans le visible » . Il n'y a ... «Le Club de Mediapart, Фев 16»
5
Le visible en excès
On ressent au fil de ces pages l'accomplissement d'un deuil imagier devant la figure infigurable de l'homme invisible. Comme si l'acte même de penser ... «Nonfiction.fr, Фев 16»
6
The Thing. John Carpenter. 1982
Mais ce mal demeure infigurable, son image étant en permanence entravée par la nuit, la brume, le masque pour mieux cacher sa nature trop absolue pour être ... «Culturopoing, Янв 16»
7
FRA ANGELICO
D'emblée, il montre comment Fra Angelico cherche à traduire l'infigurable, par la lumière, des perspectives discordantes, ou le dessin abstrait des marbres. «La Croix, Ноя 15»
8
Pierre Campion Écrire des fictions sous le regard des Lumières
... et même pas décrit, peint par un peintre imaginaire : « Un des intérêts du roman de Michon, et de sa vision, est de figurer l'infigurable comme infigurable » (p. «Fabula, Сен 15»
9
Les écrivains à l'écran (Bruxelles)
... prédilection tenace pour des héros dont l'essentiel de l'activité, toute cérébrale, est essentiellement statique et semble en bonne part infigurable (Levy, 1991). «Fabula, Сен 15»
10
Anna Akhmatova, l'endurante
... celle de l'irreprésentable de la douleur, de l'infigurable d'une situation, de l'impossible compte rendu d'une réalité. Ainsi, à la question qui ouvre le Requiem, ... «L'Humanité, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INFIGURABLE

infigurable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infigurable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/infigurable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на